Mostrar código-fonte de Pergunta: O Livro de Mórmon conter linguagem anti-maçônica?

{{FairMormon}}
<onlyinclude>
{{translate}}
==Question: Does the Book of Mormon contain anti-Masonic language?==
===It would seem unlikely that Joseph would be using anti-Masonic language and terms, given his family's close connection and association with the institution of Freemasonry===

Many have speculated that the supposed use of anti-Masonic language in the Book of Mormon is 'proof' of 19th century authorship. The authors of these speculations fail to take into account four critical issues which discredit the association between the Gadianton robbers of the Book of Mormon and the anti-Masonry of the opening decades of the 19th century [1826 through 1845].

Joseph Smith grew up with and was surrounded by Freemasons in his home. Both his father, Joseph Smith, Sr., and his elder brother Hyrum Smith were Masons in New York. It would seem unlikely that Joseph would be using anti-Masonic language and terms, given his family's close connection and association with the institution of Freemasonry.

===Joseph Smith, Jr. became a Mason himself===

In 1842, Joseph Smith, Jr., became a Mason. Had Joseph intended to tie the Gadianton robbers to the Freemasons, it seems most unlikely that only 12 years later he would then join the very group which the critics' theories require that he oppose so vehemently in the Book of Mormon.

To credit the critics' theories, wrote anti-Mormon Theodore Schroeder, we must accept that

<blockquote>
when the Book of Mormon was finished, Smith's 'obsession' [with anti-Masonry] suddenly and permanently disappears without any other explanation, and Joseph Smith himself became a Mason, in spite of this anti-Masonic obsession.<ref>Theodore Schroeder, "Authorship of the Book of Mormon: Psychologic Tests of W. F. Prince Critically Reviewed," ''American Journal of Psychology'' 30 (January 1919): 70.</ref>
</blockquote>

===The Book of Mormon is a translation, and its phrasing may sometimes reflect the time and place in which it was translated===

The Book of Mormon is a translation. As such its phrasing may sometimes reflect the time and place in which it was translated. Any similarity between the language of the anti-Masonic movement and Joseph's translation can better be explained by Joseph using the language of his time and place rather than by a deliberate connection to anti-Masonry.<ref>{{JBMS-12-1-7}}</ref>

===The phrase "secret combination" was not used exclusively in a Masonic context in Joseph Smith's day===

Some have claimed that the phrase "secret combination" was used exclusively in a Masonic context in Joseph Smith's day. This is simply not the case, however. In 1788, during the debates at New York's state convention to ratify the federal constitution, Alexander Hamilton stated:

<blockquote>
In this, the few must yield to the many; or, in other words, the particular must be sacrificed to the general interest. If the members of Congress are too dependent on the state legislatures, they will be eternally forming '''secret combinations''' from local views.<ref>Jonathan Elliot, ed., ''The Debates in the Several State Conventions on the Adoption of the Federal Constitution, as Recommended by the General Convention at Philadelphia in 1787, Together with the Journal of the Federal Convention, Luther Martin's Letter, Yates's Minutes, Congressional Opinions, Virginia and Kentucky Resolutions of '98-99 and other Illustrations of the Constitution'', 2nd ed., vol. 2 (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1861), 318, emphasis added.</ref>
</blockquote>

And, in 1826, Andrew Jackson complained about Henry Clay's "secrete [sic] combinations of base slander."<ref>Robert V. Remini, ''Henry Clay: Statesman for the Union'' (New York and London: Norton, 1991), 340; cited in {{JBMS-1-1-11}}</ref>  Jackson was a prominent and well-known Mason, and his presidency was rich fodder for those who feared a Masonic conspiracy.  Yet, despite the critics' claims that "secret combination" must refer only to Masons, a prominent Mason here complains about an attack on ''him'' in exactly those terms.

===Latter-day Saints saw the Book of Mormon's prophecies as fulfilled by the U.S. government===

Furthermore, the Saints of the 19th century saw the Book of Mormon's prophecies of latter-day "secret combinations" fulfilled by the persecution which they received at the hands of American citizens and the U.S. government.  They did not invoke the Masons, which suggests that those who knew Joseph Smith did not recognize anti-Masonic themes in the Book of Mormon.<ref>{{warfarebom|author=Daniel C. Peterson|article=Notes on 'Gadianton Masonry'|start=174|end=224}}</ref>
</onlyinclude>
{{notas}}

<!-- PLEASE DO NOT REMOVE ANYTHING BELOW THIS LINE -->

[[en:Question: Does the Book of Mormon contain anti-Masonic language?]]
[[es:Pregunta: ¿El Libro de Mormón contiene lenguaje anti-masónico?]]