FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Pergunta: Os mórmons consideram a Bíblia Sagrada como a Palavra de Deus?
Pergunta: Os mórmons consideram a Bíblia Sagrada como a Palavra de Deus?
Os Santos dos Últimos Dias Consideram ser a Bíblia Escritura Sagrada
Qual é o ponto de vista dos Santos dos Últimos Dias com relação à Bíblia? Consideram ser ela a Palavra de Deus?
Os Santos dos Últimos Dias Consideram ser a Bíblia Escritura Sagrada. A oitava regra de fé declara:
Cremos ser a Bíblia a palavra de Deus, o quanto seja correta sua tradução; cremos também ser o Livro de Mórmon a palavra de Deus.
A condição de que A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias acredita ser a Bíblia a palavra de Deus desde que esteja traduzida corretamente parece abalar a confiança de alguns na crença de que a igreja que crê na Bíblia. Não há razão alguma para crer nisto, pois é um fato incontestável que quando homens traduzem palavras de um idioma para outro, erros podem facilmente acontecer, e em muitos casos acontecem. Basta comparar diferentes versões em Português da Bíblia e torna-se evidente que diversos tradutores compreendem hebraico antigo, aramaico e grego (os idiomas de origem do Antigo e do Novo Testamento) de maneira muito diferente em diversos casos.
A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias reverencia a Bíblia e a utiliza extensivamente em seu ensino e prática
Porém não deixemos que ninguém duvide: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias reverencia a Bíblia e a utiliza extensivamente em seu ensino e prática. O falecido Élder James E. Talmage, um membro do Quórum dos Doze, declarou a respeito da Bíblia em seu livro clássico sobre as Regras de Fé:
A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias aceita a Bíblia Sagrada como a principal de suas obras-padrão, e a primeira entre os livros que foram proclamados como seus guias escritos na fé e na doutrina. No respeito e santidade com que os santos dos últimos dias têm a Bíblia concordam com denominações cristãs em geral, mas diferem deles no reconhecimento adicional de certas outras escrituras como autênticas e sagradas, o qual estão em harmonia com o Bíblia e servem para apoiar e enfatizar seus fatos e doutrinas.
- Os dados históricos e outros que estão na base da atual fé Cristã quanto à autenticidade do registro bíblico são aceitos sem questionamento pelos Santos dos Últimos Dias tanto quanto o são aceitos por membros de qualquer denominação; e na literalidade da interpretação, A Igreja de Jesus Cristo provavelmente se sobressai.
No entanto, a Igreja anuncia excessões em casos de erros nas traduções, que pode ocorrer como um resultado de incapacidade humana e mesmo nessa medida de cautela não estamos sozinhos, considerando o fato que estudiosos da Bíblia geralmente admitem a presença de erros do tipo - tanto da tradução e da transcrição do texto. Os Santos dos Últimos Dias acreditam ser os registros originais a palavra de Deus para o homem e na medida em que tais registros tenham sido traduzidos corretamente, as traduções são considerados igualmente autênticas. A Bíblia em Português professa ser uma tradução feita através da sabedoria do homem e em sua preparação os melhores eruditos foram participantes e ainda assim nenhuma versão já publicada esteve ausente de erros.
Não poderá haver qualquer tradução absolutamente confiável destas ou outras Escrituras, a menos que seja efetuado por meio do dom de tradução, como um dos dons do Espírito Santo. O tradutor deve ter o Espírito do profet pois sabedoria humana por si só não é suficiente. Permitam que a Bíblia seja lida com reverência e em Espírito de oração, e dessa maneira o leitor através da luz do Espírito Santo poderá discernir entre a verdade e os erros dos homens. (James E. Talmage, Articles of Faith, Ch.13, p.236 - p.237)
Notas