Ver el código de «Pregunta: ¿La doctrina mormona que Dios tiene un cuerpo físico contradice la declaración de la Biblia en Juan 4:24 que "Dios es un Espíritu"?»

{{FairMormon}}
<onlyinclude>
==Pregunta: ¿La doctrina mormona que Dios tiene un cuerpo físico contradice la declaración de la Biblia en Juan 4:24 que "Dios es un Espíritu"?==
{{translate}}
===Deuteronomy 4:28 says that our God can see, eat and smell===

Some Christians object to the LDS position that God has a physical body by quoting {{s||John|4|24}}:
<blockquote>
God ''is'' a Spirit: and they that worship ''him'' must worship him in spirit and in truth. (Italics in KJV original).
</blockquote>

Adopting a critical reading of this verse leads to some strange conclusions if we are consistent.  {{b||Deuteronomy|4|28}} says that our God can see, eat and smell. Can an unembodied spirit do that?  {{b||Deuteronomy|4|24}} and {{b||Hebrews|12|29}} say that God is a consuming fire, {{b|1|Jn|1|5}} says God is light, and {{b|1|Jn|4|4,16}} says that God is love. Is He ''just'' those things? Clearly not, and the LDS conclude that neither is He just a spirit.

Note that in the KJV cited above, the word “is” is italicized. This is because the King James translators have inserted it on their own&mdash;it is not present in the Greek text from which the translation was made. 

Secondly, the reader should be aware that the indefinite article (“a”, as in "a dog" or "a spirit") does not exist in Greek.  Thus, the addition of the word "a" in English occurs at the discretion of the translators.<ref>Leon Morris, ''The Gospel According to John,'' (Grand Rapids, Mich. : W.B. Eerdmans Pub. Co., 1995), 271.</ref>

This leaves two Greek words: ''theos pneuma'' [θεος πνεμα]&mdash;“God spirit”. The JST resolves this translational issue by saying “for unto such hath God promised his spirit”. The word ''pneuma'', which is translated spirit, also means ‘life’ or ‘breath’.  The King James Version of {{b||Revelation|13|15}} renders ‘pneuma’ as life. Thus "God is life," or "God is the breath of life" are potential alternative translations of this verse.

Also, if God is a spirit and we have to worship him in spirit, do mortals have to leave our bodies to worship him? 

===Latter-day Saints believe that man is also spirit and is, like God, housed in a physical body===

Thus, the Latter-day Saints believe that man is also spirit ({{S||DC|93|33-34}}; {{b||Numbers|16|22}}; {{b||Romans|8|16}}) and is, like God, housed in a physical body. We were, after all, created in the "image" of God ({{b||Genesis|1|26-27}}).

It is interesting that in {{b|1|Corinthians|2|11}}, Paul wrote about "the spirit of man and the Spirit of God." Elsewhere he spoke of the resurrection of the body and then noted that it is a "spiritual" body ({{b|1|Corinthians|15|44-46}}), though, rising from the grave, it is obviously composed of flesh and bones, as Jesus made clear when he appeared to the apostles after his resurrection ({{s||Luke|24|37-39}}). 

Paul also told the saints in Rome, "But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you" ({{b||Romans|8|9}}). 

One Commentary insists:

<blockquote>
That God is spirit is not meant as a definition of God's being—though this is how the Stoics [a branch of Greek philosophy] would have understood it. It is a metaphor of his mode of operation, as life-giving power, and it is no more to be taken literally than {{b|1|Jn|1|5}}, "God is light," or {{b||Deuteronomy|4|24}}, "Your God is a devouring fire." It is only those who have received this power through Christ who can offer God a real worship.<ref>J. N. Sanders, ''A Commentary on the Gospel According to St. John'', edited and completed by B. A. Mastin, (New York, Harper & Row, 1968), 147&ndash;148.</ref>
</blockquote>
</onlyinclude>
{{notas finales}}
<!-- PLEASE DO NOT REMOVE ANYTHING BELOW THIS LINE -->

[[de:Frage: Widerspricht die Lehre, dass Gott einen physischen Körper hat, der Aussage der Bibel „Gott ist Geist”?]]
[[en:Question: Does the Mormon doctrine that God has a physical body contradict the Bible's statement in John 4:24 that "God is a Spirit"?]]