Joseph Smith/Ocultismo e magia/Influência Kabbalah

Índice

Joseph Smith and Kabbalah

  NEEDS TRANSLATION  

Question: Did Joseph Smith derive his religious ideas in part from a mysticism called Kabbalah?

There is little actual evidence to support this

It is claimed that Joseph Smith's religious ideas derived in part from Kabbalah, a type of (usually Jewish) mysticism. Critics and the unwary presume that because a few lengthy works have been written about Joseph Smith and kabbalistic ideas, this is sufficient grounds for presuming a connection. The evidence behind this connection, is, however, on shaky evidential ground.

Before swallowing the critics' explanation, one should study the extensive reviews which illustrate numerous problems with this approach thus far.

It is not the job of the Saints to prove that kaballah did not influence Joseph Smith. It is the job of his critics to prove that it did. And, thus far, that proof has not been forthcoming. Extensive reviews of the works which purport to find this strain in Joseph Smith's thought are available (see below).

It is difficult to prove a negative—how might we prove that Joseph's ideas were not from Kabbalah? Rather, we can consider a number of the problems with this intellectual construct, and then ask if there are not perhaps better ways to understand Joseph's thought.

Some authors merely describe LDS doctrine or practice in kabbalistic or "hermetical" terms

Some authors merely describe LDS doctrine or practice in kabbalistic or "hermetical" terms, and then presume that by doing so they have proved that these ideas were, in fact, drawn from kabbalah. This is circular reasoning.

For example, one review wrote that:

Throughout his book, Brooke's approach might be characterized as scholarship by adjective (see, e.g., pp. 240, 294). Time and again, he places the adjective "hermetic" or "alchemical" before a noun relating to Mormonism and then proceeds as if the mere act of juxtaposing the two terms—essentially without argument—had established that the ill-defined adjective really applies. He holds that "certainly Joseph Smith was predisposed to a hermetic interpretation of sacred history and processes from his boyhood" (p. 208). But what does this mean? What is a "hermetic interpretation" here? Although Brooke himself seems to have a predisposition to a "hermetic interpretation" of almost everything in sight, Joseph Smith and his followers undoubtedly did not have the remotest idea of what hermeticism was.

Simply labeling Mormon celestial marriage "hermetic" and "alchemical" (as on pp. 214, 257-58, 281) does not make it such. Frequently, in a kind of fallacy of misplaced concretion, Brooke is misled by his own metaphors to misread nineteenth-century realities (as in his use of the terms "alchemy" and "transmutation" in discussing the Kirtland Bank [pp. 222-23; cf. 227-28]), and even twentieth-century Utah (as when he describes modern financial scams in Utah as "alchemical" [p. 299]). On at least one occasion, Fawn Brodie's (twentieth-century) portrayal of Sidney Rigdon as engaged in a metaphorical "witchhunt" inspires Brooke—evidently by sheer word association—to claim that Joseph Smith (!) saw himself as literally surrounded by witches (p. 230).

This is a common approach, with another author falling victim to the same tendency:

Owens's entire thesis also suffers repeatedly from semantic equivocation—using a term "in two or more senses within a single argument, so that a conclusion appears to follow when in fact it does not."61 Owens does not adequately recognize the fact that the semantic domain of words can vary radically from individual to individual, through translation, by shifts in meaning through time, or because of idiosyncratic use by different contemporary communities.62 For Owens it is often sufficient to assert that he feels that kabbalistic or hermetic ideas "resonate" with his understanding of Latter-day Saint thought (p. 132). Thus, in an attempt to demonstrate affiliations between the Latter-day Saint world view and that of esotericists, Owens presents a number of ideas that he claims represent parallels between his understanding of the kabbalistic and hermetic traditions and his view of Latter-day Saint theology, but that, upon closer inspection, turn out to be only vaguely similar, if at all....

Owens frequently implicitly redefines kabbalistic and hermetic terms in a way that would have been foreign to both the original esoteric believers and to early Latter-day Saints. In an effort to make ideas seem similar, he is forced to severely distort both what esotericists and Latter-day Saints believe.

Some critics stretch LDS scripture to the breaking point in an effort to "prove" their argument

...when a Book of Mormon passage denounces "works of darkness" (Alma 37:23), Brooke asserts that "although he never mentions them by name, Smith had declared an occult war on the witchlike art of the counterfeiters" (p. 178). Really? Nothing in the passage calls for such an interpretation, any more than does the analogous phrase in Eph. 5:11. There can be little doubt, of course, that the early Latter-day Saints, like most of their contemporaries on the American frontier, suffered from counterfeiters' schemes and regarded them as enemies.....But that scarcely justifies Professor Brooke's arbitrary allegorical speculations. Besides, as readers will notice, Brooke cannot really decide whether the Mormons opposed counterfeiting or favored it. Either option will suffice for him, since either will allow him to claim that they were fascinated by it and since, taken together, they constitute a historical hypothesis that is virtually impervious to historical proof or disproof.

Some critics ignore the common biblical sources for ideas in LDS thought, and instead argue that these ideas came from much more obscure hermetic thought

It is universally acknowledged that biblical quotations, paraphrases, and imagery fill all early LDS scripture, writings, and sermons. Time and again early Latter-day Saints explicitly point to biblical precedents for their doctrines and practices. Joseph Smith and all the early Mormon elders taught and defended their doctrines from the Bible. Even in the great King Follett discourse—which Brooke sees as a cornucopia of "hermetic" doctrine—Joseph declared "I am going to prove it [the doctrine of multiple gods] to you by the Bible." The text is filled with biblical quotations and allusions. Never do the early Saints claim they are following hermetic or alchemical precedents. Brooke, however, generously sets out to correct this lapse for them....

Although far less problematically or extensively than Brooke, Owens also ignores obvious biblical antecedents to Latter-day Saint thought in favor of alleged hermetic or alchemical antecedents. Owens informs us that "Paracelsus also prophesied of the coming of the prophet "Elias' as part of a universal restoration, another idea possibly affecting the work of Joseph Smith" (p. 163 n. 90). Quite true. But why does Owens fail to mention the strong biblical tradition of the return of Elijah/Elias, the clear source for this idea for both Paracelsus and Joseph Smith?

Critics cannot produce primary sources from the early Saints expressing their interest in kabbalah or hermeticism

Furthermore, critics tend to ignore or downplay evidence of an opposition to "magic" or "the occult" among early Saints:

...there are a number of texts and incidents which indicate a basically negative attitude towards the occult by most early Mormons. Brooke himself notices several incidents manifesting such an anti-occult strain in early LDS thought: George A. Smith, for instance, destroyed magic books brought to America by English converts (p. 239). Likewise, "organizations advocating the occult were suppressed" by Brigham Young in 1855 (p. 287), while, "in 1900 and 1901, church publications launched the first explicit attacks on folk magic" (p. 291).36 But the evidence of negative attitudes among Mormons to matters occult is much more widespread than Brooke indicates.

The Book of Mormon and the Doctrine and Covenants contain several explicit condemnations of sorcery, witchcraft, and magic....The Book of Mormon maintains that Christ will "cut off witchcrafts out of thy land" (3 Nephi 21:16), and sorcery, witchcraft, and "the magic art" are mentioned in lists of sins (Alma 1:32, Mormon 2:10). "Sorceries, and witchcrafts, and magics" are also attributed to "the power of the evil one" (Mormon 1:19). In the Doctrine and Covenants, sorcerers are among those who are "cast down to hell" (D&C 76:103, 106), who "shall have their part in . . . the second death" (D&C 63:17).37 These are the only references to magical or occult powers in LDS scripture, and they are uniformly and emphatically negative. Brooke's key terms, such as "alchemy," "astrology," "hermeticism," "androgyny," and "cabala," are never mentioned in LDS scripture.

In another case, critics present

background material [that is] is often dated or misrepresented. Owens's use of sources, both primary and secondary, is problematic at a number of levels. First, he ignores nearly all earlier writings by Latter-day Saint scholars on the significance of the possible parallels between Latter-day Saint ideas and the Western esoteric tradition. There is, in fact, a growing body of Latter-day Saint literature that has examined some of these alleged parallels, and presented possible interpretations of the relationship between the esoteric tradition and the gospel. Why is Nibley not even mentioned by Owens, despite the fact that he has been writing on this subject for four decades?9 Robert F. Smith's discussion of many of these issues is ignored....

Furthermore, for the most part, Owens's account of the Western esoteric tradition does not rely on primary sources, or even translations of primary sources, but on secondary summaries, which he often misunderstands or misrepresents. This unfamiliarity with both the primary and secondary sources may in part explain the numerous errors that occur throughout his article....

Critics often fail to provide any specifics to link these ideas to the members of the Church—generally because there aren't any such sources.

This does not deter critics, however, from a chain of speculation, supposition, and probability that hides the fact that no evidence whatever has been presented:

Owens insists that "any backwoods rodsman divining for buried treasures in New York in 1820 may have known about the [esoteric] tradition" and that "there undoubtedly existed individuals [in the early nineteenth-century United States] who were deeply cognizant of Hermeticism, its lore, rituals, and aspirations. And this group probably included an occasional associate of treasure diggers" (p. 159). Elsewhere Owens asserts that "there must have been more than a few" people in frontier New York who had been influenced by the hermetic, kabbalistic, and alchemical traditions (p. 165, emphasis added to all these citations). Evidence, please! Who exactly were these individuals? What exactly did they know? How exactly did they gain their unusual knowledge? Exactly when and where did they live? With whom exactly did they associate? What exactly did they teach their associates? What evidence—any evidence at all—does Owens provide for any of his speculations?

Reliance on late, anti-Mormon accounts

Given the lack of material to support this hypothesis in the words of Joseph Smith or his followers, critics turn to their enemies:

...in large part Brooke relies on late secondhand anti-Mormon accounts—taken at face value—while rejecting or ignoring eye-witness contemporary Mormon accounts of the same events or ideas....

In a book purportedly analyzing the thought of Joseph Smith, it is remarkable how infrequently Joseph himself is actually quoted. Instead we find what Joseph's enemies wanted others to believe he was saying and doing. Thus, while it may be true that some early non-Mormons or anti-Mormons occasionally described some activities of Joseph Smith and the Saints as somehow related to "magic," it is purely a derogatory outsider view. The Saints never describe their own beliefs and activities in those terms. Brooke has a disturbing tendency to cite standard LDS sources and histories on noncontroversial matters—thereby establishing an impression of impartiality—while, on disputed points, using anti-Mormon sources without explaining the Mormon perspective or interpretation.

Sometimes, critics even give "magical" meaning to common words used by Joseph Smith in a completely different context

in a breathtaking case of academic legerdemain, he takes common terms that occur with specialized technical meanings in hermetic and alchemical thought—terms such as "furnace," "refine," "stone," "metal," etc.—and proposes the existence of such common terms in Mormon writings as a subtle but irrefutable indication that Mormons had hermetic and alchemical ideas in the backs of their minds all along. In fact, so subtle is the impact of hermetic and alchemical thought on Joseph that "the hermetic implications of his theology may not even have been clear to Smith himself" (p. 208)! This is truly an alchemical transmutation of baseless assertions into pure academic fool's gold.

Or:

Owens ignores two other obvious explanations: that both esoteric and Latter-day Saint ideas derive from a similar source, e.g., the Bible, or that Joseph Smith received true revelation, as opposed to some ill-defined type of Jungian "personal cognition."

Some critics' relative unfamiliarity with LDS history is made clear by repeated self-contradiction and historical blunders

Brooke's presentation of early Mormon history is likewise plagued by repeated blunders. His depiction of a Joseph Smith who is "bitter," "suspicious," and "anxious" (p. 135)—a description helpful to Brooke's environmentalist reading of the Book of Mormon—flies in the face of Brooke's own claim that "by all accounts he was a gregarious, playful character" (p. 180; cf. JS-H 1:28). It may also seem remarkable to some that Joseph believed that "the simultaneous emergence of counterfeiting and the spurious Masonry of the corrupt country Grand Lodge in the early 1820s was an affliction on the people, the consequence of their rejection of Joseph Smith as a preacher of the gospel" (p. 177), since Joseph had not yet restored the gospel or begun to preach in the early 1820s. Brooke has Joseph and Oliver being "baptized into the Priesthood of Aaron" (p. 156), even though their baptism and their ordination to the priesthood were clearly two separate events.66 Furthermore, he uses the alleged counterfeiting activities of Theodore Turley, Peter Hawes, Joseph H. Jackson, Marenus Eaton, and Edward Bonney to propose a continued Mormon fascination with counterfeiting, and thereby, with alchemy (pp. 269-70), despite the fact that Jackson, Eaton, and Bonney were not LDS! And Brooke seems unsure as to whether John Taylor's Mediation and Atonement "was of great significance doctrinally, because it marked the rejection of the Adam-God concept," (p. 289) or whether the "rejection of the Adam-God doctrine [was] something that John Taylor had not really attempted" (p. 291).

Errors also extend beyond LDS matters into the history of "magick" thought itself:

Owens makes an unsupported claim that the alchemists' ""philosopher's stone' [was] the antecedent of Joseph Smith's "seer's stone'" (p. 136). In fact, the philosopher's stone (lapis philosophorum) was thought to have been composed of primordial matter, the quintessentia—the fifth element after air, water, fire, and earth. Unlike Joseph's seer stone, it was not really a literal "stone" at all, but primordial matter (materia prima)—"this stone therefore is no stone," as notes a famous alchemical text.26 Sometimes described as a powder the color of sulfur, the philosopher's stone was used for the transmutation of matter and had little or nothing to do with divination. Indeed, the use of stones and mirrors for divination antedates the origin of the idea of the philosopher's stone. There is no relationship beyond the fact that both happen to be called a stone....

Owens claims that the concept that "God was once as man now is . . . could, by various exegetical approaches, be found in the Hermetic-Kabbalistic tradition" (pp. 178-79). It is understandable that he provides neither primary nor secondary evidence for this assertion, since no hermetic or kabbalistic texts make such a claim. Unlike Latter-day Saint concepts of God and divinization, the metaphysical presuppositions of both hermeticism and kabbalism are fundamentally Neoplatonic.

Even the complete absence of evidence is no bar to the critic:

Owens speculates at great length about possible Rosicrucian influences on Joseph Smith (pp. 138-54), asserting (with absolutely no evidence) that Luman Walter was influenced by Rosicrucian ideas (p. 162). Once again, however, Owens ignores the annoying fact that the Rosicrucian movement was effectively dead at the time of Joseph Smith. In England "the Gold and Rosy Cross appears to have had no English members and was virtually extinct by 1793."...

Thus Joseph Smith was alive precisely during the period of the least influence of Kabbalah, hermeticism, and Rosicrucianism, all of which had seriously declined by the late eighteenth century—before Joseph's birth—and would revive only in the late nineteenth century, after Joseph's death. Owens never recognizes these developments, but instead consistently quotes sources earlier and later than Joseph Smith as indicative of the ideas supposedly found in Joseph's day.

Some critics do not seem to even understand modern LDS thought and history well

For example:

Professor Brooke's ignorance of contemporary Mormonism hurts him in amusing ways. Even the cold fusion claims made at the University of Utah a few years ago are pressed into service as illustrations of Mormon hermeticism: They are interesting, Brooke declares, "given Mormon doctrines on the nature of matter" (p. 299). He never troubles himself, though, to explain how the experiments of the two non-Mormon chemists Stanley Pons and Martin Fleischman are even remotely helpful as indicators of Latter-day Saint attitudes and beliefs.

It is probably significant that Brooke's mistakes are not random; rather, his presentation consistently misrepresents LDS scripture, doctrine, and history in ways that tend to support his thesis by making LDS ideas seem closer to his hermetic prototypes. These are not minor errors involving marginal characters or events in LDS scripture and history; nor are they mere matters of interpretation. Rather, for the most part, they are fundamental errors, clearly demonstrating Brooke's feeble grasp of the primary texts.