Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.

Suodata
Suodata muutosten perusteella    
Ensimmäinen sivu
Viimeinen sivu
Nimi Viestin tekstin perusmuoto
Viestin teksti tällä hetkellä
rollback-success-notify (keskustelu) (Käännä) Kumottiin käyttäjän $1 muokkaukset; palautettiin viimeiseen käyttäjän $2 versioon. [$3 Näytä muutokset]
rollbackfailed (keskustelu) (Käännä) Palautus epäonnistui
rollbacklinkcount (keskustelu) (Käännä) palauta $1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}
rollbacklinkcount-morethan (keskustelu) (Käännä) palauta yli $1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}
rotate-comment (keskustelu) (Käännä) Kuvaa käännettiin $1 {{PLURAL:$1|aste|astetta}} myötäpäivään
rows (keskustelu) (Käännä) Rivejä
sat (keskustelu) (Käännä) la
saturday (keskustelu) (Käännä) lauantai
saturday-at (keskustelu) (Käännä) Lauantaina klo $1
savearticle (keskustelu) (Käännä) Tallenna sivu
savechanges (keskustelu) (Käännä) Tallenna muutokset
savedprefs (keskustelu) (Käännä) Asetuksesi on tallennettu.
savedrights (keskustelu) (Käännä) Käyttäjän {{GENDER:$1|$1}} käyttöoikeudet on tallennettu.
savefile (keskustelu) (Käännä) Tallenna
saveprefs (keskustelu) (Käännä) Tallenna asetukset
saveusergroups (keskustelu) (Käännä) Tallenna {{GENDER:$1|käyttäjän}} ryhmät
scarytranscludedisabled (keskustelu) (Käännä) [Wikienvälinen sisällytys ei ole käytössä]
scarytranscludefailed (keskustelu) (Käännä) [Mallineen hakeminen epäonnistui: $1]
scarytranscludefailed-httpstatus (keskustelu) (Käännä) [Mallineen hakeminen epäonnistui: $1 HTTP $2]
scarytranscludetoolong (keskustelu) (Käännä) [Verkko-osoite on liian pitkä]
search-category (keskustelu) (Käännä) (luokka $1)
search-error (keskustelu) (Käännä) Haku epäonnistui: $1
search-external (keskustelu) (Käännä) Ulkoinen haku
search-file-match (keskustelu) (Käännä) (vastaa tiedoston sisältöä)
search-ignored-headings (keskustelu) (Käännä) #<!-- jätä tämä rivi sellaiseksi kuin se on --> <pre> # Otsikot, jotka haku ohittaa. # Muutokset tulevat voimaan heti, kun otsikon sivu indeksoidaan. # Voit pakottaa sivun indeksoimisen tekemällä nollamuokkauksen. # Syntaksi on seuraava: # * Kaikki "#"-merkistä rivin loppuun asti on kommenttia # * Kaikki ei-tyhjät rivit ovat otsikoita, jotka ohitetaan. Lähteet Aiheesta muualla Katso myös #</pre> <!-- jätä tämä rivi sellaiseksi kuin se on -->
search-interwiki-caption (keskustelu) (Käännä) Sisarprojektit
search-interwiki-custom (keskustelu) (Käännä)  
search-interwiki-default (keskustelu) (Käännä) Tulokset osoitteesta $1:
search-interwiki-more (keskustelu) (Käännä) (lisää)
search-nonefound (keskustelu) (Käännä) Hakusi ei tuottanut tulosta.
search-nonefound-thiswiki (keskustelu) (Käännä) Hakusi ei tuottanut tulosta tällä sivustolla.
search-redirect (keskustelu) (Käännä) (ohjaus sivulta $1)
search-relatedarticle (keskustelu) (Käännä) Hae samankaltaisia sivuja
search-result-category-size (keskustelu) (Käännä) {{PLURAL:$1|1 jäsen|$1 jäsentä}} ({{PLURAL:$2|1 alaluokka|$2 alaluokkaa}}, {{PLURAL:$3|1 tiedosto|$3 tiedostoa}})
search-result-size (keskustelu) (Käännä) $1 ({{PLURAL:$2|1 sana|$2 sanaa}})
search-rewritten (keskustelu) (Käännä) Näytetään tulokset haulla $1. Haluatko hakea haulla $2?
search-section (keskustelu) (Käännä) (osio $1)
search-showingresults (keskustelu) (Käännä) {{PLURAL:$4|Tulos <strong>$1</strong> enimmäismäärästä <strong>$3</strong>|Tulokset <strong>$1 – $2</strong> enimmäismäärästä <strong>$3</strong>}}
search-suggest (keskustelu) (Käännä) Tarkoititko: $1
search-summary (keskustelu) (Käännä)  
searchall (keskustelu) (Käännä) kaikki
searcharticle (keskustelu) (Käännä) Siirry
searchbutton (keskustelu) (Käännä) Hae
searchdisabled (keskustelu) (Käännä) Tekstihaku on poistettu toistaiseksi käytöstä suuren kuorman vuoksi. Voit käyttää alla olevaa Googlen hakukenttää sivujen etsimiseen, kunnes haku tulee taas käyttöön. <small>Huomaa, että ulkopuoliset kopiot {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällöstä eivät välttämättä ole ajan tasalla.</small>
searchmenu-exists (keskustelu) (Käännä) '''Tässä wikissä on sivu nimellä [[:$1]].'''
searchmenu-new (keskustelu) (Käännä) <strong>Luo sivu "[[:$1]]" tähän wikiin.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Katso myös sivua, joka löytyi hakutoiminnolla. |Katso myös hakutuloksia.}}
searchmenu-new-nocreate (keskustelu) (Käännä)  
searchprofile-advanced (keskustelu) (Käännä) Laajennettu
Ensimmäinen sivu
Viimeinen sivu