Diferencia entre revisiones de «José Smith/Traductor»

(: m)
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Artículos FairMormon copyright}}
+
{{FairMormon}}
{{título del recurso|José Smith como traductor}}
 
{{sumario de temas}}
 
== ==
 
{{designación pregunta}}
 
 
 
Se afirma que Joseph Smith afirmó que traducir otros textos o artículos, que pueden ser comprobados contra traducciones académicas modernas. Afirman que este "control cruzado" demuestra que José no podría haber traducido el Libro de Mormón o de otros textos antiguos.
 
 
 
== ==
 
{{designación temas}}
 
 
<onlyinclude>
 
<onlyinclude>
{{encabezamiento
+
{{H1
|enlace=José Smith/Traductor
+
|L=José Smith/Traductor
|sujeto=José Smith como traductor
+
|H=José Smith como traductor
|sumario=Se afirma que José Smith afirmó que traducir otros textos o artículos, que se pueden contrastarse traducciones académicas modernas. Afirman que este "control cruzado" demuestra que José no podría haber traducido el Libro de Mormón o de otros textos antiguos.
+
|S=Se afirma que José Smith afirmó que traducir otros textos o artículos, que se pueden contrastarse traducciones académicas modernas. Afirman que este "control cruzado" demuestra que José no podría haber traducido el Libro de Mormón o de otros textos antiguos.
}}
+
|L1=El "Urim y Tumim" utilizada por José para traducir las planchas de oro
{{sumario2
+
|L2=José Smith y las Planchas de Kinderhook
|enlace=José Smith/Traductor/Greek psalter
+
|L3=Otras reivindicaciones de traducción
|sujeto=Joseph and the Greek psalter
 
|sumario=Did José Smith misidentify an ancient text of Greek psalms (a "psalter") as containing "reformed" Egyptian hieroglyphics?
 
}}
 
{{sumario2
 
|enlace=El Libro de Abraham
 
|sujeto=El Libro de Abraham
 
}}
 
{{sumario2
 
|enlace=Bible/José Smith Translation/Relationship to the Book of Mormon
 
|sujeto=The José Smith "translation" of the Bible and its relationship to the Book of Mormon
 
|sumario=Some passages from the Bible (parts of Isaiah, for example) were included in the Book of Mormon text. However, the same passages were later revised for the José Smith Translation of the Holy Bible. In some cases these passages are not rendered identically. It is claimed that if the JST was an accurate translation, it would match the supposedly more 'pure' Isaiah text possessed by the Nephites.
 
}}
 
{{sumario2
 
|enlace=Forgeries related to Mormonism/Joseph Smith and the Kinderhook Plates
 
|sujeto=Kinderhook Plates
 
|sumario=Given the evidence that the Kinderhook plates were fraudulent, how can one explain the following things: Why did William Clayton claim that Joseph Smith had translated a portion of the plates? Where did the translation described by Clayton come from if the plates were actually fake? By what means did Joseph attempt to translate the plates?
 
 
}}
 
}}
 
</onlyinclude>
 
</onlyinclude>
{{Articles Footer 1}}  
+
{{:El Libro de Mormón/Traducción/Urim y Tumim}}
 +
{{:Falsificaciones relacionados con el Mormonismo/José Smith y las Planchas de Kinderhook}}
 +
{{:José Smith/Otras reivindicaciones de traducción}}
 +
 
 +
 
 +
 
 
[[en:Joseph Smith/Translator]]
 
[[en:Joseph Smith/Translator]]
[[fr:Joseph Smith/Translator]]
 

Revisión actual del 12:55 4 oct 2017

Tabla de Contenidos

José Smith como traductor

Sumario: Se afirma que José Smith afirmó que traducir otros textos o artículos, que se pueden contrastarse traducciones académicas modernas. Afirman que este "control cruzado" demuestra que José no podría haber traducido el Libro de Mormón o de otros textos antiguos.

Saltar a subtema:


El "Urim y Tumim" utilizada por José para traducir las planchas de oro

Saltar a subtema:


José Smith y las Planchas de Kinderhook

Saltar a subtema:


Otras reivindicaciones de traducción

Sumario: Joseph Smith es reclamado por algunos para haber traducido ciertos documentos para los cuales nunca se produjo una traducción real.

Saltar a subtema: