FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Diferenças entre edições de "Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith"
m (Robô: Substituição de texto automática (-{{Articles Footer(.*) +)) |
|||
| (Há 8 revisões intermédias de 4 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | {{ | + | {{FairMormon}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
| − | {{ | + | {{H2 |
| − | | | + | |L=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith |
| − | | | + | |H=A Tradução de Joseph Smith da Bíblia Sagrada |
| − | | | + | |S= |
}} | }} | ||
| + | ===== ===== | ||
Uma coleção de artigos respondendo a críticas da tradução de Joseph Smith da Bíblia. | Uma coleção de artigos respondendo a críticas da tradução de Joseph Smith da Bíblia. | ||
{{resumo | {{resumo | ||
|link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Como a restauração do texto bíblico original | |link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Como a restauração do texto bíblico original | ||
| − | |assunto= | + | |assunto=As correções de Joseph Smith à Bíblia não correspondem a manuscritos bíblicos conhecidos |
|resumo= Se a tradução de Joseph Smith se trata da "correção" de erros bíblicos, porque tais "correções" não se harmonizam com manuscritos bíblicos? | |resumo= Se a tradução de Joseph Smith se trata da "correção" de erros bíblicos, porque tais "correções" não se harmonizam com manuscritos bíblicos? | ||
| + | |link1=Pergunta: Foi a tradução de Joseph Smith a intenção de ser uma restauração do texto bíblico original? | ||
| + | |link2=Pergunta: Se a Tradução de Joseph Smith (TJS) é uma "correção" dos erros bíblicos, por que essas correções não correspondem a manuscritos conhecidos? | ||
| + | |link3=Matthews: "Considerando a Nova Tradução...como um produto da inspiração divina dada a Joseph Smith não necessariamente significa que se trate de uma restauração do texto da Bíblia original" | ||
| + | |link4=Pergunta: Como é que a Tradução de Joseph Smith da Bíblia Sagrada melhor entendida? | ||
| + | |link5=Pergunta: Chegou a ser concluída a Tradução de Joseph Smith da Bíblia? | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | ===== ===== | ||
{{resumo | {{resumo | ||
|link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Como a Bíblia oficial da Igreja | |link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Como a Bíblia oficial da Igreja | ||
| Linha 21: | Linha 25: | ||
|resumo= Por que Santos dos Últimos Dias não utilizam a Tradução de Joseph Smith como oficial ao invés da tradução King James (Rei Tiago)? | |resumo= Por que Santos dos Últimos Dias não utilizam a Tradução de Joseph Smith como oficial ao invés da tradução King James (Rei Tiago)? | ||
}} | }} | ||
| + | ===== ===== | ||
{{resumo | {{resumo | ||
|link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Um "embaraço" para os líderes da Igreja | |link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Um "embaraço" para os líderes da Igreja | ||
| Linha 26: | Linha 31: | ||
|resumo= Alega-se que a Igreja "envergonha-se" da Tradução de Joseph Smith. | |resumo= Alega-se que a Igreja "envergonha-se" da Tradução de Joseph Smith. | ||
}} | }} | ||
| + | ===== ===== | ||
{{resumo | {{resumo | ||
|link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Valor do Livro de Mórmon | |link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Valor do Livro de Mórmon | ||
|assunto=Relação da Tradução de Joseph Smith da Bíblia Sagrada com O Livro de Mórmon | |assunto=Relação da Tradução de Joseph Smith da Bíblia Sagrada com O Livro de Mórmon | ||
|resumo= Algumas passagens da Bíblia (Algumas em Isaías por exemplo)foram incluídas no texto do Livro de Mórmon. Entretanto, as mesmas passagens foram posteriormente revisadas para a Tradução de Joseph Smith da Bíblia. Alega-se que se a Tradução de Joseph Smith fosse de fato precisa, se harmonizaria com a suposta "mais pura" tradução de Isaías possuída pelos Nefitas. | |resumo= Algumas passagens da Bíblia (Algumas em Isaías por exemplo)foram incluídas no texto do Livro de Mórmon. Entretanto, as mesmas passagens foram posteriormente revisadas para a Tradução de Joseph Smith da Bíblia. Alega-se que se a Tradução de Joseph Smith fosse de fato precisa, se harmonizaria com a suposta "mais pura" tradução de Isaías possuída pelos Nefitas. | ||
| + | }} | ||
| + | ===== ===== | ||
| + | {{resumo | ||
| + | |link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Pluralidade de Deuses | ||
| + | |assunto=Por que não é a pluralidade de deuses mencionada na Tradução de Joseph Smith? | ||
| + | |resumo=Quando Joseph Smith ditou a descrição da criação no Livro de Abraão, ficou indicada a pluralidade de deuses. Por que Joseph Smith não alterou sua tradução da Bíblia para se harmonizar a isto? | ||
| + | }} | ||
| + | ===== ===== | ||
| + | {{resumo | ||
| + | |link=Mormonismo e a Bíblia Sagrada/Tradução de Joseph Smith/Tradução Incompleta | ||
| + | |assunto=Chegou a ser concluída a Tradução de Joseph Smith da Bíblia? | ||
| + | |resumo=Alguns se perguntam se a Tradução de Joseph Smith da Bíblia chegou a ser concluída. Se não o foi, por que então o Senhor não concluiu o trabalho através de profetas subsequentes? | ||
}} | }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
| − | + | ||
| + | <!-- PLEASE DO NOT REMOVE ANYTHING BELOW THIS LINE --> | ||
| + | |||
[[en:Mormonism and the Bible/Joseph Smith Translation]] | [[en:Mormonism and the Bible/Joseph Smith Translation]] | ||
[[es:El Mormonismo y la Santa Biblia/Traducción de José Smith]] | [[es:El Mormonismo y la Santa Biblia/Traducción de José Smith]] | ||
Edição atual desde as 14h13min de 29 de junho de 2017
A Tradução de Joseph Smith da Bíblia Sagrada
Uma coleção de artigos respondendo a críticas da tradução de Joseph Smith da Bíblia.
As correções de Joseph Smith à Bíblia não correspondem a manuscritos bíblicos conhecidos
Resumo: Se a tradução de Joseph Smith se trata da "correção" de erros bíblicos, porque tais "correções" não se harmonizam com manuscritos bíblicos?Ir para o Subtópico:
- Pergunta: Foi a tradução de Joseph Smith a intenção de ser uma restauração do texto bíblico original?
- Pergunta: Se a Tradução de Joseph Smith (TJS) é uma "correção" dos erros bíblicos, por que essas correções não correspondem a manuscritos conhecidos?
- Matthews: "Considerando a Nova Tradução...como um produto da inspiração divina dada a Joseph Smith não necessariamente significa que se trate de uma restauração do texto da Bíblia original"
- Pergunta: Como é que a Tradução de Joseph Smith da Bíblia Sagrada melhor entendida?
- Pergunta: Chegou a ser concluída a Tradução de Joseph Smith da Bíblia?