Diferenças entre edições de "Pergunta: Por que alguém "sentiria o espírito" ao ouvir histórias de ex mórmons que abandonaram a fé?"

(Created english structure in subarticle)
 
(→‎Pergunta: Por que alguém "sentiria o espírito" ao ouvir histórias de ex mórmons que abandonaram a fé?: Integrating native translation into subarticle)
Linha 7: Linha 7:
 
===The Spirit only testifies of things that come from God, and should not be confused with emotion===
 
===The Spirit only testifies of things that come from God, and should not be confused with emotion===
  
−
One critic of the Church, who believes that the "spirit" is simply an emotional manifestation, poses the question: "Why did I feel the Spirit as I listened to the stories of apostates sharing how they discovered for themselves that Mormonism is not true?" <ref>Jeremy Runnells, ''Letter to a CES Director'' (2013)</ref>
+
Um crítico da Igreja coloca a questão: "Por que eu sentia o Espírito ao ouvir histórias de apóstatas compartilhando como eles descobriram por si mesmos que o mormonismo não é verdadeiro?" <ref>Jeremy Runnells, ''Letter to a CES Director'' (2013)</ref>
  
−
The Spirit does not confirm apostasy. This is simply an attempt to diminish the experience of those who have truly had the Spirit testify of Christ.
+
Rejeitamos a ideia de que alguém sinta o "Espírito" ao ouvir tais histórias. O Espírito não confirma apostasia. Isto é simplesmente uma tentativa de diminuir a experiência de quem realmente teve o Espírito testificando de Cristo.
  
−
A more accurate way to phrase this would be: "Why did I feel good as I listened to the stories of apostates sharing how they discovered for themselves that Mormonism is not true?" After all, ex-Mormons have already concluded that the "Spirit" is unreliable and inconsistent. The answer, of course, is that the stories that the ex-Mormon is hearing support the conclusion that they have already formed.
+
Uma maneira mais precisa de expressar isso seria: "Por que eu me sentia bem ao ouvir as histórias de apóstatas compartilhando como eles descobriram por si mesmos que o mormonismo não é verdadeiro?" Afinal de contas, ex-mórmons já concluíram que o "Espírito" é inconsistente e não confiável. A resposta, claro, é que as histórias que este ex-Mórmon está ouvindo apoiam a conclusão que eles já formaram.
  
−
===This is simply an attempt to demonstrate that the feelings of the "spirit" are meaningless===
+
===Ex-Mormons: provando assim que "sentir o espírito" não tem sentido===
 +
 
 +
Ex-Mormons normalmente tentam equacionar as experiências dos membros que "sentem o espírito" durante a reunião de testemunho com a forma como eles se sentem ao ouvir as histórias daqueles que deixaram a Igreja, provando assim que "sentir o espírito" não tem sentido. No entanto, enquanto o espírito se comunica conosco através de sentimentos, tais como amor, alegria ou paz (Gálatas 5, 22-23.), O simples fato de se experimentar tais sentimentos não significa que a pessoa está "sentindo o Espírito." Para Identificar corretamente quando esses sentimentos representam a presença do Espírito Santo é preciso prática e dependem de estudo, oração e experiência.
  
−
Ex-Mormons sometimes attempt to equate the experiences of believers who "feel the spirit" during testimony meeting with how they feel when hearing the stories of those who have left the Church, thereby proving that "feeling the spirit" is meaningless. However, while the spirit communicates with us through feelings, such as love, joy, or peace, (Gal. 5:22-23), the mere fact one experiences such feelings does not mean that person is "feeling the spirit." Correctly identifying when such feelings represent the presence of the Holy Ghost can take practice and depends upon study, prayer and experience.
 
 
</onlyinclude>
 
</onlyinclude>
 
{{notas}}
 
{{notas}}

Revisão das 20h19min de 6 de maio de 2016

Índice

Pergunta: Por que alguém "sentiria o espírito" ao ouvir histórias de ex mórmons que abandonaram a fé?

The Spirit only testifies of things that come from God, and should not be confused with emotion

Um crítico da Igreja coloca a questão: "Por que eu sentia o Espírito ao ouvir histórias de apóstatas compartilhando como eles descobriram por si mesmos que o mormonismo não é verdadeiro?" [1]

Rejeitamos a ideia de que alguém sinta o "Espírito" ao ouvir tais histórias. O Espírito não confirma apostasia. Isto é simplesmente uma tentativa de diminuir a experiência de quem realmente teve o Espírito testificando de Cristo.

Uma maneira mais precisa de expressar isso seria: "Por que eu me sentia bem ao ouvir as histórias de apóstatas compartilhando como eles descobriram por si mesmos que o mormonismo não é verdadeiro?" Afinal de contas, ex-mórmons já concluíram que o "Espírito" é inconsistente e não confiável. A resposta, claro, é que as histórias que este ex-Mórmon está ouvindo apoiam a conclusão que eles já formaram.

Ex-Mormons: provando assim que "sentir o espírito" não tem sentido

Ex-Mormons normalmente tentam equacionar as experiências dos membros que "sentem o espírito" durante a reunião de testemunho com a forma como eles se sentem ao ouvir as histórias daqueles que deixaram a Igreja, provando assim que "sentir o espírito" não tem sentido. No entanto, enquanto o espírito se comunica conosco através de sentimentos, tais como amor, alegria ou paz (Gálatas 5, 22-23.), O simples fato de se experimentar tais sentimentos não significa que a pessoa está "sentindo o Espírito." Para Identificar corretamente quando esses sentimentos representam a presença do Espírito Santo é preciso prática e dependem de estudo, oração e experiência.


Notas

  1. ↑ Jeremy Runnells, Letter to a CES Director (2013)
Obtida de "https://www.fairlatterdaysaints.org/respostas/index.php?title=Pergunta:_Por_que_alguém_%22sentiria_o_espírito%22_ao_ouvir_histórias_de_ex_mórmons_que_abandonaram_a_fé%3F&oldid=84008"