Doutrina e Convênios/Oliver Cowdery e a "vara da natureza"

Índice

Oliver Cowdery e a "vara da natureza"



Revelações em Contexto history.lds.org: "Oliver Cowdery acreditavam em semelhantes Cajados como instrumento de revelação"

Revelações em Contexto history.lds.org:

Oliver Cowdery vivia em uma cultura rica em ideias bíblicas, linguagem e práticas. A referência da revelação a Moisés provável ressoou com ele. O relato do Antigo Testamento de Moisés e seu irmão Aarão contou com vários exemplos da utilização de varas para manifestar a vontade de Deus (Ex. 7:9-12.; Nm 17:8). Muitos cristãos nos dias de Joseph Smith e Oliver Cowdery acreditavam em semelhantes Cajados como instrumento de revelação. Cowdery estava entre aqueles que acreditavam e usou um cajado divino.[1]


  NEEDS TRANSLATION  


Pergunta: Será que Joseph Smith tentar "encobrir" o trabalho de Oliver Cowdery com uma varinha de condão, mudando essa revelação?

The edits to this portion of the revelation were actually performed by Sidney Rigdon, likely with Joseph's approval

A revelação recebida por Joseph elogiou o dom de Oliver Cowdery de usar talentos divinos. A revelação foi publicada no Livro de Mandamentos, na sua forma original, e em seguida, posteriormente modificada em Doutrina e Convênios. We do not know why Sidney Rigdon chose to alter the wording of the revelation, but he is the one that actually changed the wording to "rod of nature."

Sabemos com base no texto da revelação que Oliver possuía o dom de trabalhar com algo alternadamente referido como um "broto", "coisa da natureza", ou "vara da natureza". Sabemos também que o Senhor aprovou o uso de Oliver deste dom. A referência foi mais tarde alterada para o "dom de Aarão", mas só podemos especular sobre a razão exata pela qual o Senhor permitiu-o. Segundo o site da História da Igreja, a "vara", referida por Sidney Rigdon quando editou a revelação era provável uma vara de condão. It is possible that "gift of Aaron" was substituted as the revelatory device because if carried fewer negative connotations than "divining rod." However, a "cover up" is not usually done by committee, and it is clear that multiple individuals assisted in editing the revelations before they were to be published in the Doctrine and Covenants. It is also difficult to claim a "cover up" since "rod of nature" was to be published in the Book of Commandments in 1833, only two years before change to "gift of Aaron" was published in the 1835 Doctrine and Covenants.

Nós sabemos que o dom de Oliver tinha a ver com o recebimento de revelação, e que Oliver tentou empregá-lo durante o período em que o Livro de Mórmon estava sendo traduzido. Sabemos, também, que a experiência de Oliver na tentativa de traduzir produziu uma das lições duradouras que continua a ser ensinada na Igreja ainda hoje: o conhecimento de que é preciso estudar as coisas em sua mente, a fim de saber a verdade de algo.


Pergunta: Como foi o teor da revelação (Doutrina e Convênios 8:6–8) alterada ao longo do tempo?

Foi editado por várias pessoas, incluindo Sidney Rigdon

A redação original da revelação, juntamente com as revisões realizadas por Oliver Cowdery, William W. Phelps, Sidney Rigdon, Joseph Smith, John Whitmer, e outro editor não identificado está registrada no Livro de Revelações 1 (abril 1829-B [D & C 8]). A revelação original declara o seguinte:

... lembra-te este é o teu dom, agora, isso não é tudo, porque tens outro dom que é o dom de trabalhar com o broto Eis que vos tem dito coisas, Eis que não há outro poder exceto o de Deus que pode fazer essa coisa da Natureza trabalhar em suas mãos. [2]

Sidney Rigdon editou a passagem para ser lida assim:

... lembra-te este é o seu dom, agora, isso não é tudo, porque tens um outro dom, que é o dom de trabalhar com a vara Eis que lhe disse coisas, Eis que não há outro poder exceto o de Deus que pode fazer essa coisa da Natureza trabalhar em suas mãos. (grifo adicionado)

No Livro dos Mandamentos (o antecessor de Doutrina e Convênios), a revelação foi submetida a uma revisão adicional por uma comissão de publicação da Primeira Presidência (Joseph Smith, Oliver Cowdery, e Frederick G. Williams). O Livro dos Mandamentos declarou:

Capítulo 7:3 Agora, isso não é tudo, pois tens um outro dom, que é o dom de trabalhar com a vara: Eis que lhe disse coisas: Eis que não há outro poder exceto o de Deus, que pode fazer essa Vara da Natureza, trabalhar em suas mãos. (grifo adicionado)

Na edição de D&C de 1835, tal passagem foi revisada, declarando:

D&C 8:6-8:Agora, este não é teu único dom; porque tens outro dom, que é o dom de Aarão; eis que esse dom tem manifestado muitas coisas a ti; Eis que nenhum outro poder existe, a não ser o poder de Deus, que faça com que este dom de Aarão esteja contigo. Portanto não duvides, porque é o dom de Deus; e tê-lo-ás em tuas mãos e farás obras maravilhosas; e nenhum poder será capaz de tirá-lo de tuas mãos, porque é a obra de Deus. (Edição 1921)

Assim, "a trabalhar com o broto" e a "coisa da natureza" foram alterados para "o dom de trabalhar com a vara", que foi mais tarde revisto para "o dom de Aarão". Presumiu-se com base nisto, que Oliver Cowdery era um "mago", ou alguém que usou uma varinha de condão para procurar tesouros, água, ou outras coisas escondidas.

Evidências utilizadas para apoiar essa afirmação são o fato de que, em 1801, uma seita religiosa liderada pela família Wood desfrutou de uma breve popularidade, e eles procuraram por tesouros com varas de condão. [3] Ao grupo Wood teria sido ensinado esta habilidade por um falsificador chamado ou Winchell ou Wingate. Winchell/Wingate tinha sido um convidado na casa do pai de Oliver, William. Tentativas tem sido feitas para conectar William Cowdery ao grupo Wood, mas não há provas de que ele tivesse qualquer ligação com eles, além de conhecer Winchell/Wingate. Como Richard L. Anderson observou:

Uma história de jornal de 1828 do episódio Wood não refere-se nem ao falsificador misterioso nem a Cowdery. O principal grupo de sobreviventes de Middletown do período de 1800 - "mais de trinta homens e mulheres" - foram entrevistados até 1860, e eles não disseram nada sobre um falsário ou de Cowdery. As lembranças de 1867 de um ministro que visitou o grupo nas últimas semanas de seu movimento incluem menção ao falsificador, mas não a Cowdery - quando um discípulo foi perguntado onde o criminoso ficou, ele respondeu: "Ele se mantém escondido nos bosques." As próprias reivindicações de Frisbie sobre a conexão Cowdery ao grupo Wood são ambos pouco claras e sem suporte. Este é um exemplo comum de puro folclore, não história. [4]

Portanto, não é claro se Oliver usou uma vara, e (em caso afirmativo) por que ele usou. A associação crítica da possibilidade de utilização de Oliver de uma vara com as atividades de "magos" locais em busca de tesouro é usado para sugerir que Oliver também era um caçador de tesouros.


Pergunta: E se a "vara da natureza" era de fato um objeto físico, como uma varinha de condão

Deus permitiu que Oliver a utilizasse como uma ferramenta para receber orientação espiritual.

Se nós presumimos, para fins de argumentação, que a revelação do Livro de Mandamentos de 1829 se referia a uma vara física, é útil considerar apenas o que foi dito a Oliver:

A primeira revelação de Oliver Cowdery ordenou-lhe que pusesse de lado o mundo e construísse o reino restaurado: "Não busque riquezas, mas sabedoria, e eis que os mistérios de Deus te serão revelados e então serás enriquecido. Eis que é rico aquele que tem a vida eterna." (D&C 6:7) Seja qual for o uso prévio que Oliver tenha feito de seu "dom de trabalhar com a vara," esta revelação o dirigiu para o tesouro celestial. De fato, este primeiro mandamento se refere a nada mais que um poder especial: "Teu dom" é "sagrado e vem do alto." É definido como a habilidade de "inquirir" e "conhecer os mistérios que são grandes e maravilhosos." Assim, Oliver é ordenado a " exercer seu dom para que desvendes mistérios, para que leves muitos a conhecerem a verdade, sim, para convencê-los do erro de seus caminhos." Assim, seu dom de conhecimento da salvação conduzirá ao "maior de todos os dons", o "dom da salvação" (D&C 6:10-13).
A revelação inicial de Oliver finaliza com a ordem de buscar "tesouros" celestes por auxiliar a trazer à luz, com o seu dom, com teu dom, as partes de minhas escrituras que foram escondidas por causa de iniqüidade." (D&C 6:27). A revelação sobre o dom da vara provavelmente seguiu-se em cerca de uma semana.

Seguiu com o tema de aprender verdades antigas através de tradução: "Lembra-te, este é teu dom." (D&C 8:5). E poderia ser exercido através da crença "receberás conhecimento concernente a gravações de velhos registros" (D&C 8:1) Então, uma segunda promessa foi feita:

Agora, isto não é tudo, pois tens um outro dom, que é o dom de trabalhar com a vara. Eis que a ti tem dito coisas. Eis que nenhum outro poder existe, a não ser o poder de Deus, que pode fazer com que esta vara da natureza funcione em suas mãos, pois é a obra de Deus. Portanto, tudo o que perguntar-me por este meio, lhe concederei e aquilo saberás
Mas havia limites estritos para esta promessa: "Não trates essas coisas levianamente; não peças o que não deves. Pede que te seja concedido conhecer os mistérios de Deus e que possas traduzir e receber conhecimento de todos os registros antigos(...)"
Dessa forma, a "vara da natureza" nas mãos de Cowdery seriam meios de receber revelação sobre doutrinas. [5]

Assim, a alteração que descreve a "vara" como "o dom de Aarão" esclarece a intenção do Senhor e explica como Oliver e Joseph entendiam o assunto. A vara de Aarão era um instrumento de poder, porém apenas quando o "Senhor" a revelou e o instruiu a usar. Tal perspectiva não é em nada semelhante com as conecções de "ocultismo" o qual críticos tentam estabelecer:

D&C 8 aprova a vara apenas para informações sagradas. Sugere também a vara que demonstrou o poder de Deus nas pragas do Egito, partindo uma rocha por água ou chamando a força dos guerreiros de Israel. Aquela vara possuía um eixo reto, o cajado de pastor possuído por Moisés em seu chamado (Êx 4:2-4). Utilizado por Moisés e Aarão, era de fato a "vara de Deus" e também de Moisés, mas formalmente chamada de "vara de Aarão". Funcionava como um sinal visível de autoridade, assim como o "cetro" de Judá era um sinal de realeza divina na benção de Jacó ou o cajado de Elias, segurado pelo servo que foi em seu nome. Assim, a revisão de 1835 do "dom de Aarão" sugerem que o poder espiritual de Oliver de auxiliar Joseph Smith era como o de Aarão ajudando Moisés. [6]

Como Dallin H. Oaks declarou:

Deve se reconhecer que tais ferramentas como o Urim e Tumim, Liahona, Pedra Vidente e outros artigos tem sido utilizados apropriadamente em tempos bíblicos, do Livro de Mórmon e em tempos modernos por aqueles que possuem o dom e autoridade de obter revelação de Deus em conexão com o seu uso. Ao mesmo tempo, registros escriturísticos e experiência pessoal demonstra que pessoas não autorizadas, embora bem intencionadas, tem feito uso inapropriado de objetos tangíveis enquanto procuram ou alegam receber orientação espiritual. Aqueles que utilizam mágica folclórica utilizando qualquer uso de objetos tangíveis como maneira de ajudar no recebimento de orientação espiritual, confundem o real com o falsificado. Eles enganam a si mesmos e a seus leitores.[7]


Dallin H. Oaks (1987): "Deve se reconhecer que tais ferramentas como o Urim e Tumim, Liahona, Pedra Vidente e outros artigos tem sido utilizados apropriadamente em tempos bíblicos, do Livro de Mórmon e em tempos modernos"

Dallin H. Oaks:

Deve se reconhecer que tais ferramentas como o Urim e Tumim, Liahona, Pedra Vidente e outros artigos tem sido utilizados apropriadamente em tempos bíblicos, do Livro de Mórmon e em tempos modernos por aqueles que possuem o dom e autoridade de obter revelação de Deus em conexão com o seu uso. Ao mesmo tempo, registros escriturísticos e experiência pessoal demonstra que pessoas não autorizadas, embora bem intencionadas, tem feito uso inapropriado de objetos tangíveis enquanto procuram ou alegam receber orientação espiritual. Aqueles que utilizam mágica folclórica utilizando qualquer uso de objetos tangíveis como maneira de ajudar no recebimento de orientação espiritual, confundem o real com o falsificado. Eles enganam a si mesmos e a seus leitores. [8]


Tópicos do Evangelho: "a Bíblia menciona outros instrumentos físicos usados para acessar o poder de Deus: a vara de Aarão, uma serpente de bronze, óleos consagrados para unção, a Arca da Aliança e até mesmo terra do chão, misturada com saliva"

Gospel Topics on LDS.org:

Algumas pessoas rejeitaram essa alegação sobre instrumentos físicos utilizados no processo de tradução divina, mas tais auxílios para facilitar a comunicação do poder e a inspiração de Deus são consistentes com os relatos das escrituras. Além do Urim e Tumim, a Bíblia menciona outros instrumentos físicos usados para acessar o poder de Deus: a vara de Aarão, uma serpente de bronze, óleos consagrados para unção, a Arca da Aliança e até mesmo terra do chão, misturada com saliva para curar os olhos de um homem cego.[9]


Notas

  1. Jeffrey G. Cannon, "O Dom de Oliver Cowdery," Revelations in Context on history.lds.org
  2. Revelation, April 1829–B [D&C 8], in Robin Scott Jensen, Robert J. Woodford, and Stephen C. Harper, eds., Manuscript Revelation Books, vol. 1 of the Revelations and Translations series of The Joseph Smith Papers, ed. Dean C. Jessee, Ronald K. Esplin, and Richard Lyman Bushman (Salt Lake City: Church Historian’s Press, 2009), 17. (emphasis added)
  3. Dan Vogel (editor), Early Mormon Documents (Salt Lake City, Signature Books, 1996–2003), 5 vols, 1:599–621.
  4. Richard L. Anderson, "The Mature Joseph Smith and Treasure Searching," Brigham Young University Studies 24 no. 4 (1984). PDF link GL direct link
    Caution: this article was published before Mark Hofmann's forgeries were discovered. It may treat fraudulent documents as genuine. Click for list of known forged documents.
    Discusses money-digging; Salem treasure hunting episode; fraudulent 1838 Missouri treasure hunting revelation; Wood Scrape; “gift of Aaron”; “wand or rod”; Heber C. Kimball rod and prayer; magic; occult; divining lost objects; seerstone; parchments; talisman
  5. "Mature Joseph Smith," 235.
  6. "Mature Joseph Smith," 235.
  7. Dallin H. Oaks, "Recent Events Involving Church History and Forged Documents," Ensign (October 1987), 63. off-site
  8. Dallin H. Oaks, "Recent Events Involving Church History and Forged Documents," Ensign (October 1987), 63.
  9. "Book of Mormon Translation," Tópicos do Evangelho em LDS.org (2013).