Diferencia entre revisiones de «El Libro de Mormón/La muerte de Nefi de Labán/Podría Satanás engañar a Nefi»

(m)
 
(m)
Línea 1: Línea 1:
{{Articles FAIR copyright}} {{Articles Header 1}} {{Articles Header 2}} {{Articles Header 3}} {{Articles Header 4}} {{Articles Header 5}} {{Articles Header 6}} {{Articles Header 7}} {{Articles Header 8}} {{Articles Header 9}} {{Articles Header 10}}
+
{{Artículos FairMormon copyright}}
{{Resource Title|Could Satan have deceived Nephi into killing Laban?}}
+
{{título del recurso|¿Podría Satanás haber engañado a Nefi que matara a Labán?}}
 +
{{grammar}}
 
== ==
 
== ==
{{Criticism label}}
+
{{designación pregunta}}
  
Regarding the story of Nephi being told by God to slay Laban (found in {{s|1|Nephi|4|5-18}}):
+
En cuanto a la historia de Nefi que es dicha por Dios para matar a Labán (que se encuentra en {{s|1|Nefi|4|5-18}}):
*Could the angel which came to Nephi have been a demonic "angel of light" sent to deceive him?
+
* ¿Podría el ángel que vino a Nefi haber sido un "ángel de luz" demoníaca enviada a engañarlo?
*Was Nephi simply listening to "a voice in his head" telling him to kill Laban as the result of a psychosis or delusion?
+
* ¿Se Nefi simplemente escuchando "una voz en su cabeza" que le decía que matara a Labán como el resultado de una psicosis o delirio?
 
 
{{CriticalSources}}
 
  
 
== ==
 
== ==
{{Conclusion label}}
+
{{designación conclusión}}
  
# Nephi has experience with both the voice of the Spirit and the voice of the Lord prior to being sent to Jerusalem.
+
# Nefi tiene experiencia tanto con la voz del Espíritu y la voz del Señor, antes de ser enviado a Jerusalén.
# The angel's credentials are established by his telling Laman and Lemuel something which God had previously only told Nephi.
+
# Las credenciales del ángel son establecidas por su Laman y Lemuel contar algo que Dios tenía antes sólo le dijo a Nefi.
# The fact that the Nephi is having his "discussion" with the spirit while standing over Laban is clear evidence that he is not discoursing with a demonic power.
+
# El hecho de que la Nefi está teniendo su "discusión" con el espíritu mientras está de pie sobre Laban es una clara evidencia de que no está discurriendo con un poder demoníaco.
# The "inner discussion" is also unlikely to merely be a delusion, since
+
# El "debate interno" también es poco probable que sólo sea una ilusión, ya que
::(a) Nephi is being told to do something he does not want to do;  
+
:: (a) a Nefi se le dice que haga algo que no quiere hacer;
::(b) He gets the same message repeatedly, with further information
+
:: (b) Se obtiene el mismo mensaje varias veces, con más información
::(c) The further information invokes what God has told him previously by both the Holy Ghost and the voice of the Lord;
+
:: (c) La información adicional llama a lo que Dios le ha dicho anteriormente tanto por el Espíritu Santo y la voz del Señor;
::(d) The angel, visible to Nephi ''and'' his brothers provides another witness, since he commanded Nephi to go back to the city and promised/warned than Laban would be delivered into Nephi's hands.
+
:: (d) El ángel, visible a Nefi'' y'' sus hermanos proporciona otro testigo, ya que él mandó a Nefi para volver a la ciudad y prometió / advirtió que Labán se entregó en manos de Nefi.
  
Any witness alone might be questionable—but, the interlocking witnesses available to Nephi give him ample reason for confidence. No other explanation matches all the data, except that the angel and the voice of the Spirit both spoke from a divine source.
+
Cualquier testimonio por sí solo podría ser cuestionable—pero, a los testigos de enclavamiento disponibles a Nefi le dan suficientes razones para la confianza. No hay otra explicación coincide con todos los datos, salvo que el ángel y la voz del Espíritu hablaron de una fuente divina.
  
(This analysis presumes, of course, that the Book of Mormon is true history, and not fiction—but, the critics cannot dismiss it as fiction, or insist that its lessons should be disregarded simply because of the Laban episode, since the narrative permits only one conclusion: the command to slay Laban was from a divine source.)
+
(Este análisis supone, por supuesto, que el Libro de Mormón es verdadero de la historia, y no en la ficción-pero, los críticos no se puede descartar como ficción, o insistir en que sus lecciones deben descartarse simplemente por el episodio de Labán, ya que los permisos narrativos una sola conclusión: el comando para matar a Labán era de una fuente divina).
  
 
== ==
 
== ==
{{Response label}}
+
{{designación respuesta}}
  
The Book of Mormon provides abundant textual evidence which puts these issues to rest.
+
El Libro de Mormón proporciona abundante evidencia textual que pone estas cuestiones a descansar.
  
===Previous revelation===
+
===Revelación anterior===
  
Nephi's receipt of the command to kill Laban was not his first communication from God. He was already familiar with the manner in which God communicated with him. Prior to being sent back to Jerusalem for the brass plates, Nephi had previously had a number of experiences with God:
+
Recibo de Nefi de la orden de matar a Labán no era su primera comunicación de Dios. Ya estaba familiarizado con la manera en que Dios se comunicó con él. Antes de ser enviado de vuelta a Jerusalén para las planchas de bronce, Nefi había tenido previamente una serie de experiencias con Dios:
  
:And it came to pass that I, Nephi, being exceedingly young, nevertheless being large in stature, and also having great desires to know of the mysteries of God, wherefore, I did cry unto the Lord; and behold he did visit me, and did soften my heart that I did believe all the words which had been spoken by my father; wherefore, I did not rebel against him like unto my brothers. And I spake unto Sam, making known unto him the things which the Lord had manifested unto me by his Holy Spirit. ({{s|1|Nephi|2|16-17}})
+
Y aconteció que yo, Nefi, siendo muy joven todavía, aunque grande de estatura, y teniendo grandes deseos de conocer los misterios de Dios, por tanto, le imploré al Señor, y he aquí que él me visitó y enterneció mi corazón que yo creí todas las palabras que se habían hablado por mi padre, por lo cual, que no me rebelé contra él como a mis hermanos. Y hablé a Sam, dando a conocer él las cosas que el Señor le había manifestado a mí por su Espíritu Santo fue dado. ({{s|1|Nefi|2|16-17}})
  
Nephi began his "spiritual journey" by having his heart softened by the Lord by the Holy GhostThis then leads to a more direct experience with the Lord:
+
Nefi comenzó su "viaje espiritual" por tener su corazón suavizado por el Señor por medio del Espíritu Santo. Esto lleva a una experiencia más directa con el Señor:
 +
<blockquote>
 +
19 Y aconteció que el Señor me habló, diciendo: Bendito eres tú, Nefi, a causa de tu fe, porque me has buscado diligentemente con humildad de corazón.
 +
<br>
 +
20  Y según guardéis mis mandamientos, prosperaréis y seréis conducidos a una tierra de promisión, sí, a una tierra que yo he preparado para vosotros, una tierra escogida sobre todas las demás.
 +
<br>
 +
21  Y según se rebelen tus hermanos contra ti, serán separados de la presencia del Señor.
 +
<br>
 +
22  Y según tú guardes mis mandamientos, serás puesto por gobernante y maestro sobre tus hermanos. ({{s|1|Nefi|2|19-22}})
 +
</blockquote>
  
:19 And it came to pass that the Lord spake unto me, saying: Blessed art thou, Nephi, because of thy faith, for thou hast sought me diligently, with lowliness of heart.
+
Nefi aquí tiene más que el "Espíritu Santo". Él tiene el Señor "hablar" con él, lo que parece ser algo más directo que el Espíritu Santo. Nefi ha escuchado realmente la voz divina que habla a él.
:20 And inasmuch as ye shall keep my commandments, ye shall prosper, and shall be led to a land of promise; yea, even a land which I have prepared for you; yea, a land which is choice above all other lands.
 
:21 And inasmuch as thy brethren shall rebel against thee, they shall be cut off from the presence of the Lord.
 
:22 And inasmuch as thou shalt keep my commandments, thou shalt be made a ruler and a teacher over thy brethren. ({{s|1|Nephi|2|19-22}})
 
  
Nephi here has more than the "Holy Ghost."  He has the Lord "speaking" to him, which seems to be something more direct than the Holy Ghost.  Nephi has actually heard the divine voice speaking to Him.
+
===El ángel===
  
===The angel===
+
Nefi y sus hermanos dos veces intentan recuperar las placas. En ambos casos, Labán intenta asesinarlos. Los hermanos se esconden en una cueva, y Laman y Lemuel comienzan a vencer a Nefi ya Sam con vara:
  
Nephi and his brothers twice attempt to recover the platesIn both cases, Laban attempts to murder them.  (See: ''[[Legal_codes_in_Book_of_Mormon#Justified_homicide:_Nephi_vs._Laban|Nephi and Laban: Legal issues'']].) The brothers hide in a cave, and Laman and Lemuel begin to beat Nephi and Sam with a rod:
+
<blockquote>
 +
29  Y sucedió que mientras nos golpeaban con la vara, he aquí, vino un ángel del Señor y se puso ante ellos, y les habló, diciendo: ¿Por qué golpeáis a vuestro hermano menor con una vara? ¿No sabéis que el Señor lo ha escogido para ser gobernante sobre vosotros, y esto a causa de vuestras iniquidades? He aquí, subiréis de nuevo a Jerusalén y el Señor entregará a Labán en vuestras manos.
 +
<br>
 +
30 Y luego que nos hubo hablado, el ángel se fue.  ({{s|1|Nefi|3|29-30}}.)
 +
</blockquote>
  
:And it came to pass as they smote us with a rod, behold, an angel of the Lord came and stood before them, and he spake unto them, saying: Why do ye smite your younger brother with a rod?  Know ye not that the Lord hath chosen him to be a ruler over you, and this because of your iniquities?  Behold ye shall go up to Jerusalem again, and the Lord will deliver Laban into your hands.  And after the angel had spoken unto us, he departed. ({{s|1|Nephi|3|29-30}}.)
+
Algunos cristianos cobran que esto podría ser un demonio que aparece como "ángel de luz" para engañar a Nefi. Los críticos, sin embargo, pasan por alto el contenido del mensaje del ángel: él ha dicho a Lamán y Lemuel Nefi que reinará sobre ellos, lo cual es algo que Dios ya ha dicho a Nefi en privado. Puesto que Satanás no conoce la mente de Dios ({{s||Moisés|4|6}}), un mensajero demoníaco sería inconsciente de mensaje previo del Señor a Nefi.
  
Critics charge that this could be a devil appearing as "an angel of light" to mislead Nephi. The critics, however, overlook the contents of the angel's message: he has told Laman and Lemuel that Nephi will rule over them, which is something that God has already told Nephi privately.  Since Satan does not know the mind of God ({{s||Moses|4|6}}), a demonic messenger would be unaware of the Lord's previous message to Nephi.
+
Las palabras del mensajero divino también estarían acompañados por el espíritu del Señor, con la que Nefi también ya tiene experiencia. Por lo tanto, sus testigos espirituales forman un enclavamiento, que se refuerzan mutuamente testigo. Satanás no puede falsificar la influencia del Espíritu Santo, ni puede acceder a la mente de Dios para imitar el mensaje del Señor a Nefi, a menos que los críticos nos quieren concluir que Satanás puede "espiar" en las conversaciones de Dios con los demás.
  
The divine messenger's words would also be accompanied by the spirit of the Lord, with which Nephi also already has experience.  Thus, his spiritual witnesses form an interlocking, mutually reinforcing witness.  Satan cannot counterfeit the influence of the Holy Ghost, nor can he access the mind of God to mimic the Lord's message to Nephi, unless the critics wish us to conclude that Satan can "eavesdrop" on God's conversations with others.
+
===El comando para matar===
  
===The command to kill===
+
Nefi se le ha dicho por el ángel que ha de regresar a Jerusalén, y "que el Señor entregará a Labán en vuestras manos"({{s|1|Nefi|3|29}}).  Thus, the idea that the Lord will cause Laban's death has already been mentioned by a divine messenger, as discussed above.
  
Nephi has been told by the angel that he is to go back to Jerusalem, and that the Lord will "deliver Laban into your hands" ({{s|1|Nephi|3|29}}).  Thus, the idea that the Lord will cause Laban's death has already been mentioned by a divine messenger, as discussed above.
+
Nefi encuentra el borracho Laban, "Y aconteció que el Espíritu me compelió a que matara a Labán" ({{s|1|Nefi|4|10}}).  La reacción de Nefi es interesante: "pero ''dije en mi corazón'': Yo nunca he derramado sangre humana." ({{s|1|Nefi|4|10}}, énfasis añadido).
  
Nephi finds the drunken Laban, "[a]nd it came to pass that I was constrained by the Spirit that I should kill Laban" ({{s|1|Nephi|4|10}}). Nephi's reaction is interesting: "but ''I said in my heart'': Never at any time have I shed the blood of man" ({{s|1|Nephi|4|10}}, emphasis added).
+
Nefi no está hablando en voz alta y uno no puede, por lo tanto, la conclusión de que la voz de "el espíritu" era, de hecho, un poder maligno dándole comandos. SUD teología sostiene que Satanás no puede conocer los pensamientos de los corazones mortales, salvo si los mortales expresar esos pensamientos a través de palabras y acciones.{{ref|thoughts1}}  Por tanto, Nefi responde a la voz'' en su mente'', y obtiene una respuesta a su preocupación por la evidencia clara de que no es un espíritu maligno con quien está conversando, ya que un espíritu maligno no tendría acceso a sus pensamientos internos, como Dios o el Espíritu Santo haría.
  
Nephi is not speaking aloud&mdash;one cannot, therefore, conclude that the voice of "the spirit" was, in fact, an evil power giving him commands. LDS theology holds that Satan cannot know the thoughts of mortal hearts, save if mortals express those thoughts through words and actions.{{ref|thoughts1}}  Nephi thus replies to the voice ''in his mind'', and gets a reply to his concern&mdash;clear evidence that it is not an evil spirit with whom he is conversing, since an evil spirit would have no access to his inner thoughts, as God or the Holy Spirit would.
+
Un crítico secularista en este punto podría insistir en que Nefi está simplemente escuchando a sí mismo en la cabeza&mdash;él es delirante o psicótico. Esta posición sería una posibilidad, si no fuera por el hecho de que Nefi ya ha visto un ángel'''', cuyas credenciales divinas son claras. Y, Nefi no ha visto a este ser solo&mdash;sus tres hermanos también han visto, incluyendo Laman y Lemuel, que no están dispuestos a hacer más para recuperar las placas. Por lo tanto, Nefi puede estar seguro de que el ángel no hay engaño, y el ángel ha reforzado tanto lo que Dios le dijo que antes, y le había dado una orden para volver atrás y encontrar Labán.
  
A secularist critic at this point might insist that Nephi is merely listening to himself in his head&mdash;he is delusional or psychotic.  This position would be a possibility, were it not for the fact that Nephi has already seen an ''angel'', whose divine credentials are clear.  And, Nephi has not seen this being alone&mdash;his three brothers have also seen, including Laman and Lemuel, who are not inclined to do more to recover the plates. Thus, Nephi can be confident that the angel is no delusion, and the angel has both reinforced what God told him earlier, and given him a command to go back and find Laban.
+
Tras la negativa inicial mentales de Nefi de matar a Labán, el Espíritu le habla dos veces más, y proporciona la mente de Nefi con'''' pensamientos y razones para obedecer al Señor:
 +
* "Y el Espíritu me dijo de nuevo: He aquí el Señor lo ha puesto en tus manos." ({{s|1|Nefi|4|11}} - el Espíritu dice lo mismo que el ángel le dijo a Nefi iba a suceder.
 +
* "Sí, y yo también sabía que había intentado quitarme la vida, y que él no quería escuchar los mandamientos del Señor; y además, se había apoderado de nuestros bienes. " ({{s|1|Nefi|4|11}}).
 +
* "Y sucedió que otra vez me dijo el Espíritu: Mátalo, porque el Señor lo ha puesto en tus manos; he aquí que el Señor destruye a los malvados para que se cumplan sus justos designios. Es preferible que muera un hombre a dejar que una nación degenere y perezca en la incredulidad. " ({{s|1|Nefi|4|12-13}}).
  
After Nephi's initial mental refusal to kill Laban, the Spirit speaks to him twice more, and provides Nephi's mind with ''thoughts'' and reasons to obey the Lord:
+
El Espíritu de nuevo se repite el mensaje del ángel, y Nefi entonces se da cuenta que este mandamiento lazos en algo que el Señor le dijo antes:
* "Behold the Lord hath delivered him into thy hands." ({{s|1|Nephi|4|11}} - the Spirit says the same thing that the angel told Nephi would happen.
+
<blockquote>
* "I also knew that he had sought to take away mine own life; yea, and he would not hearken unto the commandments of the Lord; and he also had taken away our property." ({{s|1|Nephi|4|11}}).
+
14 Y cuando yo, Nefi, hube oído estas palabras, me acordé de las que el Señor me había hablado en el desierto, diciendo: En tanto que tus descendientes guarden mis mandamientos, prosperarán en la tierra de promisión.
* "And it came to pass that the Spirit said unto me again: Slay him, for the Lord hath delivered him into thy hands' Behold the Lord slayeth the wicked to bring forth his righteous purposesIt is better that one man should perish than that a nation should dwindle and perish in unbelief" ({{s|1|Nephi|4|12-13}}).
+
<br>
 +
15 Sí, y también consideré que no podrían guardar los mandamientos del Señor según la ley de Moisés, a menos que tuvieran esa ley.
 +
<br>
 +
16  Y también sabía que la ley estaba grabada sobre las planchas de bronce.  ({{s|1|Nephi|4|14-16}}).
 +
</blockquote>
  
The Spirit again repeats the angel's message, and Nephi then realizes that this commandment ties into something which the Lord told him earlier:
+
== ==
 
+
{{designación notas}}
:I remembered the words of the Lord which he spake unto me in the wilderness, saying that: Inasmuch as thy seed shall keep my commandments, they shall prosper in the land of promise.  Yea, and I also thought that they could not keep the commandments of the Lord according to the law of Moses, save they should have the law.  And I also knew that the law was engraven upon the plates of brass ({{s|1|Nephi|4|14-16}}).
 
  
=={{Endnotes label}}==
 
 
#{{note|thoughts1}} {{s||DC|6|16}}: Yea, I tell thee, that thou mayest know that there is none else save God that knowest thy thoughts and the intents of thy heart.
 
#{{note|thoughts1}} {{s||DC|6|16}}: Yea, I tell thee, that thou mayest know that there is none else save God that knowest thy thoughts and the intents of thy heart.
  

Revisión del 13:35 27 mar 2014

Tabla de Contenidos

¿Podría Satanás haber engañado a Nefi que matara a Labán?

  Revisar la gramática  

Plantilla:Designación pregunta

En cuanto a la historia de Nefi que es dicha por Dios para matar a Labán (que se encuentra en 1 Nefi 4:5-18):

  • ¿Podría el ángel que vino a Nefi haber sido un "ángel de luz" demoníaca enviada a engañarlo?
  • ¿Se Nefi simplemente escuchando "una voz en su cabeza" que le decía que matara a Labán como el resultado de una psicosis o delirio?

Plantilla:Designación conclusión

  1. Nefi tiene experiencia tanto con la voz del Espíritu y la voz del Señor, antes de ser enviado a Jerusalén.
  2. Las credenciales del ángel son establecidas por su Laman y Lemuel contar algo que Dios tenía antes sólo le dijo a Nefi.
  3. El hecho de que la Nefi está teniendo su "discusión" con el espíritu mientras está de pie sobre Laban es una clara evidencia de que no está discurriendo con un poder demoníaco.
  4. El "debate interno" también es poco probable que sólo sea una ilusión, ya que
(a) a Nefi se le dice que haga algo que no quiere hacer;
(b) Se obtiene el mismo mensaje varias veces, con más información
(c) La información adicional llama a lo que Dios le ha dicho anteriormente tanto por el Espíritu Santo y la voz del Señor;
(d) El ángel, visible a Nefi y sus hermanos proporciona otro testigo, ya que él mandó a Nefi para volver a la ciudad y prometió / advirtió que Labán se entregó en manos de Nefi.

Cualquier testimonio por sí solo podría ser cuestionable—pero, a los testigos de enclavamiento disponibles a Nefi le dan suficientes razones para la confianza. No hay otra explicación coincide con todos los datos, salvo que el ángel y la voz del Espíritu hablaron de una fuente divina.

(Este análisis supone, por supuesto, que el Libro de Mormón es verdadero de la historia, y no en la ficción-pero, los críticos no se puede descartar como ficción, o insistir en que sus lecciones deben descartarse simplemente por el episodio de Labán, ya que los permisos narrativos una sola conclusión: el comando para matar a Labán era de una fuente divina).

Plantilla:Designación respuesta

El Libro de Mormón proporciona abundante evidencia textual que pone estas cuestiones a descansar.

Revelación anterior

Recibo de Nefi de la orden de matar a Labán no era su primera comunicación de Dios. Ya estaba familiarizado con la manera en que Dios se comunicó con él. Antes de ser enviado de vuelta a Jerusalén para las planchas de bronce, Nefi había tenido previamente una serie de experiencias con Dios:

Y aconteció que yo, Nefi, siendo muy joven todavía, aunque grande de estatura, y teniendo grandes deseos de conocer los misterios de Dios, por tanto, le imploré al Señor, y he aquí que él me visitó y enterneció mi corazón que yo creí todas las palabras que se habían hablado por mi padre, por lo cual, que no me rebelé contra él como a mis hermanos. Y hablé a Sam, dando a conocer él las cosas que el Señor le había manifestado a mí por su Espíritu Santo fue dado. (1 Nefi 2:16-17)

Nefi comenzó su "viaje espiritual" por tener su corazón suavizado por el Señor por medio del Espíritu Santo. Esto lleva a una experiencia más directa con el Señor:

19 Y aconteció que el Señor me habló, diciendo: Bendito eres tú, Nefi, a causa de tu fe, porque me has buscado diligentemente con humildad de corazón.
20 Y según guardéis mis mandamientos, prosperaréis y seréis conducidos a una tierra de promisión, sí, a una tierra que yo he preparado para vosotros, una tierra escogida sobre todas las demás.
21 Y según se rebelen tus hermanos contra ti, serán separados de la presencia del Señor.
22 Y según tú guardes mis mandamientos, serás puesto por gobernante y maestro sobre tus hermanos. (1 Nefi 2:19-22)

Nefi aquí tiene más que el "Espíritu Santo". Él tiene el Señor "hablar" con él, lo que parece ser algo más directo que el Espíritu Santo. Nefi ha escuchado realmente la voz divina que habla a él.

El ángel

Nefi y sus hermanos dos veces intentan recuperar las placas. En ambos casos, Labán intenta asesinarlos. Los hermanos se esconden en una cueva, y Laman y Lemuel comienzan a vencer a Nefi ya Sam con vara:

29 Y sucedió que mientras nos golpeaban con la vara, he aquí, vino un ángel del Señor y se puso ante ellos, y les habló, diciendo: ¿Por qué golpeáis a vuestro hermano menor con una vara? ¿No sabéis que el Señor lo ha escogido para ser gobernante sobre vosotros, y esto a causa de vuestras iniquidades? He aquí, subiréis de nuevo a Jerusalén y el Señor entregará a Labán en vuestras manos.
30 Y luego que nos hubo hablado, el ángel se fue. (1 Nefi 3:29-30.)

Algunos cristianos cobran que esto podría ser un demonio que aparece como "ángel de luz" para engañar a Nefi. Los críticos, sin embargo, pasan por alto el contenido del mensaje del ángel: él ha dicho a Lamán y Lemuel Nefi que reinará sobre ellos, lo cual es algo que Dios ya ha dicho a Nefi en privado. Puesto que Satanás no conoce la mente de Dios (Moisés 4:6), un mensajero demoníaco sería inconsciente de mensaje previo del Señor a Nefi.

Las palabras del mensajero divino también estarían acompañados por el espíritu del Señor, con la que Nefi también ya tiene experiencia. Por lo tanto, sus testigos espirituales forman un enclavamiento, que se refuerzan mutuamente testigo. Satanás no puede falsificar la influencia del Espíritu Santo, ni puede acceder a la mente de Dios para imitar el mensaje del Señor a Nefi, a menos que los críticos nos quieren concluir que Satanás puede "espiar" en las conversaciones de Dios con los demás.

El comando para matar

Nefi se le ha dicho por el ángel que ha de regresar a Jerusalén, y "que el Señor entregará a Labán en vuestras manos"(1 Nefi 3:29). Thus, the idea that the Lord will cause Laban's death has already been mentioned by a divine messenger, as discussed above.

Nefi encuentra el borracho Laban, "Y aconteció que el Espíritu me compelió a que matara a Labán" (1 Nefi 4:10). La reacción de Nefi es interesante: "pero dije en mi corazón: Yo nunca he derramado sangre humana." (1 Nefi 4:10, énfasis añadido).

Nefi no está hablando en voz alta y uno no puede, por lo tanto, la conclusión de que la voz de "el espíritu" era, de hecho, un poder maligno dándole comandos. SUD teología sostiene que Satanás no puede conocer los pensamientos de los corazones mortales, salvo si los mortales expresar esos pensamientos a través de palabras y acciones.[1] Por tanto, Nefi responde a la voz en su mente, y obtiene una respuesta a su preocupación por la evidencia clara de que no es un espíritu maligno con quien está conversando, ya que un espíritu maligno no tendría acceso a sus pensamientos internos, como Dios o el Espíritu Santo haría.

Un crítico secularista en este punto podría insistir en que Nefi está simplemente escuchando a sí mismo en la cabeza—él es delirante o psicótico. Esta posición sería una posibilidad, si no fuera por el hecho de que Nefi ya ha visto un ángel', cuyas credenciales divinas son claras. Y, Nefi no ha visto a este ser solo—sus tres hermanos también han visto, incluyendo Laman y Lemuel, que no están dispuestos a hacer más para recuperar las placas. Por lo tanto, Nefi puede estar seguro de que el ángel no hay engaño, y el ángel ha reforzado tanto lo que Dios le dijo que antes, y le había dado una orden para volver atrás y encontrar Labán.

Tras la negativa inicial mentales de Nefi de matar a Labán, el Espíritu le habla dos veces más, y proporciona la mente de Nefi con' pensamientos y razones para obedecer al Señor:

  • "Y el Espíritu me dijo de nuevo: He aquí el Señor lo ha puesto en tus manos." (1 Nefi 4:11 - el Espíritu dice lo mismo que el ángel le dijo a Nefi iba a suceder.
  • "Sí, y yo también sabía que había intentado quitarme la vida, y que él no quería escuchar los mandamientos del Señor; y además, se había apoderado de nuestros bienes. " (1 Nefi 4:11).
  • "Y sucedió que otra vez me dijo el Espíritu: Mátalo, porque el Señor lo ha puesto en tus manos; he aquí que el Señor destruye a los malvados para que se cumplan sus justos designios. Es preferible que muera un hombre a dejar que una nación degenere y perezca en la incredulidad. " (1 Nefi 4:12-13).

El Espíritu de nuevo se repite el mensaje del ángel, y Nefi entonces se da cuenta que este mandamiento lazos en algo que el Señor le dijo antes:

14 Y cuando yo, Nefi, hube oído estas palabras, me acordé de las que el Señor me había hablado en el desierto, diciendo: En tanto que tus descendientes guarden mis mandamientos, prosperarán en la tierra de promisión.
15 Sí, y también consideré que no podrían guardar los mandamientos del Señor según la ley de Moisés, a menos que tuvieran esa ley.
16 Y también sabía que la ley estaba grabada sobre las planchas de bronce. (1 Nephi 4:14-16).

Notas


  1. [back]  DC 6:16: Yea, I tell thee, that thou mayest know that there is none else save God that knowest thy thoughts and the intents of thy heart.

Acerca de FairMormon        Únete a FairMormon        Contactar FairMormon        Donar a FairMormon


Derechos de autor © 1997-2015 por la Foundation for Apologetic Information and Research. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de este sitio puede ser reproducida sin el consentimiento expreso y por escrito de Foundation for Apologetic Information and Research.

Plantilla:Articles Footer 2 Plantilla:Articles Footer 3 Plantilla:Articles Footer 4 Plantilla:Articles Footer 5 Plantilla:Articles Footer 6 Plantilla:Articles Footer 7 Plantilla:Articles Footer 8 Plantilla:Articles Footer 9 Plantilla:Articles Footer 10