La Sainte Bible et le mormonisme/Notions de base

    Croyances mormones sur la Sainte Bible

Des questions

Qu'est-ce que la Bible pour les saints des derniers jours? Croient-ils que la Bible est la Parole de Dieu?

La Sainte Bible

Los Santos de los Últimos Días consideran que la Biblia es una escritura sagrada. El octavo Artículo de Fe declara:

«Nous croyons que la Bible est la parole de Dieu dans la mesure où elle est traduite correctement, nous croyons aussi que le Livre de Mormon est la parole de Dieu."

La condition que les Mormons croient que la Bible est la parole de Dieu autant que l'on traduit correctement semble ébranler la confiance de certaines personnes dans l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours comme une église qui croit en la Bible . Il n'ya aucune raison pour eux de penser de cette façon. Presque personne ne conteste le fait que lorsque les hommes traduire des mots d' une langue à l'autre, ils peuvent facilement se promener et ont souvent fait. Juste pour comparer différentes versions de la Bible en anglais , ont démontré de façon concluante que certaines personnes comprennent l' hébreu ancien , araméen et grec ( la langue à partir de laquelle l'Ancien et du Nouveau Testament ) très différemment dans certains cas .

Mais que personne ne doute : l'Église de Jésus -Christ des Saints des Derniers Jours vénèrent la Bible et largement utilisé dans l'enseignement et la pratique . James E. Talmage , du Collège des Douze , a dit de la Bible dans son ouvrage classique sur les articles de la foi :

L'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours accepter la Bible comme la première de leurs livres canoniques, le premier des livres qui ont été proclamés comme normes pour la foi et de la doctrine. En ce qui concerne la sainteté et à cette estimation de la Bible, les saints des derniers jours professent les mêmes dénominations chrétiennes en général, mais en diffèrent en ce que soutiennent également d'autres comme écritures authentiques et saints qui sont d'accord avec la Bible et servent à soutenir et mettre en valeur ses faits et les doctrines.

Les Derniers Jours en ligne et d'autres arrière-plan historique sur lequel la foi chrétienne est fondée aujourd'hui en ce qui concerne l'authenticité des documents bibliques, sans condition en tant que membres d'une autre secte; et que pour l'interprétation littérale, cette Eglise excelle probablement.

Cependant, étant une erreur de traduction, ce qui peut se produire en raison de l'erreur humaine, l'Église proclame une exception; et même dans cette mesure de précaution sont uniques, parce que ceux qui sont versés dans les questions bibliques en général, nous a permis à la présence d'erreurs dans la traduction et la transcription de texte. Les saints des derniers jours croient que les écrits originaux sont la parole de Dieu à l'homme, et considérés comme les traductions de ces écrits également autorité en ce qui traduit correctement. La Bible prétend être une traduction faite par la sagesse de l'homme; a cherché le plus savant pour leur préparation, et encore n'a pas publié une version unique qui admettent pas d'erreurs. Toutefois, l'enquêteur impartial a plus de raison de s'émerveiller devant l'absence d'erreurs de sa vie.

Il y aura, vous ne pouvez pas avoir, traduction absolument fiable de ceux-ci ou d'autres écritures, sauf si elle est faite par le don de la traduction, comme l'un des dons de l'Esprit Saint. Le traducteur doit avoir l'esprit du prophète, si vous voulez exprimer dans une autre langue, le prophète; et la sagesse humaine, elle-même, ne conduit pas à cette possession. Lisez-le attentivement et respectueusement prière et lecteurs de la Bible qui cherchent la lumière de l'Esprit toujours être en mesure de faire la distinction entre la vérité et les erreurs des hommes. (James E. Talmage, Articles de Foi, chapitre 13, p. 262 - p.263)

Links

• La Santa Biblia - Version King James de la Bible (en anglais), avec des notes et des renvois en ligne.