FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Modèle:JoDVol2 : Différence entre versions
(Modified) |
(Format) |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=The Gospel, Etc. | |title=The Gospel, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=01}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=01}} |
|2P={{JoDPageRange|vol=2 | |2P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=The Power of God and the Power of Satan | |title=The Power of God and the Power of Satan | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=02}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=02}} |
|3P={{JoDPageRange|vol=2 | |3P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Word of Wisdom, Etc. | |title=Word of Wisdom, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=03}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=03}} |
|4P={{JoDPageRange|vol=2 | |4P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Reminiscence of the Jackson County Mob, Etc. | |title=Reminiscence of the Jackson County Mob, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=04}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=04}} |
|5P={{JoDPageRange|vol=2 | |5P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 63 : | Ligne 63 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Persecutions, Etc., of the Saints | |title=Persecutions, Etc., of the Saints | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=05}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=05}} |
|6P={{JoDPageRange|vol=2 | |6P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 76 : | Ligne 76 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Necessity of Building Temples, Etc. | |title=Necessity of Building Temples, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=06}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=06}} |
|7P={{JoDPageRange|vol=2 | |7P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 89 : | Ligne 89 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=A Prayer | |title=A Prayer | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=07}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=07}} |
|8P={{JoDPageRange|vol=2 | |8P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 102 : | Ligne 102 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Persecution, Etc., of the Saints | |title=Persecution, Etc., of the Saints | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=08}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=08}} |
|9P={{JoDPageRange|vol=2 | |9P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 115 : | Ligne 115 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Prayer | |title=Prayer | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=09}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=09}} |
|10P={{JoDPageRange|vol=2 | |10P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 128 : | Ligne 128 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=The Church Built on a Rock, Etc. | |title=The Church Built on a Rock, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=10}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=10}} |
|11P={{JoDPageRange|vol=2 | |11P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 141 : | Ligne 141 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Prayer | |title=Prayer | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=11}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=11}} |
|12P={{JoDPageRange|vol=2 | |12P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 154 : | Ligne 154 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Spiritual Communication | |title=Spiritual Communication | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=12}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=12}} |
|13P={{JoDPageRange|vol=2 | |13P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 167 : | Ligne 167 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Prayer | |title=Prayer | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=13}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=13}} |
|14P={{JoDPageRange|vol=2 | |14P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 180 : | Ligne 180 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Debtors to the P.E. Fund | |title=Debtors to the P.E. Fund | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=14}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=14}} |
|15P={{JoDPageRange|vol=2 | |15P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 193 : | Ligne 193 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=The Perpetual Emigrating Fund, Etc. | |title=The Perpetual Emigrating Fund, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=15}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=15}} |
|16P={{JoDPageRange|vol=2 | |16P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 206 : | Ligne 206 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Gathering the Saints, Etc. | |title=Gathering the Saints, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=16}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=16}} |
|17P={{JoDPageRange|vol=2 | |17P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 219 : | Ligne 219 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=The Immigration, Etc. | |title=The Immigration, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=17}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=17}} |
|18P={{JoDPageRange|vol=2 | |18P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 232 : | Ligne 232 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=The Marriage Relations | |title=The Marriage Relations | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=18}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=18}} |
|19P={{JoDPageRange|vol=2 | |19P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 245 : | Ligne 245 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Marriage Relations of Bishops and Deacons | |title=Marriage Relations of Bishops and Deacons | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=19}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=19}} |
|20P={{JoDPageRange|vol=2 | |20P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 258 : | Ligne 258 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Organization and Development of Man | |title=Organization and Development of Man | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=20}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=20}} |
|21P={{JoDPageRange|vol=2 | |21P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 271 : | Ligne 271 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Consecration | |title=Consecration | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=21}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=21}} |
|22P={{JoDPageRange|vol=2 | |22P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 284 : | Ligne 284 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Union of the Saints, Etc. | |title=Union of the Saints, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=22}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=22}} |
|23P={{JoDPageRange|vol=2 | |23P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 297 : | Ligne 297 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Common Salvation | |title=Common Salvation | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=23}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=23}} |
|24P={{JoDPageRange|vol=2 | |24P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 310 : | Ligne 310 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Saints Subject to Temptation, Etc. | |title=Saints Subject to Temptation, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=24}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=24}} |
|25P={{JoDPageRange|vol=2 | |25P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 323 : | Ligne 323 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Perfection and Salvation, Etc. | |title=Perfection and Salvation, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=25}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=25}} |
|26P={{JoDPageRange|vol=2 | |26P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 336 : | Ligne 336 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Spiritual Gifts, Etc. | |title=Spiritual Gifts, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=26}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=26}} |
|27P={{JoDPageRange|vol=2 | |27P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 349 : | Ligne 349 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Fulfilment of Prophecy, Etc. | |title=Fulfilment of Prophecy, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=27}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=27}} |
|28P={{JoDPageRange|vol=2 | |28P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 362 : | Ligne 362 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Obedience, Etc. | |title=Obedience, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=28}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=28}} |
|29P={{JoDPageRange|vol=2 | |29P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 375 : | Ligne 375 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Contentment, Etc. | |title=Contentment, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=29}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=29}} |
|30P={{JoDPageRange|vol=2 | |30P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 388 : | Ligne 388 : | ||
|year=1843 | |year=1843 | ||
|title=The Constitution of the United States, Etc. | |title=The Constitution of the United States, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=30}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=30}} |
|31P={{JoDPageRange|vol=2 | |31P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 401 : | Ligne 401 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=The Constitution of the United States, Etc. | |title=The Constitution of the United States, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=31}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=31}} |
|32P={{JoDPageRange|vol=2 | |32P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 414 : | Ligne 414 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=The Priesthood and Satan, Etc. | |title=The Priesthood and Satan, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=32}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=32}} |
|33P={{JoDPageRange|vol=2 | |33P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 427 : | Ligne 427 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=The Church and Kingdom of God, Etc. | |title=The Church and Kingdom of God, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=33}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=33}} |
|34P={{JoDPageRange|vol=2 | |34P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 440 : | Ligne 440 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Judgments of God on the United States, Etc. | |title=Judgments of God on the United States, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=34}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=34}} |
|35P={{JoDPageRange|vol=2 | |35P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 453 : | Ligne 453 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Gathering and Sanctification of the People of God | |title=Gathering and Sanctification of the People of God | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=35}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=35}} |
|36P={{JoDPageRange|vol=2 | |36P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 466 : | Ligne 466 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Obedience-The Priesthood, Etc. | |title=Obedience-The Priesthood, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=36}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=36}} |
|37P={{JoDPageRange|vol=2 | |37P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 479 : | Ligne 479 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=The First Principles of the Gospel | |title=The First Principles of the Gospel | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=37}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=37}} |
|38P={{JoDPageRange|vol=2 | |38P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 492 : | Ligne 492 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=The Power of the Gospel | |title=The Power of the Gospel | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=38}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=38}} |
|39P={{JoDPageRange|vol=2 | |39P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 505 : | Ligne 505 : | ||
|year=1854 | |year=1854 | ||
|title=Increased Powers and Faculties of the Mind, Etc. | |title=Increased Powers and Faculties of the Mind, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=39}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=39}} |
|40P={{JoDPageRange|vol=2 | |40P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 518 : | Ligne 518 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Faithfulness and Apostacy | |title=Faithfulness and Apostacy | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=40}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=40}} |
|41P={{JoDPageRange|vol=2 | |41P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 531 : | Ligne 531 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Progress of the Work, Etc. | |title=Progress of the Work, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=41}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=41}} |
|42P={{JoDPageRange|vol=2 | |42P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 544 : | Ligne 544 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Preaching and Testimony, Etc. | |title=Preaching and Testimony, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=42}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=42}} |
|43P={{JoDPageRange|vol=2 | |43P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 557 : | Ligne 557 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Faith and Works | |title=Faith and Works | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=43}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=43}} |
|44P={{JoDPageRange|vol=2 | |44P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 570 : | Ligne 570 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Dependence on the Lord, Etc. | |title=Dependence on the Lord, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=44}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=44}} |
|45P={{JoDPageRange|vol=2 | |45P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 583 : | Ligne 583 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=The Ancient Prophecies | |title=The Ancient Prophecies | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=45}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=45}} |
|46P={{JoDPageRange|vol=2 | |46P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 596 : | Ligne 596 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Consecration | |title=Consecration | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=46}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=46}} |
|47P={{JoDPageRange|vol=2 | |47P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 609 : | Ligne 609 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=The Kingdom of God | |title=The Kingdom of God | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=47}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=47}} |
|48P={{JoDPageRange|vol=2 | |48P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 622 : | Ligne 622 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Utah Delegate to Washington, Etc. | |title=Utah Delegate to Washington, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=48}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=48}} |
|49P={{JoDPageRange|vol=2 | |49P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 635 : | Ligne 635 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Arguments of Modern Christian Sects, Etc. | |title=Arguments of Modern Christian Sects, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=49}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=49}} |
|50P={{JoDPageRange|vol=2 | |50P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 648 : | Ligne 648 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=The Holy Spirit and the Godhead | |title=The Holy Spirit and the Godhead | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=50}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=50}} |
|51P={{JoDPageRange|vol=2 | |51P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 661 : | Ligne 661 : | ||
|year=1853 | |year=1853 | ||
|title=Necessity of Opposition | |title=Necessity of Opposition | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=51}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=51}} |
|52P={{JoDPageRange|vol=2 | |52P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 674 : | Ligne 674 : | ||
|year=1852 | |year=1852 | ||
|title=Privileges and Duties of the Saints | |title=Privileges and Duties of the Saints | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=52}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=52}} |
|53P={{JoDPageRange|vol=2 | |53P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 687 : | Ligne 687 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=The Word of Wisdom | |title=The Word of Wisdom | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=53}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=53}} |
|54P={{JoDPageRange|vol=2 | |54P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 700 : | Ligne 700 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Ordaining Young Men to Office, Etc. | |title=Ordaining Young Men to Office, Etc. | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=54}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=54}} |
|55P={{JoDPageRange|vol=2 | |55P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 713 : | Ligne 713 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Funeral Address | |title=Funeral Address | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=55}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=55}} |
|56P={{JoDPageRange|vol=2 | |56P={{JoDPageRange|vol=2 | ||
Ligne 726 : | Ligne 726 : | ||
|year=1855 | |year=1855 | ||
|title=Opposition to the Gospel | |title=Opposition to the Gospel | ||
− | }} {{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=56}} | + | }}:{{{pages}}} {{JoDLinks|vol=02|disc=56}} |
}} | }} |