Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.

Suodata
Suodata muutosten perusteella    
Ensimmäinen sivu
Viimeinen sivu
Nimi Viestin tekstin perusmuoto
Viestin teksti tällä hetkellä
unit-pixel (keskustelu) (Käännä) px
unknown-error (keskustelu) (Käännä) Tapahtui tuntematon virhe.
unlinkaccounts (keskustelu) (Käännä) Poista tunnusten linkityksiä
unlinkaccounts-success (keskustelu) (Käännä) Tunnuksen linkitys poistettiin.
unlockbtn (keskustelu) (Käännä) Poista tietokannan lukitus
unlockconfirm (keskustelu) (Käännä) Kyllä, haluan varmasti poistaa tietokannan lukituksen.
unlockdb (keskustelu) (Käännä) Poista tietokannan lukitus
unlockdbsuccesssub (keskustelu) (Käännä) Tietokannan lukitus on poistettu
unlockdbsuccesstext (keskustelu) (Käännä) Tietokannan lukitus on poistettu.
unlockdbtext (keskustelu) (Käännä) Tietokannan lukituksen poistaminen antaa käyttäjille mahdollisuuden muokata sivuja, vaihtaa asetuksia, muokata tarkkailulistoja ja tehdä muita tietokannan muuttamista vaativia toimia. Ole hyvä ja vahvista, että tämä on tarkoituksesi.
unpatrolledletter (keskustelu) (Käännä) !
unprotect (keskustelu) (Käännä) Muuta suojausta
unprotectedarticle (keskustelu) (Käännä) poisti suojauksen sivulta [[$1]]
unprotectthispage (keskustelu) (Käännä) Muuta tämän sivun suojausta
unusedcategories (keskustelu) (Käännä) Käyttämättömät luokat
unusedcategories-summary (keskustelu) (Käännä)  
unusedcategoriestext (keskustelu) (Käännä) Nämä luokat ovat olemassa, mutta niitä ei käytetä.
unusedimages (keskustelu) (Käännä) Käyttämättömät tiedostot
unusedimages-summary (keskustelu) (Käännä)  
unusedimagestext (keskustelu) (Käännä) Seuraavat tiedostot ovat olemassa, mutta niitä ei käytetä millään sivulla. Huomaa, että muut verkkosivut saattavat viitata tiedostoon suoran URL:n avulla, jolloin tiedosto saattaa olla tässä listassa, vaikka sitä käytetäänkin.
unusedtemplates (keskustelu) (Käännä) Käyttämättömät mallineet
unusedtemplates-summary (keskustelu) (Käännä)  
unusedtemplatestext (keskustelu) (Käännä) Tässä on lista nimiavaruuden {{ns:template}} kaikista sivuista, joita ei ole liitetty toiselle sivulle. Muista tarkistaa onko malline siitä huolimatta käytössä.
unusedtemplateswlh (keskustelu) (Käännä) muut linkit
unwatch (keskustelu) (Käännä) Lopeta tarkkailu
unwatchedpages (keskustelu) (Käännä) Tarkkailemattomat sivut
unwatchedpages-summary (keskustelu) (Käännä)  
unwatching (keskustelu) (Käännä) Poistetaan tarkkailulistalta...
unwatchthispage (keskustelu) (Käännä) Lopeta tarkkailu
updated (keskustelu) (Käännä) (Päivitetty)
updatedmarker (keskustelu) (Käännä) päivitetty viimeisimmän käyntisi jälkeen
upload (keskustelu) (Käännä) Tallenna tiedosto
upload-copy-upload-invalid-domain (keskustelu) (Käännä) Tiedostojen tallentamista tästä verkko-osoitteesta ei ole sallittu.
upload-curl-error28 (keskustelu) (Käännä) Etälähetyksen aikakatkaisu
upload-curl-error28-text (keskustelu) (Käännä) Antamastasi osoitteesta ei saatu vastausta määräajassa. Varmista, että sivusto on saavutettavissa ja yritä uudelleen.
upload-curl-error6 (keskustelu) (Käännä) Toimimaton osoite
upload-curl-error6-text (keskustelu) (Käännä) Antamaasi osoitteeseen ei saatu yhteyttä. Varmista, että osoite on oikein ja että sivusto on saavutettavissa.
upload-default-description (keskustelu) (Käännä) -
upload-description (keskustelu) (Käännä) Tiedoston kuvaus
upload-dialog-button-back (keskustelu) (Käännä) Takaisin
upload-dialog-button-cancel (keskustelu) (Käännä) Peru
upload-dialog-button-done (keskustelu) (Käännä) Valmis
upload-dialog-button-save (keskustelu) (Käännä) Tallenna
upload-dialog-button-upload (keskustelu) (Käännä) Tallenna
upload-dialog-disabled (keskustelu) (Käännä) File uploads using this dialog are disabled on this wiki.
upload-dialog-title (keskustelu) (Käännä) Tiedoston tallennus
upload-disallowed-here (keskustelu) (Käännä) Et voi tallentaa uutta tiedostoa tämän tilalle.
upload-file-error (keskustelu) (Käännä) Sisäinen virhe
upload-file-error-text (keskustelu) (Käännä) Väliaikaistiedoston luominen epäonnistui. Ota yhteyttä sivuston [[Special:ListUsers/sysop|ylläpitäjään]].
upload-foreign-cant-load-config (keskustelu) (Käännä) Failed to load the configuration for file uploads to the foreign file repository.
Ensimmäinen sivu
Viimeinen sivu