Modèle:BoMWitnessesWiki : Différence entre versions

m
m
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{editme|url=Template:BoMWitnessesWiki|before=|after='''''Book of Mormon witnesses wiki articles'''''}}
+
{{editme|url=Template:BoMWitnessesWiki|before=|after='''''Les Témoins du Livre de Mormon: articles FAIR'''''}}
* [[Book of Mormon/Witnesses|Book of Mormon witnesses]] <small>(Summary page)</small>
+
* [[Book of Mormon/Witnesses|Les témoins du Livre de Mormon]] <small>(page sommaire)</small>{{trad}}
* [[Book of Mormon/Witnesses/"Interested" and so not to be trusted|"Interested" and so not to be trusted]]{{nw}}
+
* [[Book of Mormon/Witnesses/"Interested" and so not to be trusted|«Interéssés», donc on ne peut pas y faire confiance]]{{trad}}
* [[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses/Related|Many of the witnesses were related]]
+
* [[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses/Related|Beaucoup des témoins étaient des mêmes familles]]{{trad}}
'''Three Witnesses'''
+
'''Les Trois Témoins'''
*[[Book of Mormon/Translation/Anthon transcript#Martin Harris and Charles Anthon|Martin Harris and Charles Anthon]]
+
*[[Book of Mormon/Translation/Anthon transcript#Martin Harris and Charles Anthon|Martin Harris et Charles Anthon]]{{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/Hypnotism|"Mass hypnosis" of the witnesses?]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/Hypnotism|«L'hypnose de masse» des témoins?]]{{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/Character|Character and mental stability of witnesses]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/Character|Le caractère et la stabilité mentale des témoins]]{{trad}}
** [[Book of Mormon/Witnesses/Character/Beating Lucy Harris|Was Martin Harris a wife-beater?]] {{nw}}
+
** [[Book of Mormon/Witnesses/Character/Beating Lucy Harris|Martin Harris a battu sa femme?]] {{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/Recant|Faithfulness of witnesses to testimony]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/Recant|Est-ce que les témoins ont été fidèle à leur témoinage?]] {{trad}}
**[[Book of Mormon/Witnesses/Recant/Did Oliver admit hoax|Did Oliver Cowdery admit to a hoax?]]
+
**[[Book of Mormon/Witnesses/Recant/Did Oliver admit hoax|Oliver Cowdery, a-t-il-admis à un canular?]] {{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/"Eye of Faith" and "Spiritual Eye" statements by Martin Harris|"Eye of Faith" and "Spiritual Eye" statements by Martin Harris]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/"Eye of Faith" and "Spiritual Eye" statements by Martin Harris|Martin Harris: «Oeil de la foi» et «oeil spirituel»]] {{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/Spiritual or literal|Literal nature of witness experience]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/Spiritual or literal|L'expérience des témoins a été littérale]] {{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/Strangite parallels|Strangite parallels for witnesses?]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/Strangite parallels|Est-ce que les témoins des «Strangites» sont pareils?]] {{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/David_Whitmer_told_to_leave|David Whitmer told to leave the Church?]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/David_Whitmer_told_to_leave|Dieu a commendé à David Witmer de quitter l'Église?]] {{trad}}
*[[Book of Mormon/Witnesses/David Whitmer said was not an actual visitation|David Whitmer said was not an actual visitation?]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/David Whitmer said was not an actual visitation|David Whitmer a dit que l'ange n'est pas vraiment venu?]] {{trad}}
'''Eight Witnesses'''
+
'''Les Huits Témoins'''
*[[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses|Eight witnesses]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses|Huits Témoins]] {{trad}}
**[[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses/Shown to me by a supernatural power|"shown to me by a supernatural power"]]
+
**[[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses/Shown to me by a supernatural power|Les plaques «m'ont étés montrés par un pourvoir surnaturel»?]] {{trad}}
**[[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses/Can't translate|Witness is useless since they can't translate the plates?]]
+
**[[Book of Mormon/Witnesses/Eight witnesses/Can't translate|Ils ne peuvent pas traduire; dont, ils ne peuvent pas témoigner?]] {{trad}}
'''Other Witnesses'''
+
*[[Book_of_Mormon/Anachronisms/Gold_plates|Plaques d'or serait trop lourd?]] {{trad}}
*[[Book_of_Mormon/Anachronisms/Gold_plates|Gold plates would be too heavy?]]
+
'''D'Autres Témoins'''
*[[Book of Mormon/Witnesses/Other Book of Mormon witnesses|Other witnesses]]
+
*[[Book of Mormon/Witnesses/Other Book of Mormon witnesses|D'Autres Témoins]] {{trad}}
*[[Book_of_Mormon/Anachronisms/Gold_plates|Weight and materials of plates]]
+
*[[Book_of_Mormon/Anachronisms/Gold_plates|Le poids et les matériaux des plaques]] {{trad}}

Version du 29 avril 2010 à 13:30

   
Template:BoMWitnessesWiki
Les Témoins du Livre de Mormon: articles FAIR

Les Trois Témoins

Les Huits Témoins

D'Autres Témoins