FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Diferenças entre edições de "Pergunta: Por que o nome "Cumôra", originalmente escrito "Camora" em 1830 Livro de Mórmon?"
(Criou a página com "{{fonte |título=Pergunta: Por que o nome "Cumôra", originalmente escrito "Camora" em 1830 Livro de Mórmon? |categoria=Livro de Mórmon }} <onlyinclude> ==Pergunta: Por qu...") |
(→Pergunta: Por que o nome "Cumôra", originalmente escrito "Camora" em 1830 Livro de Mórmon?) |
||
| Linha 7: | Linha 7: | ||
===Oliver Cowdery afirmou que este era um erro de ortografia=== | ===Oliver Cowdery afirmou que este era um erro de ortografia=== | ||
[[File:Camorah.jpg|thumb|center|400px|1830 Livro de Mórmon mostrando a ortografia "Camora"]] | [[File:Camorah.jpg|thumb|center|400px|1830 Livro de Mórmon mostrando a ortografia "Camora"]] | ||
| − | + | A edição do Livro de Mórmon de 1830 usa a grafia "Camorah." Oliver Cowdery afirmou que este foi um erro de ortografia no documento [http://en.fairmormon.org/Messenger_and_Advocate/1/10#158 July 1835 issue of the ''Latter Day Saint's Messenger and Advocate'']. Oliver Cowdery declarou: | |
<blockquote> | <blockquote> | ||
| − | Ao virar as páginas 529 e 530 do | + | Ao virar as páginas 529 e 530 do Livro de Mórmon você lerá o relato de Mórmon da última grande luta de seu povo, como eles estavam acampados em volta desta colina Cumôra. (É impresso “Camora”, o que foi um erro) |
</blockquote> | </blockquote> | ||
===A correção da "Camora" para "Cumorah" tornou consistente com outros nomes nefitas com o sufixo "-cum"=== | ===A correção da "Camora" para "Cumorah" tornou consistente com outros nomes nefitas com o sufixo "-cum"=== | ||
| − | A ortografia foi corrigida para "Cumôra" | + | A ortografia foi corrigida para "Cumôra" na reimpressão no Livro de Mórmon de 1837. Isto torna mais consistente com outros nomes nefitas com o sufixo "-cum" (por exemplo, Teancum). Não há nomes nefitas que contêm o sufixo – “Cam”. |
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
Revisão das 22h33min de 17 de agosto de 2015
Pergunta: Por que o nome "Cumôra", originalmente escrito "Camora" em 1830 Livro de Mórmon?
Oliver Cowdery afirmou que este era um erro de ortografia
A edição do Livro de Mórmon de 1830 usa a grafia "Camorah." Oliver Cowdery afirmou que este foi um erro de ortografia no documento July 1835 issue of the Latter Day Saint's Messenger and Advocate. Oliver Cowdery declarou:
Ao virar as páginas 529 e 530 do Livro de Mórmon você lerá o relato de Mórmon da última grande luta de seu povo, como eles estavam acampados em volta desta colina Cumôra. (É impresso “Camora”, o que foi um erro)
A correção da "Camora" para "Cumorah" tornou consistente com outros nomes nefitas com o sufixo "-cum"
A ortografia foi corrigida para "Cumôra" na reimpressão no Livro de Mórmon de 1837. Isto torna mais consistente com outros nomes nefitas com o sufixo "-cum" (por exemplo, Teancum). Não há nomes nefitas que contêm o sufixo – “Cam”.
Notas