Diferencia entre revisiones de «El Libro de Mormón/Animales/Vacas»

Revisión actual del 10:29 14 jul 2017

Tabla de Contenidos

Vacas en el Libro de Mormón

Saltar a subtema:

• Sorenson: "Los indios de Miami, por ejemplo, no estaban familiarizados con el búfalo y simplemente les llama 'vacas salvajes'"
• Miller and Roper: "Los huesos de ganado domesticado ... se han registrado en diferentes cuevas en la Península de Yucatán en México"
• Pietro Martire d'Anghiera (1912): "los españoles notaron manadas de ciervos similares a nuestros rebaños de ganado"

Sorenson: "Los indios de Miami, por ejemplo, no estaban familiarizados con el búfalo y simplemente los llamaban "vacas salvajes'"

John L. Sorenson:

Al igual que muchos otros animales en el Libro de Mormón, es probable que estos términos del Libro de Mormón sean el producto de la reasignación de etiquetas familiares a elementos desconocidos ... Los indios de Miami, por ejemplo, no estaban familiarizados con el búfalo y simplemente los llamaban "vacas salvajes. De la misma manera el explorador DeSoto simplemente le decía vaca al búfalo. Los indios de Delaware le decían ciervo a la vaca, y indios del tribu Miami les decían a la oveja, cuando por primera vez la vieron, 'parece-como-una-vaca "^[1]

Miller and Roper: "Los huesos de ganado domesticado ... se han encontrado en diferentes cuevas en la Península de Yucatán en México"

Wade E. Miller and Matthew Roper: ^[2]

Los huesos de ganado domesticado (Bos taurus - ver Figura 2) se han encontrado en diferentes cuevas de la Península de Yucatán de México.^[3] En un caso estos huesos se encontraron con los de un caballo extinto, Equus conversidens. Es especialmente interesante que junto con estos restos de vaca y caballo, artefactos humanos fueron encontrados en asociación con ellos! La indicación es que el ganado domesticado y el caballo coexistieron con los humanos en la época precolombina. ^[4]

Imagen tomada de Miller and Roper, "Animals in the Book of Mormon: Challenges and Perspectives," Blog de Intérprete: Un Diario de Escrituras Mormón.

Pietro Martire d'Anghiera (1912): "los españoles notaron manadas de ciervos similares a nuestros rebaños de ganado"

El consenso actual es que los antiguos americanos no mantenían rebaños de animales de gran tamaño para su uso como alimento. Sin embargo, Pedro Mártir de Anglería señaló lo siguiente en 1912:

En todas estas regiones que visitaron, los españoles notaron manadas de ciervos similares a nuestros rebaños de ganado. Estos ciervos dan la luz y alimentan a sus crías en las casas de los nativos. Durante el día, vagan libremente por el bosque en busca de su alimento, y por la noche regresan a sus niños, que han sido atendidos, dejándose encerrado en los patios e incluso para ser ordeñadas, cuando han amamantado a sus crías. La única leche los nativos saben es que de las ciervas, de la cual hacen el queso.^[5]

Notas

1. ↑ John L. Sorenson, An Ancient American Setting for the Book of Mormon (Salt Lake City, Utah : Deseret Book Co. ; Provo, Utah : Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1996 [1985]), 294. ISBN 1573451576.
2. ↑ Wade E. Miller and Matthew Roper, "Animals in the Book of Mormon: Challenges and Perspectives," Blog de Intérprete: Un Diario de Escrituras Mormón (21 de abril de 2014)
3. ↑ Robert T. Hatt, “Faunal and archaeological researches in Yucatan caves.” Cranbrook Institute of Science 33 (1953), 1-42.
4. ↑ Joaquin Arroyo-Cabrales and Oscar Polaco, “Caves and the Pleistocene vertebrate paleontology of Mexico.” In B. W. Schubert, J. I. Mead and R. W. Graham (eds.) Ice Age Faunas of North America (Bloomington, Indiana University Press, 2003), 273-291.
5. ↑ Pietro Martire d'Anghiera, De Orbe Novo: The Eight Decades of Peter Martyr d'Anghera (1912), 2:259.