Diferenças entre edições de "Joseph Smith/Poligamia/Poliandria/Conhecimento e consentimento do marido vivo"

(m)
Linha 1: Linha 1:
 
{{artigos FairMormon direitos autorais}}
 
{{artigos FairMormon direitos autorais}}
−
{{título do recurso|Was Joseph Smith sealed or married to other men's wives without the knowledge or consent of their husbands?}}
+
{{título do recurso|Joseph Smith foi selado ou casado com as esposas de outros homens, sem o conhecimento ou consentimento de seus maridos?}}
 
{{translate}}
 
{{translate}}
 
<onlyinclude>
 
<onlyinclude>
Linha 6: Linha 6:
 
{{etiqueta pergunta}}
 
{{etiqueta pergunta}}
  
−
Joseph Smith was sealed to between 11 to 14 women who were married to men who were still living. Some of these men were even active members of the Church.  
+
Joseph Smith foi selado a 11 a 14 mulheres que eram casadas com homens que ainda estavam vivos. Alguns desses homens eram mesmo membros ativos da Igreja.  
−
*One critic claims that these were "unions without the knowledge or consent of the husband, in cases of polyandry." <ref>Jeremy Runnells, "Letter to a CES Director"</ref>
+
*Um crítico afirma que estas eram "uniões sem o conhecimento ou consentimento do marido, em casos de poliandria." <ref>Jeremy Runnells, "Letter to a CES Director"</ref>
−
*Was Joseph Smith sealed or married to other men's wives without the knowledge or consent of their husband?
+
*Joseph Smith foi selado ou casado com as esposas de outros homens, sem o conhecimento ou consentimento de seus maridos?
  
 
== ==
 
== ==
 
{{etiqueta conclusão}}}
 
{{etiqueta conclusão}}}
  
−
To conclude that these "unions" were performed without the knowledge or consent of the living husband is a gross oversimplification. Each case is unique. In some cases, the husband was not a member of the Church, and the wife felt the need to be sealed to a priesthood holder in the next life. Since the husbands didn't necessarily believe in a "next life," it seems that they had no problem with the idea of their spouse being sealed to Joseph. For some whose husbands were Church members, there is circumstantial evidence that the husbands approved, since they continued to live with their wives and associate with the Saints. Here is a summary of the situation of each of these 14 women:
+
Concluir que estas "uniões" foram realizadas sem o conhecimento ou consentimento do marido vivo é uma simplificação grosseira. Cada caso é único. Em alguns casos, o marido não era membro da Igreja, e a mulher sentia a necessidade de ser selada a um portador do sacerdócio na próxima vida. Considerando que os maridos não necessariamente acreditavam em uma "próxima vida", parece que eles não tinham nenhum problema com a ideia de sua esposa ser selada a Joseph. Para algumas, cujos maridos eram membros da Igreja, há indícios de que os maridos aprovavam, desde que continuassem a viver com suas esposas e associados com os santos. Aqui está um resumo da situação de cada uma dessas 14 mulheres:
  
−
#Ruth Vose Sayers: Sealed to Joseph for eternity only with the knowledge and consent of her husband Edward (a non-member), and with the consent of Joseph's wife Emma. Ruth continued to live with Edward as earthly husband.
+
#Ruth Vose Sayers: Selada a Joseph apenas para a eternidade com o conhecimento e consentimento de seu marido Edward (um não-membro), e com o consentimento da esposa de Joseph Emma. Ruth continuou a viver com Edward como marido terreno.
−
#Esther Dutcher: Married her husband Albert at age 15. Sealed to Joseph for eternity only without the knowledge or consent of her Latter-day Saint husband. Esther and Albert continued to live as earthly husband and wife until Esther died. After her death, Albert acted as proxy to have her sealed to Joseph for eternity and to himself for time.
+
#Esther Dutcher: casou com seu marido Albert aos 15 anos. Selada a Joseph somente para a eternidade sem o conhecimento ou consentimento de seu marido SUD. Esther e Albert continuaram a viver como marido e mulher terrenos até a morte de Esther. Após sua morte, Albert atuou como procurador para selá-la a Joseph para a eternidade e a si mesmo para o tempo.
−
#Mary Elizabeth Rollins: Married her non-Mormon husband Adam at age 16. Sealed to Joseph for eternity after trying and failing to convince her husband to join the Church. Mary lived with Adam until his death. She does not specify whether or not Adam knew of or consented to her sealing to Joseph.
+
#Mary Elizabeth Rollins: Casou com seu marido não-membro, Adam, aos 16 anos. Selada a Joseph para a eternidade depois de tentar e não conseguir convencer o marido a se unir à Igreja. Maria viveu com Adam até a sua morte. Ela não especifica se Adam sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.
−
#Presendia L. Huntington: Married her husband Norman at age 16. Sealed to Joseph for eternity only after her husband Norman left the Church. Presendia continued to live with Norman. She does not specify whether or not Norman knew of or consented to her sealing to Joseph.
+
#Presendia L. Huntington: casou com seu marido Norman aos 16 anos. Selada a Joseph para a eternidade só depois que seu marido Norman deixou a Igreja. Presendia continuou a viver com Norman. Ela não especifica se Norman sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.
−
#Sarah Kingsley: Sealed to Joseph for eternity. Her husband John was not a member of the Church, but was friendly to the Latter-day Saints. She does not specify whether or not John knew of or consented to her sealing to Joseph.
+
#Sarah Kingsley: Selada a Joseph por toda a eternidade. Seu marido John não era membro da Igreja, mas era amigável com os Santos dos Últimos Dias. Ela não especifica se John sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.
−
#Patty Bartlett: Married her husband David at age 17. Sealed to Joseph for eternity. Her husband David was a member of the Church, and they continued to live together until he died. He and Patty received their endowment together in Nauvoo after Joseph's death. She does not clarify what her Latter-day Saint husband thought of her sealing to Joseph, or whether or not he knew and consented to this.
+
#Patty Bartlett: casou com seu marido, David, aos 17 anos. Selada a Joseph para a eternidade. Seu marido David era um membro da Igreja, e eles continuaram a viver juntos até que ele morreu. Ele e Patty receberam a investidura juntos em Nauvoo depois da morte de Joseph. Ela não esclarece o que seu marido SUD pensava sobre seu selamento a Joseph, e se ele sabia ou não e consentiu com isso.
−
#Elizabeth Davis: Sealed to Joseph for eternity, but continued to live with her LDS husband Jabez Dufee. She does not specify whether or not her husband knew of and consented to the sealing, although there is some circumstantial evidence that he may have objected to this.
+
#Elizabeth Davis: Selada a Joseph por toda a eternidade, mas continuou a viver com seu marido SUD Jabez Dufee. Ela não especifica se seu marido sabia ou não e consentiu com o selamento, embora haja algumas evidências circunstanciais de que ele pode ter desaprovado isso.
−
#Lucinda Pendleton: Married her husband William Morgan at age 18. Sealed to Joseph for eternity after his death. There is no written evidence that she was sealed to him during his lifetime.
+
#Lucinda Pendleton: casou com seu marido, William Morgan, aos 18 anos. Selada a Joseph para a eternidade depois de sua morte. Não há nenhuma evidência escrita de que ela estava selada a ele durante sua vida.
−
#Elvira Annie Cowles: Sealed to Joseph for eternity. She was married to her husband Jonathan apparently at Joseph's request, but this may have been a "pretend" marriage. Jonathan was fully aware of Elivra's sealing to Joseph prior to this marriage.
+
#Elvira Annie Cowles: Selada a Joseph por toda a eternidade. Ela foi casada com seu marido Jonathan, aparentemente a pedido de Joseph, mas isso pode ter sido um casamento "aparente". Jonathan estava plenamente consciente do selamento de Elvira a Joseph antes deste casamento.
−
#Marinda Nancy Johnson: Married her husband Orson Hyde at age 19. She was sealed to Joseph some time after her marriage to Orson. There are conflicting accounts that indicate that she did this either with, or without, her husband's knowledge and consent.
+
#Marinda Nancy Johnson: casou com seu marido, Orson Hyde, aos 19 anos. Ela foi selada a Joseph algum tempo depois de seu casamento com Orson. Há relatos conflitantes que indicam que ela fez isso com ou sem o conhecimento e consentimento do marido.
−
#Zina Diantha Huntington: She was married to her husband Henry and pregnant by him at the time she was sealed to Joseph for eternity. Her husband Henry was aware of this.
+
#Zina Diantha Huntington: Ela estava casada com seu marido Henry e grávida dele na época em que foi selada a Joseph para a eternidade. Seu marido Henry estava ciente disso.
−
#Sylvia Sessions: Married her husband Windsor at age 20. She was sealed to Joseph after Windsor was excommunicated and left Nauvoo. Sylvia may have considered herself "divorced" from Windsor at this point. Sylvia's daughter Josephine may be a legitimate child of Joseph Smith, but a clear link has not yet been proven.
+
#Sylvia Sessions: casou com seu marido Windsor aos 20 anos. Ela foi selada a Joseph depois que Windsor foi excomungado e deixou Nauvoo. Sylvia podia considerar-se "divorciada" de Windsor neste momento. A filha de Sylvia Josephine pode ser uma filha legítima de Joseph Smith, mas uma clara ligação ainda não foi comprovada.
−
#Sarah Ann Whitney: Sarah was married to Joseph for time and eternity while she was still a single woman. Later, she was married civilly to Joseph Kingsbury as a "pretend marriage," in which they lived in the same home, but which apparently did not include marital relations. Joseph Kingsbury therefore had the knowledge that he was marrying one of Joseph's plural wives and consented to it.
+
#Sarah Ann Whitney: Sarah foi casada com Joseph para o tempo e a eternidade, enquanto ela ainda era uma mulher solteira. Mais tarde, ela foi casada legalmente com José Kingsbury em um "casamento de aparências" em que viviam na mesma casa, mas que, aparentemente, não incluía as relações conjugais. Portanto, Joseph Kingsbury tinha o conhecimento de que ele estava se casando com uma das esposas plurais de Joseph e consentiu com isso.
−
#Mary Heron: Married her husband John Snider at age 18. John was an active member of the Church. There is insufficient information to determine whether or not her husband knew of and consented to her sealing to Joseph.
+
#Mary Heron: Mary Heron: casou com seu marido, John Snider, aos 18 anos. John era um membro ativo da Igreja. Não existe informação suficiente para determinar se seu marido sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.
  
 
== ==
 
== ==
 
{{etiqueta resposta}}
 
{{etiqueta resposta}}
  
−
We will examine the known primary sources for each of the known wives who were already married in order to determine what their husbands knew about the sealings.
+
Vamos examinar as fontes primárias conhecidas para cada uma das esposas conhecidas que já eram casadas, a fim de determinar o que seus maridos sabiam sobre os selamentos.
  
 
===Ruth Vose Sayers===
 
===Ruth Vose Sayers===
−
Ruth was sealed to Joseph Smith only for eternity, and not for time, with both her husband’s consent and with Emma’s consent. She “continued to live with Mr. Sayers (remained with her husband) until his death. “<ref name="jenson"> Andrew Jenson Papers [ca. 1871–1942], LDS Archives.</ref>
+
Ruth foi selada a Joseph Smith só para a eternidade, e não para o tempo, com ambos os consentimentos tanto de seu marido e de Emma. Ela "continuou a viver com o Sr. Sayers (permaneceu com o marido) até sua morte. “<ref name="jenson"> Andrew Jenson Papers [ca. 1871–1942], LDS Archives.</ref>
−
Ruth’s husband Edward was not a member of the Church, and was not interested in becoming one. Edward was, however, a good friend of Joseph Smith. Since Edward did not attach “much importance to the theory of a future life,” he “insisted that his wife Ruth should be sealed to the Prophet for eternity, as he himself should only claim …her in this life. She was accordingly [then] sealed to the Prophet in Emma Smith’s presence…” <ref name="jenson"></ref>  
+
O marido de Ruth Edward não era membro da Igreja, e não estava interessado em se tornar um. Edward foi, no entanto, um bom amigo de Joseph Smith. Já que Edward não dava muita importância"_ para a teoria de uma vida futura", ele "insistiu que sua esposa Ruth deveria ser selada ao Profeta para a eternidade, já que ele mesmo somente deveria reivindicá-la nesta vida. Ela estava de acordo [então] foi selada ao Profeta na presença de Emma Smith... <ref name="jenson"></ref>  
−
Brian Hales notes that in 1869, Ruth signed an affidavit that reads:
+
Brian Hales observa que, em 1869, Ruth assinou uma declaração que diz:
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
Be it remembered that on this first day of May, A.D. 1869, personally appeared before me, Elias Smith, Probate Judge for Said County, Ruth Vose Sayers who was by me Sworn in due form of law and upon her oath Saith that on [blank] day of February A.D. 1843 at the City of Nauvoo County of Hancock, State of Illinois, She was married or Sealed to Joseph Smith President of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, by Hyrum Smith, Presiding Patriarch of Said Church, according to the laws of the Same, regulating Marriage; in the presence [blank] <ref> Ruth Vose, Affidavit, May 1, 1869, Joseph F. Smith, Affidavit Books, 1:9; see also 4:9.</ref>
+
Lembremo-nos de que neste primeiro dia de Maio de 1869, compareceu pessoalmente diante de mim, Elias Smith, Juiz de Sucessões do referido Condado, Ruth Vose Sayers, que estava junto comigo, devidamente juramentada, na forma da lei, e sobre ela fiz o juramento que no [em branco ] dia de Fevereiro de 1843 na cidade de Nauvoo Condado de Hancock, Estado de Illinois, ela foi casada ou selada a Joseph Smith, Presidente da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, por Hyrum Smith, Patriarca Presidente da referida Igreja, de acordo com às leis do mesmo, Casamento regular; na presença [em branco] <ref> Ruth Vose, Affidavit, May 1, 1869, Joseph F. Smith, Affidavit Books, 1:9; ver também 4:9.</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
−
Hales also notes the following from the research papers of Andrew Jenson:
+
Hales também salienta o seguinte a partir do trabalho de pesquisa de Andrew Jenson:
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
\Sister Ruth/ Mrs. Sayers was married in her youth to Mr. Edward Sayers, a thoroughly practical horticulturist and florist, and though he was not a member of the Church, yet he willingly joined his fortune with her and they reached Nauvoo together some time in the year 1841;
+
\Irmã Ruth/ Sra. Sayers casou-se em sua juventude com o Sr. Edward Sayers, um horticultor e florista completamente prático e, embora ele não fosse um membro da Igreja, ele uniu a sua fortuna à dela e eles chegaram juntos à Nauvoo em alguma época no ano de 1841;
−
While there the strongest affection sprang up between the Prophet Joseph and Mr. Sayers. The latter not attaching much importance to \the/ theory of a future life insisted that his wife \Ruth/ should be sealed to the Prophet for eternity, as he himself should only claim [page2—the first 3 lines of which are written over illegible erasures] her in this life. She \was/ accordingly the sealed to the Prophet in Emma Smith’s presence and thus were became numbered among the Prophets plural wives. She however \though she/ \continued to live with Mr. Sayers / remained with her husband \until his death. <ref> Andrew Jenson Papers [ca. 1871–1942], LDS Archives. Brian Hales notes: “It appears that the documents in these folders were used to compile Jenson’s 1887 Historical Record article on plural marriage. See Joseph F. Smith affidavit books, LDS Archives, 1:9 for date of this sealing “February A.D. 1843.”However the affidavit states that the sealing was performed by Hyrum Smith, which is unlikely because Hyrum did not accept plural marriage until May of that year.” {{link|url= http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/ruth-vose/#link_ajs-fn-id_7-5666 }}</ref>
+
Enquanto isso uma afeição mais forte surgiu entre o Profeta Joseph e o Sr. Sayers. O último não se importava muito \com a/ teoria de que uma vida futura significava que sua esposa \Ruth/ deveria ser selada ao Profeta para a eternidade, já que ele mesmo somente deveria reivindicá-la [páginas 2-3 primeiras linhas do que foi escrito _ sobre _ rasuras ilegíveis] nesta vida. Ela \foi/ consequentemente, selada ao Profeta na presença de Emma Smith e, assim, foi contada entre as _ esposas plurais dos Profetas. Ela no entanto \entretanto ela/ \continuou a viver com o Sr. Sayers/ permaneceu com o marido \até sua morte. <ref> Andrew Jenson Papers [ca. 1871–1942], LDS Archives. A biografia de Ruth Vose pode ser visualizada no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). {{link|url= http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/ruth-vose/#link_ajs-fn-id_7-5666 }}</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
Linha 52: Linha 52:
 
===Esther Dutcher===
 
===Esther Dutcher===
  
−
There is very little evidence of the sealing of Esther Dutcher to Joseph Smith. Ester was married to Albert Smith (no relation to Joseph Smith or George Albert Smith). The little evidence that exists indicates that she was sealed to Joseph for eternity only, and continued to live with her husband until she died. It also appears that she was sealed to Joseph for eternity before informing her husband of that fact. Thirty-two years after Esther's death, Apostle Daniel H. Wells wrote the following letter to Joseph F. Smith. Wells notes that after Esther's death that,
+
Existe muito pouca evidência do selamento de Esther Dutcher a Joseph Smith. Ester era casada com Albert Smith (nenhuma relação com Joseph Smith ou George Albert Smith). A pequena evidência que existe indica que ela foi selada a Joseph somente para a eternidade, e continuou a viver com seu marido até sua morte. Parece também que ela foi selada a Joseph para a eternidade antes de informar seu marido desse fato. Trinta e dois anos depois da morte de Esther, o Apóstolo Daniel H. Wells escreveu a seguinte carta a Joseph F. Smith. Wells observa que após a morte de Esther,
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
He [Albert Smith was] also much afflicted with the loss of his first wife. It seems that she was sealed to Joseph the Prophet in the days of Nauvoo, though she still remained his wife, and afterwards nearly broke his heart by telling him of it, and expressing her intention of adhering to that relationship. He however got to feeling better over it, and acting for Joseph, had her sealed to him, and to himself for time. <ref>Daniel H. Wells, Letter to Joseph F. Smith, June 25, 1888. Brian Hales notes, "I am indebted to Joseph Johnstun and Michael Marquardt for bringing this source to my attention." {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/esther-dutcher/#link_ajs-fn-id_2-5630}}</ref>
+
Ele [Albert Smith estava] também muito aflito com a perda de sua primeira esposa. Parece que ela foi selada a Joseph, o Profeta, nos dias de Nauvoo, embora ela ainda se mantivesse sua esposa, e depois quase partiu seu coração, contando-lhe sobre isso, e expressou sua intenção de unir-se a essa relação. Ele no entanto se sentiu melhor sobre isso, representando Joseph para tê-la selada a ele, e a ele mesmo para o tempo. <ref>Daniel H. Wells, Letter to Joseph F. Smith, June 25, 1888. Brian Hales notes, "I am indebted to Joseph Johnstun and Michael Marquardt for bringing this source to my attention." {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/esther-dutcher/#link_ajs-fn-id_2-5630}}</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
Linha 61: Linha 61:
 
===Mary Elizabeth Rollins===
 
===Mary Elizabeth Rollins===
  
−
Mary Elizabeth Rollins was married to a non-Mormon, Adam Lightner. Mary did not proceed with the sealing to Joseph until she had given up attempting to persuade her husband Adam to join:
+
 
 +
Mary Elizabeth Rollins foi casada com um não-membro, Adam Lightner. Maria não prosseguiu com o selamento a Joseph até que ela desistiu de tentar persuadir seu marido para unir-se:
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
My husband did not belong to the Church. I begged him and pled with him to join but he would not. He said he did not believe in it, though he thought a great deal of Joseph. He sacrificed his property rather than testify against Joseph, Hyrum and George A. Smith. After he said this, I went forward and was sealed to Joseph for eternity. <ref>Mary Elizabeth Rollins Lightner, “Remarks” at B.Y.U April 14, 1905, copy of original signed typescript, Vault Mss 363, fd 6, HBLL, BYU, 7.</ref>
+
Meu marido não pertence à Igreja. Implorei-lhe e suplicou-lhe que participasse, mas ele não quis. Ele disse que não acreditava nisso, apesar de ter uma grande consideração por Joseph. Ele sacrificou sua propriedade, em vez de testemunhar contra Joseph, Hyrum e George A. Smith. Depois que ele disse isso, eu prossegui e fui selada a Joseph para a eternidade. <ref>Mary Elizabeth Rollins Lightner, “Remarks” at B.Y.U April 14, 1905, copy of original signed typescript, Vault Mss 363, fd 6, HBLL, BYU, 7.</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
−
After being sealed to Joseph, Mary continued to live with her husband Adam until his death in 1885. Although this particular statement, and the evidence that she continued to live with her husband until his death, indicates a sealing for eternity only, on other occasions Mary actually referred to being sealed to Joseph for "time and eternity." Joseph also told her that she was to be sealed to him for eternity, and she initially resisted the idea until she received an angelic visitation and confirmation.
+
Depois de ser selada a Joseph, Mary continuou a viver com o seu marido até a morte dele em 1885. Apesar desta afirmação particular, e da evidência de que ela continuou a viver com o marido até a sua morte, indique um selamento somente para a eternidade, em outras ocasiões Mary realmente se referiu a ter sido selada a Joseph para o "tempo e a eternidade." Joseph também disse que ela era para ser selada a ele por toda a eternidade, e ela inicialmente resistiu à ideia até que ela recebeu uma visitação e confirmação angelical.
 +
 
  
 
{{HalesPluralWifeBiography|mulher=Mary Elizabeth Rollins|link=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/mary-elizabeth-rollins/}}
 
{{HalesPluralWifeBiography|mulher=Mary Elizabeth Rollins|link=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/mary-elizabeth-rollins/}}
  
 
===Presendia L. Huntington===
 
===Presendia L. Huntington===
 +
Presendia Huntington casou com Norman Buell quando ela tinha 16 anos de idade. Ambos, Presendia e Norman, a princípio, entraram para a Igreja, mas Norman depois deixou-a enquanto Presendia permaneceu um membro fiel. Já que ela estava impossibilitada de ser selada para a eternidade ao marido terreno, ela foi selada a Joseph Smith em seu lugar. A biografia de Presendia se 1881 observa a rejeição de seu marido à Igreja como a razão porque ela decidiu ser selada a Joseph Smith para a eternidade,,
  
−
Presendia Huntington was married to Norman Buell when she was sixteen years old. Both Presendia and Norman originally joined the Church, but Norman later left it while Presendia remained a believing member. Since she was unable to be sealed for eternity to her earthly husband, she was sealed to Joseph Smith instead. Presendia's 1881 biography notes her husband's rejection of the Church as the reason she decided to be sealed to Joseph Smith for eternity,
+
<blockquote>
  
−
<blockquote>
+
Eu casei com Norman Buell em 06 de janeiro de 1827. Ambos nos unimos à Igreja em em [sic] Kirtland Geauga Co Ohio ele deixou a igreja em Mo em 1839. O Senhor me deu força para ficar sozinha e manter a fé em meio à dura perseguição. Em 1841, entrei para o novo e eterno convênio e fui selada a Joseph Smith, o Profeta e Vidente e com o melhor de minha capacidade eu honrei o casamento plural nunca proferindo uma palavra contra o líder. <ref>Presenda Huntington Kimball, “Biographical Sketch,” 1881, MS 742, CHL, first copy page 2 and variant copy page 2. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/presendia-lathrop-huntington/#link_ajs-fn-id_3-5670}}</ref>
−
I was maried to Norman Buell Jan 6th 1827. both joined the Church in in [sic] Kirtland Geauga Co Ohio he left the church in Mo in 1839 the Lord gave me strength to stand alone & keep the faith amid heavy persecution in 1841 I entered into the new & everlasting Covenant was sealed to Joseph Smith the Prophet & Seer & to the best of my ability I have honored Plural Marriage never speking one word against the principal. <ref>Presenda Huntington Kimball, “Biographical Sketch,” 1881, MS 742, CHL, first copy page 2 and variant copy page 2. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/presendia-lathrop-huntington/#link_ajs-fn-id_3-5670}}</ref>
 
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
−
An affidavit signed by Presendia on May 1, 1869 states:
+
Uma declaração assinada por Presendia em 01 de maio de 1869 afirma:
  
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
Be it remembered that on this first day of May A.D. 1869 personally appeared before me Elias Smith Probate Judge for Said County Presenda Lathrop Huntington \Kimball/ who was by me Sworn in due form of law and upon her oath saith, that on the eleventh day of December A.D. 1841, at the City of Nauvoo, County of Hancock State of Illinois, She was married or Sealed to Joseph Smith, President of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints by Dimick B. Huntington, a High-Priest in Said Church, according to the laws of the Same regulating Marriage; in the presence of Fanny Maria Huntington. <ref>Joseph F. Smith affidavit books, CHL 1:7. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/presendia-lathrop-huntington/#link_ajs-fn-id_1-5670}}</ref>
+
Lembremo-nos de que neste primeiro dia de Maio de 1869, compareceu pessoalmente diante de mim, Elias Smith, Juiz de Sucessões do referido Condado, Presenda Lathrop Huntington Kimball, que estava junto comigo, devidamente juramentada, na forma da lei, e sobre ela fiz o juramento que no [em branco ] décimo primeiro dia de dezembro de 1841, na cidade de Nauvoo, condado de Hancock, Estado de Illinois, ela foi casada ou selada a Joseph Smith, Presidente da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, por Dimick B. Huntington, um Sumo Sacerdote da referida Igreja, de acordo com às leis do casamento; na presença de Fanny Maria Huntington. <ref>Joseph F. Smith affidavit books, CHL 1:7. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/presendia-lathrop-huntington/#link_ajs-fn-id_1-5670}}</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
Linha 88: Linha 90:
 
===Sarah Kingsley===
 
===Sarah Kingsley===
  
−
Sarah was married to non-Mormon John Cleveland. John was not interested in joining the Church, but was friendly to the Saints.  
+
 
 +
Sarah era casada com um não-membro John Cleveland. John não estava interessado em juntar-se à Igreja, mas foi amigável para com os santos.
  
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
In the days of Joseph. Mother [Sarah M. Kingsley (Howe)] Cleveland by advice, was sealed to the prophet in Nauvoo but lived with her [non-LDS] husband John Cleveland. <ref>Holograph letter of John L. Smith attached to a letter of the First Presidency dated March 8, 1895, the letter of Smith being written on Feb 27, 1895, to David H. Cannon; copy in D. Michael Quinn Papers—Addition—Uncat WA MS 244 (Accession:19990209-c), Box 1—Card file—Topic: Polygamy, Joseph Smith’s. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/sarah-kingsley/#link_ajs-fn-id_2-5662}}</ref>
+
 
 +
Nos dias de Joseph. Mãe [Sarah M. Kingsley (Howe)] Cleveland por recomendação, foi selada com o profeta em Nauvoo, mas viveu com seu marido não-membro John Cleveland.<ref>Holograph letter of John L. Smith attached to a letter of the First Presidency dated March 8, 1895, the letter of Smith being written on Feb 27, 1895, to David H. Cannon; copy in D. Michael Quinn Papers—Addition—Uncat WA MS 244 (Accession:19990209-c), Box 1—Card file—Topic: Polygamy, Joseph Smith’s. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/sarah-kingsley/#link_ajs-fn-id_2-5662}}</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
−
When the Saints moved west, Sarah wished to go with them, even to the point of leaving her non-LDS husband. Brigham Young advised her to remain with him:
+
 
 +
Quando os santos foram para o oeste, Sarah desejava tanto ir com eles ao ponto de deixar o marido não-membro. Brigham Young aconselhou-a a permanecer com ele:
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
Brigham Young and council...counseled her to stay with her husband as he was a good man, having shown himself kind ever helping those in need, although for some reason his mind was darkened as to the gospel. She obeyed council and stayed with her husband, and was faithful and true to her relation and died a faithful member of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. <ref>Anon. Biography, CHL. Possibly by August Cleveland Smith quoted in Todd Compton, ''In Sacred Loneliness: The Plural Wives of Joseph Smith'' (Salt Lake City: Signature Books, 1997), 283. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/sarah-kingsley/#link_ajs-fn-id_14-5662}}</ref>
+
Brigham Young e conselho ... aconselhou-a a ficar com o marido já que ele era um bom homem, tendo-se mostrado bondoso sempre ajudando os necessitados, embora por algum motivo sua mente estivesse obscurecida com relação ao evangelho. Ela obedeceu o conselho e ficou com seu marido, e foi fiel e verdadeira a seu relacionamento e morreu um membro fiel da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. <ref>Anon. Biography, CHL. Possibly by August Cleveland Smith quoted in Todd Compton, ''In Sacred Loneliness: The Plural Wives of Joseph Smith'' (Salt Lake City: Signature Books, 1997), 283. {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/sarah-kingsley/#link_ajs-fn-id_14-5662}}</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
Linha 103: Linha 108:
 
===Patty Bartlett===
 
===Patty Bartlett===
  
−
Patty and her husband David Sessions were active members of the Church. They received their endowment in Nauvoo in 1845. Patty had been sealed for eternity to Joseph Smith three years earlier in 1842. After her husband David's death, she was sealed "for time" (re-married to an earthly husband) to John Parry in 1852. Patty's diary states,
+
Patty e seu marido David Sessions eram membros ativos da Igreja. Eles receberam a investidura em Nauvoo em 1845. Patty tinha sido selado para a eternidade a Joseph Smith, três anos antes, em 1842. Após a morte de seu marido de Davi, ela foi selada "para o tempo" (re-casada com um marido terrena) para John Parry em 1852. O diário de Patty declara,
  
 
<blockquote>
 
<blockquote>
−
Patty Bartlett daughter of Enoch and Anne Bartlett was born February 4 1795 \Bethel Mane/ and was married to David Session June 28th 1812 who was the son of David and Rachel Sessions, he was born April the 4th 1790 Veshire Vermont I was Batpised into the church of Jesus Christ \of later day saints/ July 2 1834 Mr Sessions was Baptised Aug <st> 1735 we received our we received our endowment Dec 16 1845 in Nauvoo. . . .
+
Patty Bartlett filha de Enoch e Anne Bartlett nasceu 04 de fevereiro de 1795 \ Bethel Mane / e era casada com David Session 28 de junho de 1812, que era filho de David e Rachel Sessions, ele nasceu de Abril, o quarto 1790 Veshire Vermont eu estava Batpised no igreja de Jesus Cristo \ dos santos dias posteriores / 02 de julho de 1834 o Sr. Sessions baptizado agosto <r> 1735 recebemos a nossa recebemos nossa investidura 16 de dezembro de 1845, em Nauvoo. . . .
  
−
I was sealed to Joseph Smith by Willard Richards March 9 1842 in Newel K Whitneys chamber Nauvoo for Eternity and I and if I do not live to attend to it myself when there is a place prepared I want some one to attend to it for me according to order Sylvia \my daughter/ was present when I was sealed to Joseph Smith.I was after Mr. Sessions death sealed to John Parry senior for time on the 27 of March 1852 G[reat] S[alt] L. City. <ref>Donna Toland Smart, ed., Mormon Midwife: The 1846–1888 Diaries of Patty Bartlett Sessions (Logan: Utah State University, 1997), 276–77.  {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/patty-bartlett/#link_ajs-fn-id_2-5672}}</ref>
+
Eu fui selada a Joseph Smith por Willard Richards 9 mar 1842 em Newel K Whitneys câmara Nauvoo para a Eternidade e eu e se eu não viver para atendê-la eu mesmo quando há um lugar preparado Eu quero alguém para atendê-la para mim segundo para encomendar Sylvia \ minha filha / estava presente quando eu estava selada a Joseph Smith.I foi depois de Mr. Sessões morte selou a John Parry sênior de tempo no dia 27 de março 1852 G [reat] S [alt] L. City. <ref>Donna Toland Smart, ed., Mormon Midwife: The 1846–1888 Diaries of Patty Bartlett Sessions (Logan: Utah State University, 1997), 276–77.  {{link|url=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/patty-bartlett/#link_ajs-fn-id_2-5672}}</ref>
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
−
Nothing is stated regarding what her husband David thought of her sealing to Joseph, or whether or not he agreed to it. Brian Hales notes that, "David and Patty Sessions attended the Nauvoo Temple together, receiving their endowments on December 15, 1845, but they were not sealed in marriage." It would seem apparent that David was fully aware of her sealing to Joseph.
+
Nada é declarado sobre o que seu marido David pensou em sua vedação para Joseph, ou se está ou não de acordo com isso. Brian Hales observa que, "David e Patty Sessões participaram do Templo de Nauvoo juntos, recebendo seus dotes em 15 de Dezembro de 1845, mas eles não foram selados no casamento." Parece evidente que David estava plenamente consciente de sua vedação para Joseph.
  
 
{{HalesPluralWifeBiography|mulher=Patty Bartlett|link=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/patty-bartlett/}}
 
{{HalesPluralWifeBiography|mulher=Patty Bartlett|link=http://josephsmithspolygamy.org/history-2/plural-wives-overview/patty-bartlett/}}

Revisão das 08h32min de 14 de fevereiro de 2015

Índice

Joseph Smith foi selado ou casado com as esposas de outros homens, sem o conhecimento ou consentimento de seus maridos?

  NEEDS TRANSLATION  


Perguntas


Joseph Smith foi selado a 11 a 14 mulheres que eram casadas com homens que ainda estavam vivos. Alguns desses homens eram mesmo membros ativos da Igreja.

  • Um crítico afirma que estas eram "uniões sem o conhecimento ou consentimento do marido, em casos de poliandria." [1]
  • Joseph Smith foi selado ou casado com as esposas de outros homens, sem o conhecimento ou consentimento de seus maridos?

Conclusão

}

Concluir que estas "uniões" foram realizadas sem o conhecimento ou consentimento do marido vivo é uma simplificação grosseira. Cada caso é único. Em alguns casos, o marido não era membro da Igreja, e a mulher sentia a necessidade de ser selada a um portador do sacerdócio na próxima vida. Considerando que os maridos não necessariamente acreditavam em uma "próxima vida", parece que eles não tinham nenhum problema com a ideia de sua esposa ser selada a Joseph. Para algumas, cujos maridos eram membros da Igreja, há indícios de que os maridos aprovavam, desde que continuassem a viver com suas esposas e associados com os santos. Aqui está um resumo da situação de cada uma dessas 14 mulheres:

  1. Ruth Vose Sayers: Selada a Joseph apenas para a eternidade com o conhecimento e consentimento de seu marido Edward (um não-membro), e com o consentimento da esposa de Joseph Emma. Ruth continuou a viver com Edward como marido terreno.
  2. Esther Dutcher: casou com seu marido Albert aos 15 anos. Selada a Joseph somente para a eternidade sem o conhecimento ou consentimento de seu marido SUD. Esther e Albert continuaram a viver como marido e mulher terrenos até a morte de Esther. Após sua morte, Albert atuou como procurador para selá-la a Joseph para a eternidade e a si mesmo para o tempo.
  3. Mary Elizabeth Rollins: Casou com seu marido não-membro, Adam, aos 16 anos. Selada a Joseph para a eternidade depois de tentar e não conseguir convencer o marido a se unir à Igreja. Maria viveu com Adam até a sua morte. Ela não especifica se Adam sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.
  4. Presendia L. Huntington: casou com seu marido Norman aos 16 anos. Selada a Joseph para a eternidade só depois que seu marido Norman deixou a Igreja. Presendia continuou a viver com Norman. Ela não especifica se Norman sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.
  5. Sarah Kingsley: Selada a Joseph por toda a eternidade. Seu marido John não era membro da Igreja, mas era amigável com os Santos dos Últimos Dias. Ela não especifica se John sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.
  6. Patty Bartlett: casou com seu marido, David, aos 17 anos. Selada a Joseph para a eternidade. Seu marido David era um membro da Igreja, e eles continuaram a viver juntos até que ele morreu. Ele e Patty receberam a investidura juntos em Nauvoo depois da morte de Joseph. Ela não esclarece o que seu marido SUD pensava sobre seu selamento a Joseph, e se ele sabia ou não e consentiu com isso.
  7. Elizabeth Davis: Selada a Joseph por toda a eternidade, mas continuou a viver com seu marido SUD Jabez Dufee. Ela não especifica se seu marido sabia ou não e consentiu com o selamento, embora haja algumas evidências circunstanciais de que ele pode ter desaprovado isso.
  8. Lucinda Pendleton: casou com seu marido, William Morgan, aos 18 anos. Selada a Joseph para a eternidade depois de sua morte. Não há nenhuma evidência escrita de que ela estava selada a ele durante sua vida.
  9. Elvira Annie Cowles: Selada a Joseph por toda a eternidade. Ela foi casada com seu marido Jonathan, aparentemente a pedido de Joseph, mas isso pode ter sido um casamento "aparente". Jonathan estava plenamente consciente do selamento de Elvira a Joseph antes deste casamento.
  10. Marinda Nancy Johnson: casou com seu marido, Orson Hyde, aos 19 anos. Ela foi selada a Joseph algum tempo depois de seu casamento com Orson. Há relatos conflitantes que indicam que ela fez isso com ou sem o conhecimento e consentimento do marido.
  11. Zina Diantha Huntington: Ela estava casada com seu marido Henry e grávida dele na época em que foi selada a Joseph para a eternidade. Seu marido Henry estava ciente disso.
  12. Sylvia Sessions: casou com seu marido Windsor aos 20 anos. Ela foi selada a Joseph depois que Windsor foi excomungado e deixou Nauvoo. Sylvia podia considerar-se "divorciada" de Windsor neste momento. A filha de Sylvia Josephine pode ser uma filha legítima de Joseph Smith, mas uma clara ligação ainda não foi comprovada.
  13. Sarah Ann Whitney: Sarah foi casada com Joseph para o tempo e a eternidade, enquanto ela ainda era uma mulher solteira. Mais tarde, ela foi casada legalmente com José Kingsbury em um "casamento de aparências" em que viviam na mesma casa, mas que, aparentemente, não incluía as relações conjugais. Portanto, Joseph Kingsbury tinha o conhecimento de que ele estava se casando com uma das esposas plurais de Joseph e consentiu com isso.
  14. Mary Heron: Mary Heron: casou com seu marido, John Snider, aos 18 anos. John era um membro ativo da Igreja. Não existe informação suficiente para determinar se seu marido sabia ou não e consentiu com seu selamento a Joseph.

Perguntas e respostas detalhadas


Vamos examinar as fontes primárias conhecidas para cada uma das esposas conhecidas que já eram casadas, a fim de determinar o que seus maridos sabiam sobre os selamentos.

Ruth Vose Sayers

Ruth foi selada a Joseph Smith só para a eternidade, e não para o tempo, com ambos os consentimentos tanto de seu marido e de Emma. Ela "continuou a viver com o Sr. Sayers (permaneceu com o marido) até sua morte. “[2] O marido de Ruth Edward não era membro da Igreja, e não estava interessado em se tornar um. Edward foi, no entanto, um bom amigo de Joseph Smith. Já que Edward não dava muita importância"_ para a teoria de uma vida futura", ele "insistiu que sua esposa Ruth deveria ser selada ao Profeta para a eternidade, já que ele mesmo somente deveria reivindicá-la nesta vida. Ela estava de acordo [então] foi selada ao Profeta na presença de Emma Smith... [2] Brian Hales observa que, em 1869, Ruth assinou uma declaração que diz:

Lembremo-nos de que neste primeiro dia de Maio de 1869, compareceu pessoalmente diante de mim, Elias Smith, Juiz de Sucessões do referido Condado, Ruth Vose Sayers, que estava junto comigo, devidamente juramentada, na forma da lei, e sobre ela fiz o juramento que no [em branco ] dia de Fevereiro de 1843 na cidade de Nauvoo Condado de Hancock, Estado de Illinois, ela foi casada ou selada a Joseph Smith, Presidente da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, por Hyrum Smith, Patriarca Presidente da referida Igreja, de acordo com às leis do mesmo, Casamento regular; na presença [em branco] [3]

Hales também salienta o seguinte a partir do trabalho de pesquisa de Andrew Jenson:

\Irmã Ruth/ Sra. Sayers casou-se em sua juventude com o Sr. Edward Sayers, um horticultor e florista completamente prático e, embora ele não fosse um membro da Igreja, ele uniu a sua fortuna à dela e eles chegaram juntos à Nauvoo em alguma época no ano de 1841; Enquanto isso uma afeição mais forte surgiu entre o Profeta Joseph e o Sr. Sayers. O último não se importava muito \com a/ teoria de que uma vida futura significava que sua esposa \Ruth/ deveria ser selada ao Profeta para a eternidade, já que ele mesmo somente deveria reivindicá-la [páginas 2-3 primeiras linhas do que foi escrito _ sobre _ rasuras ilegíveis] nesta vida. Ela \foi/ consequentemente, selada ao Profeta na presença de Emma Smith e, assim, foi contada entre as _ esposas plurais dos Profetas. Ela no entanto \entretanto ela/ \continuou a viver com o Sr. Sayers/ permaneceu com o marido \até sua morte. [4]

A biografia de Ruth Vose podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Esther Dutcher

Existe muito pouca evidência do selamento de Esther Dutcher a Joseph Smith. Ester era casada com Albert Smith (nenhuma relação com Joseph Smith ou George Albert Smith). A pequena evidência que existe indica que ela foi selada a Joseph somente para a eternidade, e continuou a viver com seu marido até sua morte. Parece também que ela foi selada a Joseph para a eternidade antes de informar seu marido desse fato. Trinta e dois anos depois da morte de Esther, o Apóstolo Daniel H. Wells escreveu a seguinte carta a Joseph F. Smith. Wells observa que após a morte de Esther,

Ele [Albert Smith estava] também muito aflito com a perda de sua primeira esposa. Parece que ela foi selada a Joseph, o Profeta, nos dias de Nauvoo, embora ela ainda se mantivesse sua esposa, e depois quase partiu seu coração, contando-lhe sobre isso, e expressou sua intenção de unir-se a essa relação. Ele no entanto se sentiu melhor sobre isso, representando Joseph para tê-la selada a ele, e a ele mesmo para o tempo. [5]

A biografia de Esther Dutcher podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Mary Elizabeth Rollins

Mary Elizabeth Rollins foi casada com um não-membro, Adam Lightner. Maria não prosseguiu com o selamento a Joseph até que ela desistiu de tentar persuadir seu marido para unir-se:

Meu marido não pertence à Igreja. Implorei-lhe e suplicou-lhe que participasse, mas ele não quis. Ele disse que não acreditava nisso, apesar de ter uma grande consideração por Joseph. Ele sacrificou sua propriedade, em vez de testemunhar contra Joseph, Hyrum e George A. Smith. Depois que ele disse isso, eu prossegui e fui selada a Joseph para a eternidade. [6]

Depois de ser selada a Joseph, Mary continuou a viver com o seu marido até a morte dele em 1885. Apesar desta afirmação particular, e da evidência de que ela continuou a viver com o marido até a sua morte, indique um selamento somente para a eternidade, em outras ocasiões Mary realmente se referiu a ter sido selada a Joseph para o "tempo e a eternidade." Joseph também disse que ela era para ser selada a ele por toda a eternidade, e ela inicialmente resistiu à ideia até que ela recebeu uma visitação e confirmação angelical.


A biografia de Mary Elizabeth Rollins podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Presendia L. Huntington

Presendia Huntington casou com Norman Buell quando ela tinha 16 anos de idade. Ambos, Presendia e Norman, a princípio, entraram para a Igreja, mas Norman depois deixou-a enquanto Presendia permaneceu um membro fiel. Já que ela estava impossibilitada de ser selada para a eternidade ao marido terreno, ela foi selada a Joseph Smith em seu lugar. A biografia de Presendia se 1881 observa a rejeição de seu marido à Igreja como a razão porque ela decidiu ser selada a Joseph Smith para a eternidade,,

Eu casei com Norman Buell em 06 de janeiro de 1827. Ambos nos unimos à Igreja em em [sic] Kirtland Geauga Co Ohio ele deixou a igreja em Mo em 1839. O Senhor me deu força para ficar sozinha e manter a fé em meio à dura perseguição. Em 1841, entrei para o novo e eterno convênio e fui selada a Joseph Smith, o Profeta e Vidente e com o melhor de minha capacidade eu honrei o casamento plural nunca proferindo uma palavra contra o líder. [7]

Uma declaração assinada por Presendia em 01 de maio de 1869 afirma:

Lembremo-nos de que neste primeiro dia de Maio de 1869, compareceu pessoalmente diante de mim, Elias Smith, Juiz de Sucessões do referido Condado, Presenda Lathrop Huntington Kimball, que estava junto comigo, devidamente juramentada, na forma da lei, e sobre ela fiz o juramento que no [em branco ] décimo primeiro dia de dezembro de 1841, na cidade de Nauvoo, condado de Hancock, Estado de Illinois, ela foi casada ou selada a Joseph Smith, Presidente da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, por Dimick B. Huntington, um Sumo Sacerdote da referida Igreja, de acordo com às leis do casamento; na presença de Fanny Maria Huntington. [8]

A biografia de Presendia L. Huntington podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Sarah Kingsley

Sarah era casada com um não-membro John Cleveland. John não estava interessado em juntar-se à Igreja, mas foi amigável para com os santos.

Nos dias de Joseph. Mãe [Sarah M. Kingsley (Howe)] Cleveland por recomendação, foi selada com o profeta em Nauvoo, mas viveu com seu marido não-membro John Cleveland.[9]


Quando os santos foram para o oeste, Sarah desejava tanto ir com eles ao ponto de deixar o marido não-membro. Brigham Young aconselhou-a a permanecer com ele:

Brigham Young e conselho ... aconselhou-a a ficar com o marido já que ele era um bom homem, tendo-se mostrado bondoso sempre ajudando os necessitados, embora por algum motivo sua mente estivesse obscurecida com relação ao evangelho. Ela obedeceu o conselho e ficou com seu marido, e foi fiel e verdadeira a seu relacionamento e morreu um membro fiel da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. [10]

A biografia de Sarah Kingsley podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Patty Bartlett

Patty e seu marido David Sessions eram membros ativos da Igreja. Eles receberam a investidura em Nauvoo em 1845. Patty tinha sido selado para a eternidade a Joseph Smith, três anos antes, em 1842. Após a morte de seu marido de Davi, ela foi selada "para o tempo" (re-casada com um marido terrena) para John Parry em 1852. O diário de Patty declara,

Patty Bartlett filha de Enoch e Anne Bartlett nasceu 04 de fevereiro de 1795 \ Bethel Mane / e era casada com David Session 28 de junho de 1812, que era filho de David e Rachel Sessions, ele nasceu de Abril, o quarto 1790 Veshire Vermont eu estava Batpised no igreja de Jesus Cristo \ dos santos dias posteriores / 02 de julho de 1834 o Sr. Sessions baptizado agosto <r> 1735 recebemos a nossa recebemos nossa investidura 16 de dezembro de 1845, em Nauvoo. . . .

Eu fui selada a Joseph Smith por Willard Richards 9 mar 1842 em Newel K Whitneys câmara Nauvoo para a Eternidade e eu e se eu não viver para atendê-la eu mesmo quando há um lugar preparado Eu quero alguém para atendê-la para mim segundo para encomendar Sylvia \ minha filha / estava presente quando eu estava selada a Joseph Smith.I foi depois de Mr. Sessões morte selou a John Parry sênior de tempo no dia 27 de março 1852 G [reat] S [alt] L. City. [11]

Nada é declarado sobre o que seu marido David pensou em sua vedação para Joseph, ou se está ou não de acordo com isso. Brian Hales observa que, "David e Patty Sessões participaram do Templo de Nauvoo juntos, recebendo seus dotes em 15 de Dezembro de 1845, mas eles não foram selados no casamento." Parece evidente que David estava plenamente consciente de sua vedação para Joseph.

A biografia de Patty Bartlett podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Elizabeth Davis

Elizabeth's husband Jabez Dufee was active in the Church. Elizabeth chose to be sealed for eternity to Joseph Smith. Brian Hales notes that, "It appears that the couple experienced some marital turmoil before the sealing or perhaps as a consequence of it. Jabez was endowed on a different day than Elizabeth when the Nauvoo Temple opened in the winter of 1845 and Elizabeth was resealed by proxy to Joseph Smith on January 22, 1846, but Jabez did not participate either as a proxy husband or witness." [12]

A biografia de Elizabeth Davis podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Lucinda Pendleton

Lucinda Pendleton was married to Latter-day Saint George W. Harris. There are no records in existence that indicate that she was sealed to Joseph during his lifetime. It is known that Lucinda’s proxy sealing to Joseph Smith was performed in the Nauvoo Temple on January 22, 1846, after Joseph's death. In addition, she was re-sealed to Joseph in the Salt Lake Temple in 1899. Brian Hales notes that, "current evidence indicates that several of the women who participated in proxy sealing to the Prophet in the Nauvoo Temple were not married to him while he was living." [13]

Elvira Annie Cowles

A letter by William Wright talks of Joseph asking Jonathan Holmes to marry Elvira. Joseph was later sealed to her for eternity.

I was well acquainted with two of Joseph’s wives, LaVina [Elvira] and Eliza [Snow or Partridge]. I came to Utah in ’69, and rented LaVina Holmes farm. Before Joseph was shot, he asked Jonathan Holmes if he would marry and take care of LaVina, but if LaVina wanted him to take care of her he would take her. He would fill that mission to please his Father in Heaven. [14]

Brian Hales notes that, "It seems to corroborate that Jonathan may have been given a “mission” to marry Elvira and “take care of her” in a legal pretend marriage. After the martyrdom, Jonathan would have been free to take Elivira as his own wife. She did not conceive her first child until seven months after Joseph’s death. The couple went on to have a total of five children together." [15]

A biografia de Elvira Annie Cowles podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Marinda Nancy Johnson

Marinda Nancy Johnson was married to Orson Hyde. There are contradictory accounts which make it impossible to know for certain whether or not Orson knew of and consented to Marinda's sealing for eternity to Joseph. However, according to Hales, "If the 1842 date for the sealing between Joseph and Marinda marriage is correct, then Joseph may have been sealed to Marinda in an “eternity only” sealing without Orson Hyde’s knowledge." Yet he also notes that "John D. Lee remembered that Orson gave his permission: 'Hyde’s wife, with his consent, was sealed to Joseph for an eternal state.'" [16]

The popular rumor among critics is that Joseph was sealed to Marinda while her husband Orson was away on a mission, however, upon Hyde's return he quickly asked Joseph to seal him in a new polygamous marriage of his own.

A biografia de Marinda Nancy Johnson podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Zina D. Huntington

Zina married Henry Jacobs in 1840, and was sealed to Joseph Smith for eternity in 1841,

Be it remembered that on this first day of May A.D. eighteen sixty nine before me Elias Smith Probate Judge for Said County personally appeared, Zina Diantha Huntington ^Young^ who was by me Sworn in due form of law, and upon her oath Saith, that on the twenty-Seventh day of October A.D. 1841, at the City of Nauvoo, County of Hancock, State of Illinois, She was married or Sealed to Joseph Smith, President of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, by Dimick B. Huntington, a High Priest in Said Church, according to the laws of the same; regulating marriage; In the presence of Fanny Maria Huntington. [17]

Hales notes that "The fact that Zina immediately became pregnant after her legal marriage to Henry B. Jacobs (prior to her sealing to Joseph), but then had no other children with him until well after Joseph Smith’s death could support the tentative hypothesis that Henry served as a “front husband” during that period." [18]

There are many stories and accusations related to the marriage of Zina and Henry, and her sealing to Joseph. For details regarding each of these allegations, see Brian and Laura Hales, "Zina Diantha Huntington," josephsmithspolygamy.org off-site.

A biografia de Zina D. Huntington podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Sylvia Sessions

Sylvia was married to Windsor Lyon by Joseph Smith in Nauvoo. She was sealed to Joseph Smith at some point after she was married. Brian Hales notes that , "This marriage triangle is unique among all of the Prophet’s plural marriages because there is strong evidence that Sylvia bore children to both men. She became pregnant by Windsor Lyon in October of 1838, September of 1840, and April of 1842. Then a year later became pregnant with a daughter (named Josephine—born February 8, 1844) that was purportedly fathered by the Prophet." Sylvia's daughter, who had the intriguing name "Josephine," made the following statement:

Just prior to my mothers [Sylvia Sessions Lyon] death in 1882 she called me to her bedside and told me that her days on earth were about numbered and before she passed away from mortality she desired to tell me something which she had kept as an entire secret fro me and from others until no but which she now desired to communicate to me. She then told me that I was the daughter of the Prophet Joseph Smith, she having been sealed to the Prophet at the time that her husband Mr. Lyon had was out of fellowship with the Church.

It appears, however, that Sylvia may have considered herself divorced from Windsor after he was excommunicated from the Church and left Nauvoo. Hales points out that "Currently, no documentation of a legal divorce between Windsor and Sylvia after his excommunication has been found. However, in the mid-nineteenth century, religious laws often trumped legal proceedings. Stanley B. Kimball observed: 'Some church leaders at that time considered civil marriage by non-Mormon clergymen to be as unbinding as their baptisms. Some previous marriages . . . were annulled simply by ignoring them.'" [19] The sealing to Joseph occurred after Windor's excommunication. Andrew Jenson, in his historical record, referred to Sylvia as a “formerly the wife of Windsor Lyons.” [20] There is no known evidence that Windsor lived with Sylvia after he returned to Nauvoo, but Sylvia did "rejoin" Windsor after he was rebaptised in 1846. Hales states, "No details are available to clarify what authority was used to reconfirm the marriage relationship between Sylvia and Windsor after their previous marital separation. Most likely the couple consulted with Brigham Young or Heber C. Kimball, who authorized their rejoining. Whether a private religious marriage ceremony for time was performed or the couple resumed observing their legal marriage is unknown. Importantly, even with the renewed conjugality between Windsor and Sylvia after Joseph Smith’s death, no evidence has been found to support her involvement in sexual polyandry at any time." [21]

A biografia de Sylvia Sessions podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Sarah Ann Whitney

Sarah Ann Whitney's marriage to Joseph Smith was unusual in that, at some point after the marriage, Joseph actually requested that Joseph C. Kingsbury marry her civilly in order to allay any suspicions regarding their plural marriage. This marriage, however, was a "pretend" marriage according to Kingsbury,

[I] was imployed in Joseph Smith’s Store under the direction of Bishop Newel K Whitney untill the fall of 1842 and on the 16th day Oct Caroline my Wife Died. . . . how thankfull I feal thinking I shall see & meat her again to enjoy each other society for ever to part no more & also my little sons . . . and on the 29th of April 1843 I according to President Joseph Smith council & others agreed to stand by Sarah \Ann/ Whitney as supposed to be her husband & had a pretended marriage for the purpose of bringing about the purposes of bringing about the purposes of God in the last days as spoken by the mouth of the prophet Isiah Jeremiah Ezekiel and also Joseph Smith, & Sarah Ann should rec-d a great glory Honner & Eternal Lives and I Also Should Rec-d a Great Glory Honner & Eternal Lives to the full desire of my heart in having my companion Caroline in the first resurrection to hail her & no one to have power to take her from me & we Both shall be crowned & enthroned togeather in the Celestial Kingdom of God Enjoying Each others Society in all of the fullness of the Gospel of Jesus Christ & our little ones with us as is Recorded in this blessing that President Joseph Smith Sealed upon my head on the Twenty third day of March 1843 as follows. [22]

Sarah Ann and Joseph Kingsbury acted the part of husband and wife publicly, but apparently never consummated the marriage. Sarah married Heber C. Kimabll for time, not eternally, after Joseph's death and had seven children. According to Brian Hales, Joseph Kingsbury later billed the church for his services of acting as "front husband" for one of Joseph's plural wives. [23]

A biografia de Sarah Ann Whitney podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Mary Heron

Mary Heron was married to John Snider, who was an active member of the Church. Very little information is available regarding her sealing to Joseph. Brian Hales notes that, "John was never sealed to Mary during their lifetimes, even though a proxy sealing after her death would have been possible. Curiously, John waited until two weeks after Mary’s passing away to obtain his own temple endowments. Perhaps the timing of John Snider’s first temple visit was coincidental, or possibly a sealing between Mary and Joseph Smith had created an awkward situation while they were both living." [24]

A biografia de Mary Heron podem ser visualizados no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site

Notas


  1. ↑ Jeremy Runnells, "Letter to a CES Director"
  2. ↑ 2,0 2,1 Andrew Jenson Papers [ca. 1871–1942], LDS Archives.
  3. ↑ Ruth Vose, Affidavit, May 1, 1869, Joseph F. Smith, Affidavit Books, 1:9; ver também 4:9.
  4. ↑ Andrew Jenson Papers [ca. 1871–1942], LDS Archives. A biografia de Ruth Vose pode ser visualizada no site do Brian e Laura Hales "josephsmithspolygamy.org" (em Inglês). off-site
  5. ↑ Daniel H. Wells, Letter to Joseph F. Smith, June 25, 1888. Brian Hales notes, "I am indebted to Joseph Johnstun and Michael Marquardt for bringing this source to my attention." off-site
  6. ↑ Mary Elizabeth Rollins Lightner, “Remarks” at B.Y.U April 14, 1905, copy of original signed typescript, Vault Mss 363, fd 6, HBLL, BYU, 7.
  7. ↑ Presenda Huntington Kimball, “Biographical Sketch,” 1881, MS 742, CHL, first copy page 2 and variant copy page 2. off-site
  8. ↑ Joseph F. Smith affidavit books, CHL 1:7. off-site
  9. ↑ Holograph letter of John L. Smith attached to a letter of the First Presidency dated March 8, 1895, the letter of Smith being written on Feb 27, 1895, to David H. Cannon; copy in D. Michael Quinn Papers—Addition—Uncat WA MS 244 (Accession:19990209-c), Box 1—Card file—Topic: Polygamy, Joseph Smith’s. off-site
  10. ↑ Anon. Biography, CHL. Possibly by August Cleveland Smith quoted in Todd Compton, In Sacred Loneliness: The Plural Wives of Joseph Smith (Salt Lake City: Signature Books, 1997), 283. off-site
  11. ↑ Donna Toland Smart, ed., Mormon Midwife: The 1846–1888 Diaries of Patty Bartlett Sessions (Logan: Utah State University, 1997), 276–77. off-site
  12. ↑ Brian and Laura Hales, "Elizabeth Davis," josephsmithspolygamy.org off-site
  13. ↑ Brian and Laura Hales, "Lucinda Pendleton," josephsmithspolygamy.org off-site
  14. ↑ Undated holograph letter of William Wright, stamped as received in the First Presidency Office on June 2, 1931, in Box 65, CR 1/44, Misc. Corresp. Of 1st Pres., at CHL; copy in D. Michael Quinn Papers, Yale University, Special Collections, Uncat WA MS Uncat. WA MS. 98, 881028, bx3, fd 2. off-site
  15. ↑ Brian and Laura Hales, "Elvira Annie Cowles," josephsmithspolygamy.org off-site
  16. ↑ John D. Lee, Mormonism Unveiled, or, The Life and Confessions of the Late Mormon Bishop, John D. Lee and W. W. Bishop, eds. (St. Louis: Byron, Brand, 1877), 147. Lee added “but I do not assert the fact.”
  17. ↑ Joseph F. Smith Affidavit Books, 1:5, CHL.
  18. ↑ rian and Laura Hales, "Zina Diantha Huntington," josephsmithspolygamy.org off-site
  19. ↑ Brian and Laura Hales, "Sylvia Sessions," josephsmithspolygamy.org off-site
  20. ↑ Andrew Jenson Papers, MS 17956, CHL, box 49, folder 16.
  21. ↑ Brian and Laura Hales, "Sylvia Sessions," Note 28 josephsmithspolygamy.org off-site
  22. ↑ Joseph C. Kingsbury, “History of Joseph C. Kingsbury,” (photocopy of manuscript), in Ronald and Ilene Kingsbury Collection, MS 522 Box 3 Folder 2, page 13, Marriott Library. off-site
  23. ↑ Brian and Laura Hales, "Sarah Ann Whitney," josephsmithspolygamy.org off-site
  24. ↑ Brian and Laura Hales, "Mary Heron," josephsmithspolygamy.org off-site



Obtida de "https://www.fairlatterdaysaints.org/respostas/index.php?title=Joseph_Smith/Poligamia/Poliandria/Conhecimento_e_consentimento_do_marido_vivo&oldid=79960"