Modèle:B : Différence entre versions

m
m (Don't need interwiki links between templates)
 
(4 révisions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
[http://www.biblegateway.com/passage/?search={{{1}}}_{{{2}}}_{{{3}}}:{{{4}}}&version=LSG {{{1}}} {{#switch: {{{2|}}}
 
[http://www.biblegateway.com/passage/?search={{{1}}}_{{{2}}}_{{{3}}}:{{{4}}}&version=LSG {{{1}}} {{#switch: {{{2|}}}
−
|Genesis = Gen.
+
|Genesis = Gen.<!-- Converts English full into French abbreviations-->
 
|Exodus = Ex.
 
|Exodus = Ex.
−
|Leviticus = Lev.
+
|Leviticus = Lév.
−
|Numbers = Num.
+
|Numbers = Nom.
 
|Deuteronomy = Deut.
 
|Deuteronomy = Deut.
−
|Joshua = Josh.
+
|Joshua = Josué
−
|Judges = Jud.
+
|Judges = Jug.
 
|Ruth = Ruth
 
|Ruth = Ruth
−
|Samuel = _Sam.
+
|Samuel = &nbsp;Sam.
−
|Kings = _Kings
+
|Kings = &nbsp;Rois
−
|Chronicles = _Chron.
+
|Chronicles = &nbsp;Chron.
−
|Ezra = Ezra
+
|Ezra = Esd
−
|Nehemiah = Neh.
+
|Nehemiah = Néh.
 
|Ester = Est.
 
|Ester = Est.
 
|Job = Job
 
|Job = Job
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
|Proverbs = Prov.
 
|Proverbs = Prov.
 
|Ecclesiastes = Eccl.
 
|Ecclesiastes = Eccl.
−
|Song = Song of Solomon
+
|Song = Cantique des Cantiques
−
|Isaiah = Is.
+
|Isaiah = És.
−
|Jeremiah = Jer.
+
|Jeremiah = Jér.
 
|Lamentations = Lam.
 
|Lamentations = Lam.
−
|Ezekiel = Ez.
+
|Ezekiel = Ézé.
 
|Daniel = Dan.
 
|Daniel = Dan.
−
|Hosea = Hos.
+
|Hosea = Osée.
−
|Joel = Joel
+
|Joel = Joël
 
|Amos = Amos
 
|Amos = Amos
−
|Obadiah = Obad.
+
|Obadiah = Abdias
−
|Jonah = Jonah
+
|Jonah = Jonas
−
|Micah = Mic.
+
|Micah = Michée
−
|Nahum = Naham
+
|Nahum = Nahum
 
|Habakkak = Hab.
 
|Habakkak = Hab.
−
|Zephaniah = Zeph.
+
|Zephaniah = Soph.
−
|Haggai = Hag.
+
|Haggai = Aggée
−
|Zechariah = Zech.
+
|Zechariah = Zach.
 
|Malachi = Mal.
 
|Malachi = Mal.
 
|Matthew = Matt.
 
|Matthew = Matt.
−
|Mark = Mark
+
|Mark = Marc
−
|Luke = Luke
+
|Luke = Luc
−
|John = John
+
|John = Jean
−
|Acts = Acts
+
|Acts = Actes
 
|Romans = Rom.
 
|Romans = Rom.
−
|Corinthians = _Cor.
+
|Corinthians = &nbsp;Cor.
 
|Galatians = Gal.
 
|Galatians = Gal.
−
|Ephesians = Eph.
+
|Ephesians = Éph.
 
|Philippians = Phil.
 
|Philippians = Phil.
 
|Colossians = Col.
 
|Colossians = Col.
−
|Thessalonians = _Thess.
+
|Thessalonians = &nbsp;Thess.
−
|Timothy = _Tim.
+
|Timothy = &nbsp;Tim.
−
|Titus = Titus
+
|Titus = Tite
 
|Philemon = Philm.
 
|Philemon = Philm.
−
|Hebrews = Heb.
+
|Hebrews = Héb.
−
|James = James
+
|James = Jacques
−
|Peter = _Pet.
+
|Peter = &nbsp;Pier.
 
|Jude = Jude
 
|Jude = Jude
−
|Revelation = Rev.|{{{2}}}}} {{{3}}}:{{{4}}}]
+
|Revelation = Apocal.
 +
|Genèse = Gen.<!-- Converts French full into French abbreviations-->
 +
|Genese = Gen.
 +
|Exode = Ex.
 +
|Lévitique = Lév.
 +
|Levitique = Lév.
 +
|Nombres= Nom.
 +
|Deutéronome = Deut.
 +
|Deuteronome = Deut.
 +
|Josué = Josué
 +
|Josue = Josué
 +
|Juges = Jug.
 +
|Ruth = Ruth
 +
|Samuel = &nbsp;Sam.
 +
|Rois = &nbsp;Rois
 +
|Chroniques = &nbsp;Chron.
 +
|Esdras= Esd
 +
|Néhémie = Néh.
 +
|Nehémie = Néh.
 +
|Néhemie = Néh.
 +
|Nehemie = Néh.
 +
|Ester = Est.
 +
|Job = Job
 +
|Psaume = Ps.
 +
|Proverbes = Prov.
 +
|Ecclésiaste = Eccl.
 +
|Cantique des Cantiques = Cantique des Cantiques
 +
|Ésaïe= És.
 +
|Ésaie= És.
 +
|Esaïe= És.
 +
|Esaie= És.
 +
|Jérémie= Jér.
 +
|Jéremie= Jér.
 +
|Jerémie= Jér.
 +
|Jeremie= Jér.
 +
|Lamentations = Lam.
 +
|Ézéchiel= Ézé.
 +
|Ézechiel= Ézé.
 +
|Ezéchiel= Ézé.
 +
|Ezechiel= Ézé.
 +
|Daniel = Dan.
 +
|Osée= Osée.
 +
|Osee= Osée.
 +
|Joël = Joël
 +
|Joel = Joël
 +
|Amos = Amos
 +
|Abdias= Abdias
 +
|Jonas= Jonas
 +
|Michée= Michée
 +
|Michee= Michée
 +
|Nahum = Nahum
 +
|Habacuc= Hab.
 +
|Sophonie= Soph.
 +
|Aggée= Aggée
 +
|Aggee= Aggée
 +
|Zacharie = Zach.
 +
|Malachie = Mal.
 +
|Matthieu= Matt.
 +
|Marc = Marc
 +
|Luc = Luc
 +
|Jean = Jean
 +
|Actes = Actes
 +
|Romains = Rom.
 +
|Corinthiens= &nbsp;Cor.
 +
|Galates= Gal.
 +
|Éphésiens= Éph.
 +
|Éphesiens= Éph.
 +
|Ephésiens= Éph.
 +
|Ephesiens= Éph.
 +
|Philippiens = Phil.
 +
|Colossiens = Col.
 +
|Thessaloniciens = &nbsp;Thess.
 +
|Timothée = &nbsp;Tim.
 +
|Timothee = &nbsp;Tim.
 +
|Tite= Tite
 +
|Philemon = Philm.
 +
|Hébreux = Héb.
 +
|Jacques= Jacques
 +
|Pierre= &nbsp;Pier.
 +
|Jude = Jude
 +
|Apocalypse = Apocal.|{{{2}}}}} {{{3}}}:{{{4}}}]<noinclude>
 +
</noinclude>

Version actuelle datée du 6 juin 2017 à 13:26

{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}}:{{{4}}}

Récupérée de « https://www.fairlatterdaysaints.org/reponses/index.php?title=Modèle:B&oldid=73441 »