Modèle:BloodAtonementWiki : Différence entre versions

m
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{editme|url=Template:BloodAtonementWiki|before=|after='''''Mormon Reformation (1857) {{FAIR wiki articles in templates label}}'''''}}
+
<noinclude>{{Lecteur seconde}}</noinclude>{{editme|url=Template:BloodAtonementWiki|before=|after='''''La Réformation Mormone (1857): {{FAIR wiki articles in templates label}}'''''}}
−
* [[Anti-American nineteenth century Saints|Anti-American nineteenth century Saints?]]
+
* [[Anti-American nineteenth century Saints|Les SDJ du 19ième siècle ont été «anti-américain»?]]{{trad}}
−
** [[Anti-American nineteenth century Saints/Brigham Zion speech on 24 July 1857|Brigham Zion speech on 24 July 1857]]
+
** [[Anti-American nineteenth century Saints/Brigham Zion speech on 24 July 1857|Brigham Young: discours sur Sion, 24 juillet 1857]]{{trad}}
−
** [[Cursing of enemies|Cursing the U.S. president?]]
+
** [[Cursing of enemies|Maudire le président des États-Unis?]]{{trad}}
−
** [[Quote_mining/Journal_of_Discourses#1:361|Quote mining&mdash;Brigham is "above the law"?]]
+
** [[Quote_mining/Journal_of_Discourses#1:361|Distortion des sources&mdash;Brigham est «hors de la loi»?]]{{trad}}
−
*[[Blood atonement]] (summary article)
+
*[[Blood atonement|Expiation par le sang]] ({{Summary page}}){{trad}}
−
**[[Castration in Utah|Castration in Utah?]]
+
**[[Castration in Utah|La castration dans l'Utah?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Apostles_killed_Judas|Heber C. Kimball: apostles killed Judas? (''JD'' 6:125-6)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Apostles_killed_Judas|Heber C. Kimball: les apôtres ont tué Judas? (''JD'' 6:125-6)]]{{trad}}
−
**[[19th_century_crimes_alleged_to_be_"worthy_of_death"|Crimes alleged to be "worthy of death"]]
+
**[[19th_century_crimes_alleged_to_be_"worthy_of_death"|Les crimes pour lesquels les critiques prétendent que les gens ont été tués]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_and_bowie_knife|Brigham Young: "bowie knife" (''JD'' 1:83)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_and_bowie_knife|Brigham Young: «couteau bowie» (''JD'' 1:83)]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_Says_to_%22Cut_Their_Throats%22|Brigham Young: "cut their throats" (''JD'' 2:311)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_Says_to_%22Cut_Their_Throats%22|Brigham Young: «les faire couper la gorge»(''JD'' 2:311)]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Cutting_off_from_the_earth|Brigham Young: "cutting off from the earth" (''JD'' 4:53)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Cutting_off_from_the_earth|Brigham Young: «retrancher de la terre» (''JD'' 4:53)]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Notable_omissions#237|Brigham Young: "killing the evil doers" (''JD'' 3:50}]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Notable_omissions#237|Brigham Young: «tuer ceux qui font du mal» (''JD'' 3:50}]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Notable_omissions#232|Brigham Young: "meanest devils" (''JD'' 6:176)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Notable_omissions#232|Brigham Young: «les diables les plus méchants» (''JD'' 6:176)]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Murder_unfaithful_Mormons_to_save_souls|Brigham Young: murder unfaithful Mormons to save souls? (''JD'' 4:219-20)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Murder_unfaithful_Mormons_to_save_souls|Brigham Young: assassiner les mormons non-pratiquants afin de les sauver? (''JD'' 4:219-20)]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Murder_unfaithful_Mormons_to_save_souls|Heber C. Kimball: murder unfaithful Mormons to save souls? (''JD'' 4:173-4)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Murder_unfaithful_Mormons_to_save_souls|Heber C. Kimball: assassiner les mormons non-pratiquants afin de les sauver? (''JD'' 4:173-4)]]{{trad}}
−
**[[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/Unpardonable_sin|Unpardonable sin and blood atonement?]]
+
**[[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/Unpardonable_sin|Péché impardonnable et l'expiation par le sang?]]{{trad}}
−
* [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_Young_on_thieves|Brigham Young on thieves]]
+
* [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_Young_on_thieves|Brigham Young parle des voleurs]]{{trad}}
−
* [[Blood_atonement#Brigham_Young.27s_preaching_style|Brigham Young's preaching style]]
+
* [[Blood_atonement#Brigham_Young.27s_preaching_style|Brigham Young: son style à prêcher.]]{{trad}}
−
** [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Vengeance_hymns|Hymns calling for vengeance?]]
+
** [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Vengeance_hymns|Les cantiques qui exigent la vengeance?]]{{trad}}
−
*[[Council of Fifty]]
+
*[[Council of Fifty|Le Conseil de Cinquante]]{{trad}}
−
*[[Danites]]
+
*[[Danites|Les «Danites»]]{{trad}}
−
**[[Danites/Danites_in_anti-Mormon_polemic|Danites in anti-Mormon polemic]]
+
**[[Danites/Danites_in_anti-Mormon_polemic|La polémique anti-mormon et les Danites]]{{trad}}
−
* [[Sworn enemies of the United States|Sworn enemies of the United States?]]{{nw}}
+
* [[Sworn enemies of the United States|Les ennemis avoués des États-Unis?]]{{nw}}{{trad}}
−
*[[Mormon Reformation]]
+
*[[Mormon Reformation|La Réformation Mormone]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Absurd_claims#234|"Highly intrusive" questions asked during Reformation?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Absurd_claims#234|Les questions «très intrusif» posées pendant la Réformation?]]{{trad}}
−
*[[Oath of vengeance|Oath of vengeance in the temple endowment?]]
+
*[[Oath of vengeance|Un serment de vengeance au temple?]]{{trad}}
−
*[[Penalties in the endowment]]
+
*[[Penalties in the endowment|Les peines de la dotation?]]{{trad}}
−
*[[Unforgivable sin]]
+
*[[Unforgivable sin|Le péché impardonnable]]{{trad}}
−
*'''Murder''' <small>(general; see below for victims)</small>
+
*'''Le Meurtre''' <small>(en général; voyez desous pour des individus)</small>
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/D_and_C_98_justifies_murder|D&C 98 justifies murder?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/D_and_C_98_justifies_murder|D&A 98 justifie l'assassination?]]{{trad}}
−
**[[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|Judge William W. Drummond charges complicity in murder?]]
+
**[[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|Judge William W. Drummond prétend complicité? des mormons?]]{{trad}}
−
** [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Vengeance_hymns|Hymns calling for vengeance?]]
+
** [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Vengeance_hymns|Les cantiques qui exigent la vengeance?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Other_homicides_by_members_of_the_Council_of_Fifty|Murders by Council of Fifty?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Other_homicides_by_members_of_the_Council_of_Fifty|Murders by Council of Fifty?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Nauvoo_police_violence|Nauvoo police violence]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Nauvoo_police_violence|Les violences policières à Nauvoo]]{{trad}}
−
*'''Murders (alleged)''' <small>(alphabetical by last name of victim or accuser)</small>
+
*'''Les Meurtres (présumés)''' <small>(selon le nom de familles de la victime ou l'accusateur)</small>
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Rockwell_admitting_to_shooting_Boggs|Orrin Porter Rockwell admitting shooting Gov. Boggs?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Rockwell_admitting_to_shooting_Boggs|Orrin Porter Rockwell a admis quìl a tiré sur le gouv. Boggs?]]{{trad}}
−
** [[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|Territorial representative Almon Babbitt murdered?]]
+
** [[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|Almon Babbitt]]{{trad}}
−
**[[Joseph_Smith_as_a_martyr/Nauvoo_Legion_to_rescue_Joseph|Suicide/murder of Jonathan Dunham]]
+
**[[Joseph_Smith_as_a_martyr/Nauvoo_Legion_to_rescue_Joseph|La suicide ou l'assassination de Jonathan Dunham]]{{trad}}
−
** [[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|Captain John Gunnison murdered?]]
+
** [[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|John Gunnison]]
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Irvine_Hodge_murder|Murder of Irvine Hodge]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Irvine_Hodge_murder|Irvine Hodge]]{{trad}}
−
**[[Crime and violence in Utah/Parrish-Potter murders|Parrish-Potter murders]]
+
**[[Crime and violence in Utah/Parrish-Potter murders|Les meurtres Parrish-Potter]]{{trad}}
−
** [[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|Judge Leonidas Shaver murdered?]]
+
** [[Blood_of_the_Prophets:_Brigham_Young_and_the_Massacre_at_Mountain_Meadows/Use_of_sources/William_W._Drummond_and_murders|Le juge Leonidas Shaver]]{{trad}}
−
**[[Murder of Samuel H. Smith|Murder of Samuel H. Smith?]]
+
**[[Murder of Samuel H. Smith|Samuel H. Smith]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Killing_Lambert_Symes|Murder of Lambert Symes?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Killing_Lambert_Symes|Lambert Symes]]
−
*'''Violence and lawlessness'''
+
*'''La violence et l'anarchie'''
−
** [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Beating_John_W._Dawson|Beating Governor John W. Dawson]]
+
** [[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Beating_John_W._Dawson|Le gouv. John W. Dawson été battu?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham%2C_the_Dictator|Brigham Young: dictator? (''JD'' 14:205)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham%2C_the_Dictator|Brigham Young: «dictateur»? (''JD'' 14:205)]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_as_President_of_the_United_States|Brigham Young: President of the US?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Brigham_as_President_of_the_United_States|Brigham Young: président des ÉU?]]{{trad}}
−
**[[Crime and violence in Nauvoo]] {{nw}}
+
**[[Crime and violence in Nauvoo|La crime et la violence à Nauvoo]] {{nw}}{{trad}}
−
**[[Crime and violence in Utah]]
+
**[[Crime and violence in Utah|La crime et la violence dans l'Utah]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Church_and_state_all_one_now|John Taylor: 'Church and state all one now' (''JD'' 5:266)]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Church_and_state_all_one_now|John Taylor: «l'Église et l'état son unis maintenant» (''JD'' 5:266)]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Counterfeiting_apostles_and_Joseph|Counterfeiting by Joseph Smith and apostles at Nauvoo?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Counterfeiting_apostles_and_Joseph|La contrefaçon par Joseph Smith et les apôtres à Nauvoo?]]{{trad}}
−
**[[Disobey Brigham and be sheared down|Disobey Brigham and be sheared down?]]
+
**[[Disobey Brigham and be sheared down|Si on n'obéit pas à Brigham, on sera élagué?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Gentiles_have_no_right_to_property|Gentiles have no right to property?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Gentiles_have_no_right_to_property|Les non-membres n'ont pas le droit des biens?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Heber_C._Kimball--violence_and_intimidation|Heber C. Kimball&mdash;violence and intimidation]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Heber_C._Kimball--violence_and_intimidation|Heber C. Kimball&mdash;la violence et l'intimidation?]]{{trad}}
−
**[[Joseph_Smith_taught_%27it_was_right_to_steal%27|Joseph Smith taught "it was right to steal"?]]
+
**[[Joseph_Smith_taught_%27it_was_right_to_steal%27|Joseph Smith a enseigné «c'est juste de voler»? ]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Joseph_hit_a_baptist_preacher|Joseph Smith hit a Baptist preacher?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Joseph_hit_a_baptist_preacher|Joseph Smith a frappé un prédicateur baptiste?]]{{trad}}
−
**[[Leaving_Utah_forbidden]] {{nw}}
+
**[[Leaving_Utah_forbidden|C'était interdit de quitter Utah?]] {{nw}}{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Nauvoo_police_violence|Nauvoo police violence]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Nauvoo_police_violence|Les violences policières à Nauvoo]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Orson_Hyde_says_spirit_of_Lord_may_influence_to_steal|Orson Hyde says Spirit of Lord may influence to steal]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Orson_Hyde_says_spirit_of_Lord_may_influence_to_steal|Orson Hyde a dit que l'Ésprit du Seigneur peuvent nous influencer de voler?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Notable_omissions#211|''Warsaw Signal'' reports "Mormon thieves" in Illinois]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Notable_omissions#211|''Warsaw Signal'' dit qui les «voleurs mormons» sont dans l'Illinois?]]{{trad}}
−
**[[Oath of vengeance]]
+
**[[Oath of vengeance|Un serment de vengeance]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Early_federal_territorial_officials|Threats against early federal officials?]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Early_federal_territorial_officials|Les menaces contre les officiers du gouvernement des États-Unis?]]{{trad}}
−
**[[Surveyor general David H. Burr threatened with death|Surveyor general David H. Burr threatened with death?]]
+
**[[Surveyor general David H. Burr threatened with death|L'arpenteur général David H. Burr était menacé avec la mort?]]{{trad}}
−
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Whistling_and_Whittling_Brigades|Whistling and whittling brigades]]
+
**[[One_Nation_Under_Gods/Use_of_sources/Whistling_and_Whittling_Brigades|Les brigades de «sifflement et grignotage»]]{{trad}}
−
{{MMMWiki}}<noinclude>
+
{{MMMWiki}}<noinclude>[[en:Template:BloodAtonementWiki]]</noinclude>
−
[[en:Template:BloodAtonementWiki]]
 
−
</noinclude>
 

Version du 4 mai 2010 à 21:10

Attention!: Cette page a été traduite par ordinateur et / ou un rédacteur qui parle français comme langue seconde. Elle a besoin de relecture et de révision.

   
Template:BloodAtonementWiki
 La Réformation Mormone (1857): les articles FAIR wiki
Le Massacre à Mountain Meadows: les articles FAIR wiki

Les personnes impliquées à Mountain Meadows

Récupérée de « https://www.fairlatterdaysaints.org/reponses/index.php?title=Modèle:BloodAtonementWiki&oldid=73031 »