FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Diferencia entre revisiones de «Fuente:Temas del Evangelio:José Smith y sus compañeros utilizaron con frecuencia el término “Urim y Tumim” para referirse tanto a la piedra vidente como a los intérpretes»
(Página creada con «{{FME-Fuente |título=Pregunta: Si el Libro de Mormón es una traducción exacta, ¿por qué habría que contiene errores de traslación que existen en la Biblia King James...») |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{FME-Fuente | {{FME-Fuente | ||
| − | |título= | + | |título=''Temas del Evangelio'': "José Smith y sus compañeros utilizaron con frecuencia el término “Urim y Tumim” para referirse tanto a la piedra vidente como a los intérpretes" |
| − | |categoría=El Libro de Mormón/Traducción | + | |categoría=El Libro de Mormón/Traducción |
}} | }} | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
| − | == | + | ==''Temas del Evangelio'': "José Smith y sus compañeros utilizaron con frecuencia el término “Urim y Tumim” para referirse tanto a la piedra vidente como a los intérpretes"== |
| − | + | ==="These two instruments—the interpreters and the seer stone—were apparently interchangeable"=== | |
| − | == == | + | Temas del Evangelio en LDS.org: |
| − | + | <blockquote> | |
| − | + | Esos dos instrumentos (los intérpretes y la piedra vidente) eran, aparentemente, intercambiables, y funcionaban prácticamente de la misma manera, así que, con el tiempo, José Smith y sus compañeros utilizaron con frecuencia el término “Urim y Tumim” para referirse tanto a la piedra vidente como a los intérpretes. En la antigüedad, los sacerdotes israelitas utilizaron el Urim y Tumim como ayuda para recibir comunicación divina. Aunque hay comentaristas que discrepan con respecto al carácter de este instrumento, varias fuentes antiguas indican que el instrumento contenía piedras que se encendían o iluminaban por medios divinos22. Los Santos de los Últimos Días, con el tiempo, llegaron a entender el término “Urim y Tumim” como una referencia exclusiva a los intérpretes. Sin embargo, parece ser que José Smith y otras personas entendían este término más como una categoría descriptiva de instrumentos para recibir revelaciones divinas que como el nombre de un instrumento concreto. <ref>[http://www.lds.org/topics/book-of-mormon-translation?lang=spa "Book of Mormon Translation,"] ''Temas del Evangelio'' en LDS.org (2013).</ref> | |
| − | + | </blockquote> | |
| − | + | </onlyinclude> | |
| − | + | {{notas finales}} | |
| − | |||
| − | }} | ||
Revisión del 21:34 1 may 2015
Temas del Evangelio: "José Smith y sus compañeros utilizaron con frecuencia el término “Urim y Tumim” para referirse tanto a la piedra vidente como a los intérpretes"
"These two instruments—the interpreters and the seer stone—were apparently interchangeable"
Temas del Evangelio en LDS.org:
Esos dos instrumentos (los intérpretes y la piedra vidente) eran, aparentemente, intercambiables, y funcionaban prácticamente de la misma manera, así que, con el tiempo, José Smith y sus compañeros utilizaron con frecuencia el término “Urim y Tumim” para referirse tanto a la piedra vidente como a los intérpretes. En la antigüedad, los sacerdotes israelitas utilizaron el Urim y Tumim como ayuda para recibir comunicación divina. Aunque hay comentaristas que discrepan con respecto al carácter de este instrumento, varias fuentes antiguas indican que el instrumento contenía piedras que se encendían o iluminaban por medios divinos22. Los Santos de los Últimos Días, con el tiempo, llegaron a entender el término “Urim y Tumim” como una referencia exclusiva a los intérpretes. Sin embargo, parece ser que José Smith y otras personas entendían este término más como una categoría descriptiva de instrumentos para recibir revelaciones divinas que como el nombre de un instrumento concreto. [1]
Notas
- ↑ "Book of Mormon Translation," Temas del Evangelio en LDS.org (2013).