![FairMormon Logo](https://www.fairlatterdaysaints.org/wp-content/uploads/2021/01/2021_fair_logo_primary.png)
FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
In the Sermon on the Mount, the Lord required his hearers to keep some holy things secret: "Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you" (Matthew 7:6; 3 Nephi 14:6). For most readers "the original meaning [of this saying] is puzzling." One renowned scholar has concluded in frustration, "The logion [saying of Jesus] is a riddle." For virtually all interpreters of the Sermon on the Mount, this requirement of secrecy seems badly out of place in the narrative or is hard to explain.
The emphasis in these parallel passages is clearly on withholding and protecting certain things because of their sacred nature. Drawing on Logion 93 in the Gospel of Thomas, which was first discovered in 1945 at Nag Hammadi, Egypt, Georg Strecker identifies the holy thing in Matthew 7:6 as "gnostic secret knowledge." If this is correct, the implication is that Jesus gave his hearers something that he required them to keep sacred and confidential—an implication consistent with some other interesting conclusions of Joachim Jeremias regarding the existence of sacred, secret teachings and practices in primitive Christianity. Similarly, Professor Hans Dieter Betz finds it most likely that Matthew 7:6 refers to
- an esoteric saying that the uninformed will never be able to figure out. Finding the explanation is not a matter of natural intelligence but of initiation into secrets. . . . In other words, we are dealing with some kind of secret (arcanum). Indeed, the language reminds us of arcane teaching (Arkandisziplin) as it was used in the Greek mystery religions and in philosophy. . . . Originally, then, the [Sermon on the Mount] was meant to be insiders' literature, not to be divulged to the uninitiated outsiders. . . . Remarkably, Elchasai used the same language: "Inasmuch as he considers that it would be an insult to reason that these great and ineffable mysteries should be trampled under foot or that they should be handed down to many, he advises that they should be preserved as valuable pearls saying this: Do not read this word to all men and guard carefully these precepts because all men are not faithful nor are all women straightforward."
Such a requirement of secrecy is a common feature of rituals and temple ordinances. Indeed, the first-century Christian Didache, discovered in 1873, associates the saying in Matthew 7:6 with a requirement of exclusivity, specifically the prohibition not to let anyone "eat or drink of the Eucharist with you except for those baptized in the name of the Lord" (see Didache 9:5 and 14:1–2, which connect Matthew 5:23–25 and the observance of the sacrament). Accordingly, Betz concludes that "the 'holy' [mentioned in Matthew 7:6] could be a ritual." Whenever sacred knowledge is given to recipients, it becomes a string of precious pearls of great price, revelations for which one will sell all that one has in order to obtain, and one keeps this knowledge hidden to protect it (see Matthew 13:44–46). Indeed, the Joseph Smith Translation of the Bible confirms that Matthew 7:6 is exactly concerned with the requirement of keeping certain sacred things secret. It adds: "The mysteries of the kingdom ye shall keep within yourselves. . . . For the world cannot receive that which ye, yourselves, are not able to bear" (Matthew 7:10–11 JST; on the plural, "holy things," compare the Gospel of Thomas 93).
It is significant that only in recent decades have biblical scholars begun to appreciate the likely setting of this cryptic saying in the Sermon on the Mount, seeing in it some reference to holy things imparted by Jesus to his faithful followers. Yet this is precisely the setting in which these words had already appeared in 1829 in 3 Nephi 14, namely, when the glorious Son of God appeared to a righteous body of saints, bestowed upon their leaders priesthood powers, taught the people exalting principles, gave them commandments, and put them under covenant to keep those commandments, all of which was conducted in a sacred temple precinct. A sense of awe and holy silence surrounds much of the account of the glorious events on these occasions (see, for example, 3 Nephi 28:14). Thus the new understanding of the ancient meaning of Matthew 7:6 makes its explicit appearance in a temple context in the Book of Mormon perfectly but unexpectedly appropriate.[1]
FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
We are a volunteer organization. We invite you to give back.
Donate Now