Criticism of Mormonism/Books/One Nation Under Gods/Chapter 4

  1. REDIRECTTemplate:Test3

Response to claims made in "Chapter 4: Smith's Golden Book"




A FAIR Analysis of:
One Nation Under Gods
A work by author: Richard Abanes
Claim Evaluation
One Nation Under Gods
Chart one nation under gods chapter 4.jpg

Quick Navigation

∗       ∗       ∗

Response to claim: 62 (HB,PB) - Were the Lamanites were cursed with a "skin of blackness"?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Were the Lamanites were cursed with a "skin of blackness?"

Author's sources: Book of Mormon, 1830 ed., 73 2 Nephi 5꞉21-24

FAIR's Response

Fact checking results: This claim is based upon correct information - The author is providing knowledge concerning some particular fact, subject, or event

That is what the Book of Mormon states. However, there is a spiritual element to this which is often overlooked by critics of Mormonism.


Question: What was the Lamanite curse?

The Book of Mormon talks of a curse being placed upon the Lamanites

And he had caused the cursing to come upon them, yea, even a sore cursing, because of their iniquity. For behold, they had hardened their hearts against him, that they had become like unto a flint; wherefore, as they were white, and exceedingly fair and delightsome, that they might not be enticing unto my people the Lord God did cause a skin of blackness to come upon them. 2 Nephi 5꞉21

It is claimed by some that the Church believed that Lamanites who accepted the Gospel would become light-skinned, and that "Mormon folklore" claims that Native Americans and Polynesians carry a curse based upon "misdeeds on the part of their ancestors."

One critic asks, "According to the Book of Mormon a dark skin is a curse imposed by God on the unrighteous and their descendants as a punishment for sin. Do you agree with that doctrine? (Book of Mormon, 1 Nephi 12:22-23, Alma 3:6, 2 Nephi 5:21-22, Jacob 3:8, 3 Nephi 2:15-16, Mormon 5:15; references to the "Lamanites" are taken to be referring to Native American "Indians".)" [1]

Although the curse of the Lamanites is often associated directly with their skin color, it may be that this was intended in a far more symbolic sense than modern American members traditionally assumed

The curse itself came upon them as a result of their rejection of the Gospel. It was possible to be subject to the curse, and to be given a mark, without it being associated with a change in skin color, as demonstrated in the case of the Amlicites. The curse is apparently a separation from the Lord. A close reading of the Book of Mormon text makes it untenable to consider that literal skin color was ever the "curse." At most, the skin color was seen as a mark, and it may well have been that these labels were far more symbolic and cultural than they were literal.


Response to claim: 62 (HB,PB) - Were the "so-called American Indians" considered a "filthy, and a loathsome people"?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Were the "so-called American Indians" considered a "filthy, and a loathsome people?"

Author's sources: *Mormon 5꞉15

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

The Book of Mormon never refers to "American Indians," "so-called" or otherwise.


Response to claim: 63, 510n15 (HB); 508n15 (PB) - Was a "dark-skinned appearance" actually a curse traceable to a failure to follow God?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Was a "dark-skinned appearance" actually a curse traceable to a failure to follow God?

Author's sources: Oliver Cowdery, "Letter VII," Messenger and Advocate, July 1835, vol. 1, no. 10, 158, reprinted in Vogel, Early Mormon Documents, vol. 2, 450.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

Cowdery actually refers to the Indians as "red men," but he does not discuss the curse. In fact, he talks of the Nephites becoming more wicked than the Lamanites. The following is from the cited source Oliver Cowdery, Latter Day Saints' Messenger and Advocate 1:158.:

It was not the wicked who overcame the righteous; far from this: it was the wicked against the wicked, and by the wicked the wicked were punished.—The Nephites who were once enlightened, had fallen from a more elevated standing as to favor and privilege before the Lord, in consequence of the righteousness of their fathers, and now falling below, for such was actually the case, were suffered to be overcome, and the land was left to the possession of the red men, who were without intelligence, only in the affairs of their wars; and having no records, only preserving their history by tradition from father to son, lost the account of their true origin, and wandered from river to river, from hill to hill, from mountain to mountain, and from sea to sea, till the land was again peopled, in a measure, by a rude, wild, revengeful, warlike and barbarous race.—Such are our Indians.


Question: What was the Lamanite curse?

The Book of Mormon talks of a curse being placed upon the Lamanites

And he had caused the cursing to come upon them, yea, even a sore cursing, because of their iniquity. For behold, they had hardened their hearts against him, that they had become like unto a flint; wherefore, as they were white, and exceedingly fair and delightsome, that they might not be enticing unto my people the Lord God did cause a skin of blackness to come upon them. 2 Nephi 5꞉21

It is claimed by some that the Church believed that Lamanites who accepted the Gospel would become light-skinned, and that "Mormon folklore" claims that Native Americans and Polynesians carry a curse based upon "misdeeds on the part of their ancestors."

One critic asks, "According to the Book of Mormon a dark skin is a curse imposed by God on the unrighteous and their descendants as a punishment for sin. Do you agree with that doctrine? (Book of Mormon, 1 Nephi 12:22-23, Alma 3:6, 2 Nephi 5:21-22, Jacob 3:8, 3 Nephi 2:15-16, Mormon 5:15; references to the "Lamanites" are taken to be referring to Native American "Indians".)" [2]

Although the curse of the Lamanites is often associated directly with their skin color, it may be that this was intended in a far more symbolic sense than modern American members traditionally assumed

The curse itself came upon them as a result of their rejection of the Gospel. It was possible to be subject to the curse, and to be given a mark, without it being associated with a change in skin color, as demonstrated in the case of the Amlicites. The curse is apparently a separation from the Lord. A close reading of the Book of Mormon text makes it untenable to consider that literal skin color was ever the "curse." At most, the skin color was seen as a mark, and it may well have been that these labels were far more symbolic and cultural than they were literal.


Response to claim: 63 (HB,PB) - Was Joseph inspired by the "mound builders" to write the Book of Mormon?

The author(s) make(s) the following claim:

Was Joseph inspired by the "mound builders" to write the Book of Mormon?

Author's sources: Fawn M. Brodie, No Man Knows My History: The Life of Joseph Smith (New York: Alfred A. Knopf, 1945), 34. ( Index of claims )

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

The author is simply repeating Fawn Brodie's speculation without any evidence to support it.


Question: Did Joseph Smith believe that the Book of Mormon explained local legends associated with the "Mound Builders" of the Eastern United States?

When the Book of Mormon appeared, it was a natural assumption by many that the book was the story of the mysterious "Mound Builders"

Joseph Smith himself initially believed that the presence of the mounds supported the story related in the Book of Mormon. In fact, as Zion's Camp passed through southern Illinois, Heber C. Kimball and several other participants claimed that Joseph identified a set of bones discovered in one of these mounds as "Zelph", a "white Lamanite." In a letter that Joseph wrote to Emma the day after this discovery, he stated:

The whole of our journey, in the midst of so large a company of social honest and sincere men, wandering over the plains of the Nephites, recounting occasionally the history of the Book of Mormon, roving over the mounds of that once beloved people of the Lord, picking up their skulls & their bones, as a proof of its divine authenticity, and gazing upon a country the fertility, the splendour and the goodness so indescribable, all serves to pass away time unnoticed.[3]

Statements made by Joseph Smith clearly indicate that his thinking regarding the actual location of Book of Mormon events evolved over time

Joseph felt that the presence of the mounds in North America and ruined cities in Central America supported the Book of Mormon. Since information about the ruined cities in Central America came to light after the publication of the Book of Mormon, it actually strengthens the theories and evidences which place the Book of Mormon in a Mesoamerican setting--Joseph was willing to consider a setting of which he apparently had no previous knowledge. The description of the ancestors of the American Indians as a highly civilized culture capable of building great cities was not a concept which would have been deduced from the contemporary beliefs regarding the Mound Builders.

The presence of numerous burial mounds in the eastern United States was the source of great speculation to those that settled there. The construction of such mounds was not considered to be within the ability of the Native Americans, who were considered to be savages. It was assumed that such sophisticated constructions constituted evidence of a long lost, highly civilized society which had long since vanished. Some even postulated the existence of separate civilized and a savage societies, with the highly civilized group eventually being destroyed by the savage one. After years of research, however, it was concluded that the mounds had indeed been constructed by the ancestors of the Indians that continued to live in the area.

Joseph clearly believed not only the region of the mounds to be part of Book of Mormon lands, but the entire continent, including Central America. The Book of Mormon itself, however, makes no mention of mounds.

In 1841, the Times and Seasons, of which Joseph was the editor at the time, commented on a popular book by John Lloyd Stephens called Incidents of travel in Central America, Chiapas and Yucatan. This book described amazing ruined cities that had been found in Central America.

Joseph Smith himself, as editor of the Times and Seasons wrote and signed (as "ED[itor]") the following on July 15, 1842. Notice that he mentions both the mounds and the ruins in Guatemala as supporting the Book of Mormon:

If men, in their researches into the history of this country, in noticing the mounds, fortifications, statues, architecture, implements of war, of husbandry, and ornaments of silver, brass, &c.-were to examine the Book of Mormon, their conjectures would be removed, and their opinions altered; uncertainty and doubt would be changed into certainty and facts; and they would find that those things that they are anxiously prying into were matters of history, unfolded in that book. They would find their conjectures were more than realized-that a great and a mighty people had inhabited this continent-that the arts sciences and religion, had prevailed to a very great extent, and that there was as great and mighty cities on this continent as on the continent of Asia. Babylon, Ninevah, nor any of the ruins of the Levant could boast of more perfect sculpture, better architectural designs, and more imperishable ruins, than what are found on this continent. Stephens and Catherwood's researches in Central America abundantly testify of this thing. The stupendous ruins, the elegant sculpture, and the magnificence of the ruins of Guatamala [Guatemala], and other cities, corroborate this statement, and show that a great and mighty people-men of great minds, clear intellect, bright genius, and comprehensive designs inhabited this continent. Their ruins speak of their greatness; the Book of Mormen [Mormon} unfolds their history.-ED.[4]

A later Times and Seasons article, published on October 1, 1842 under Joseph's editorial supervision (though not signed by Joseph Smith as editor) stated:

It would not be a bad plan to compare Mr. Stephens' ruined cities with those in the Book of Mormon: Light cleaves to light and facts are supported by facts. The truth injures no one....[5]

If someone of that era were to attempt to write a book about a history of the North American Indians, they would not have written about advanced civilizations with advanced technology

One thing that critics do not consider is that if someone of that era were to attempt to write a book about a history of the North American Indians, he or she would not have written about advanced civilizations with advanced technology. The mysterious "Mound Builders" were not considered to be the ancestors of the current "savage" race that were inhabiting the land at that time.

Some of the witnesses of the Book of Mormon realized that there were going to be problems with this assumption after the publication of the Book of Mormon. In a interview, David Whitmer said:

When we [the Witnesses] were first told to publish our statement, we felt sure that the people would not believe it, for the Book told of a people who were refined and dwelt in large cities; but the Lord told us that He would make it known to the people, and people should discover evidence of the truth of what is written in the Book.[6]


Response to claim: 64, 511n24 (HB); 509n24 (PB) - Did Joseph's mother, Lucy Mack Smith, say that Joseph "skillfully composed yarns about Native Americans"

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Did Joseph's mother, Lucy Mack Smith, say that Joseph "skillfully composed yarns about Native Americans while still just a teen; long before any golden plates had been found?" (HB) (emphasis added)
∗       ∗       ∗
Did Joseph's mother say that he "skillfully composed yarns about Native Americans while still just a teen; long before he obtained and translated any golden plates?" (PB) (emphasis added)

Author's sources: Lucy Mack Smith, Biographical Sketches of Joseph Smith the Prophet, and His Progenitors for many Generations [Liverpool: S.W. Richards, 1853), 85, reprinted in Dan Vogel, ed., Early Mormon Documents [Salt Lake City: Signature Books, 1996], vol. 1, 296.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

The paperback edition corrects the small technical error, but ignores the larger issue: Lucy Mack Smith's account clearly states, "From this time forth, Joseph continued to receive instructions from the Lord, and we continued to get the children together every evening, for the purpose of listening while he gave us a relation of the same" prior to her statement about Joseph's "amusing recitals."


Contents

<onlyinclude>

  1. REDIRECTJoseph Smith's trustworthiness

Response to claim: 66, 511n31 (HB); 509n31 (PB) - According to Alexander Campbell, the Book of Mormon "commented on nearly 'every error and almost every truth discussed in New York for the last ten years.'"

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

According to Alexander Campbell, the Book of Mormon "commented on nearly 'every error and almost every truth discussed in New York for the last ten years.'"

Author's sources: Alexander Campbell, "The Mormonites," Millennial Harbinger, February 1830, 93.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

Such was Campbell's opinion as an opponent to the Book of Mormon. Hugh Nibley notes:

Now if all this was so perfectly obvious, then as now, why on earth did the critics forsake such a neat and comfortable explanation to wander for a hundred years in a wilderness of speculation and contradiction [e.g., the Spalding theory? It was because the theory of the local origin collapsed at a touch. No sooner had Mr. Campbell's explanation been received with cries of joy and relief than it was seen that the picture had not been clarified by it at all, but made much messier. [7]


Response to claim: 68, 512n41-43 (HB); 510n41-43 (PB) - Joseph copied text from other contemporary works into the Book of Mormon, such as Josiah Priest's The Wonders of Nature and Providence Displayed

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Joseph copied text from other contemporary works into the Book of Mormon, such as Josiah Priest's The Wonders of Nature and Providence Displayed."

Author's sources:
  • Joseph Smith, Times and Seasons, June 1, 1842, vol. 3, no. 15, 813-14.
  • Josiah Priest, The Wonders of Nature, 598, 469, 524.
  • Book of Mormon (1830), 560, 61, 471-472.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

There is no evidence to support this assertion.


Question: Did Joseph Smith plagiarize Josiah Priest's The Wonders of Nature and Providence Displayed?

There is so little of The Wonders of Nature that has parallels with the Book of Mormon that it would provide a forger with little help

It is claimed that Joseph Smith plagiarized Josiah Priest's The Wonders of Nature and Providence Displayed in order to write portions of The Book of Mormon.

Matthew Roper makes several observations regarding this claim:

  1. There is no evidence that Joseph Smith ever read Priest's book before he translated the Book of Mormon.
  2. That there are very few ways to describe an isthmus. Roper states, "In his 1828 dictionary, Noah Webster defines the word neck as 'a long narrow tract of land projecting from the main body, or a narrow tract connecting two larger tracts; as the neck of land between Boston and Roxbury.' "[8]

Narrow neck

The Wonders of Nature(1825) Book of Mormon Other similar phrases
For instance, in many places, such as the isthmus of Darien, a narrow neck of land is interposed betwixt two vast oceans. (p. 598) And they built a great city by the narrow neck of land, by the place where the sea divides the land. (Ether 10:20) A long narrow tract of land projecting from the main body, or a narrow tract connecting two larger tracts; as the neck of land between Boston and Roxbury. (Webster's Dictionary (1828)

Vapour and darkness

The Wonders of Nature(1825) Book of Mormon Other similar phrases
"Darkness which may be felt.... vapours ... so thick as to prevent the rays of the sun from penetrating an extraordinary thick mist. ... no artificial light could be procured ... vapours would prevent lamps, etc. from burning. ... [T]he darkness lasted for three days." (p. 524) "[They] could feel the vapour of darkness, and there could be no light ... neither candles, neither torches, ... neither the sun ... for so great were the mists of darkness ... [I]t did last for the space of three days." (3 Nephi 8꞉20-23) They saw not one another. So deep was the obscurity, and probably such was its nature, that no artificial light could be procured; as the thick clammy vapors would prevent lamps, &c., from burning, or if they even could be ignited, the light through the palpable obscurity, could diffuse itself to no distance from the burning body. The author of the book of Wisdom, chap. xvii. 2-19, gives a fearful description of this plague. He says, "The Egyptians were shut up in their houses, the prisoners of darkness: and were fettered with the bonds of a long night. They were scattered under a dark veil of forgetfulness, being horribly astonished and troubled with strange apparitions; for neither might the corner that held them keep them from fear; but noises as of waters falling down sounded about them; and sad visions appeared unto them with heavy countenances.

No power of the fire could give them light-only there appeared unto them a fire kindled of itself very dreadful; for being much terrified, they thought the things which they saw to be worse than the sight they saw not. For though no terrible thing did scare them, yet being scared with beasts that passed by, and hissing of serpents, they died for fear: for whether he were husbandman, or shepherd, or a labourer in the field, he was overtaken; for they were all bound with one chain of darkness. Whether it were a whistling wind, or a terrible sound of stones cast down, or a running that could not be seen of tripping beasts, or a roaring voice of most savage wild beasts, or a rebounding echo from the hollow mountains, these things made them to swoon for fear." See Psalms 78:49.

To this description nothing need be added except this circumstance, that the darkness, with its attendant horrors, lasted for three days. ("Commentary on Exodus X: The Ninth Plague - Thick Darkness, Verse 23" Clarke's Commentary, Vol. 1


Response to claim: 68-70, 512n44-45 (HB); 510n44-45 (PB) - The Book of Mormon contains parallels to Ethan Smith's View of the Hebrews

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

The Book of Mormon contains parallels to Ethan Smith's View of the Hebrews.

Author's sources:
  • Ethan Smith, View of the Hebrews, 172.
  • Persuitte, 107, 122.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

The alleged parallels between the Book of Mormon and View of the Hebrews are much less impressive when one actually reads View of the Hebrews. Because of the unavailability of the book, BYU actually republished it in order to make it more widely available.


Question: Could Joseph Smith have used Ethan Smith's View of the Hebrews as a guideline for creating the Book of Mormon?

Book of Mormon Central, KnoWhy #502: Is the Book of Mormon Like Any Other Nineteenth Century Book? (Video)

Criticisms related to View of the Hebrews and the Book of Mormon

  • It is claimed that a 19th century work by Ethan Smith, View of the Hebrews, provided source material for Joseph Smith's construction of the Book of Mormon.
  • Some also postulate a link between Ethan Smith and Oliver Cowdery, since both men lived in Poultney, Vermont while Smith served as the pastor of the church that Oliver Cowdery's family attended at the time that View of the Hebrews was being written.

Many of the criticisms proposed are based upon B. H. Roberts' list of parallels, which only had validity if one applied a hemispheric geography model to the Book of Mormon

The View of the Hebrews theory is yet another attempt to fit a secular origin to the Book of Mormon. Many of the criticisms proposed are based upon B. H. Roberts' list of parallels, which only had validity if one applied a hemispheric geography model to the Book of Mormon. There are a significant number of differences between the two books, which are easily discovered upon reading Ethan Smith's work. Many points that Ethan Smith thought were important are not mentioned at all in the Book of Mormon, and many of the "parallels" are no longer valid based upon current scholarship.[9]

Advocates of the Ethan Smith theory must also explain why Joseph, the ostensible forger, had the chutzpah to point out the source of his forgery. They must also explain why, if Joseph found this evidence so compelling, he did not exploit it for use in the Book of Mormon text itself, since the Book of Mormon contains no reference to the many "unparallels" that Ethan assured his readers virtually guaranteed a Hebrew connection to the Amerindians.


Question: What are the similarities and differences between View of the Hebrews and the Book of Mormon?

Examples of parallels and differences

Some parallels do exist between the two books. For example, View of the Hebrews postulates the existence of a civilized and a barbarous nation who were constantly at war with one another, with the civilized society eventually being destroyed by their uncivilized brethren. This has obvious similarities to the story of the Nephites and the Lamanites in the Book of Mormon.

"Parallels" that actually aren't parallels

Many of the "parallels" that are discussed are not actually parallels at all once they are fully examined:

Both speak of... View of the Hebrews Book of Mormon
...the destruction of Jerusalem... ...by the Romans in A.D. 70. ...by the Babylonians in 586 B.C.
...Israelites coming to the American continent... ...via dry land across the Bering Strait. ...via the ocean on board a ship.
...colonists spread out to fill the entire land... ...from the North to the South. ...from the South to the North.
...a great lawgiver (whom some assume to be associated with the legend of Quetzalcoatl)... ...who is identified as Moses. ...who is identified as Jesus Christ.
...an ancient book that was preserved for a long time and then buried... ...because they had lost the knowledge of reading it and it would be of no further use to them. [10] ...in order to preserve the writings of prophets for future generations.
...a buried book taken from the earth... ...in the form of four, dark yellow, folded leaves of old parchment.[11] ...in the form of a set of gold metal plates.
...the Egyptian language, since ...an Egyptian influence is present in hieroglyphic paintings made by native Americans.[12] ...a reformed Egyptian was used to record a sacred history.

Parallels that are everywhere

Some "parallels" between the Book of Mormon and View of the Hebrews are actually parallels with the Bible as well:

The Book of Mormon View of the Hebrews The King James Bible
The Book of Mormon tells the story of inspired seers and prophets. View of the Hebrews talks of Indian traditions that state that their fathers were able to foretell the future and control nature. The Bible tells the story of inspired seers and prophets.
The Book of Mormon was translated by means of the Nephite interpreters, which consisted of two stones fastened to a breastplate, and later by means of a seer stone, both of which were later referred to by the name "Urim and Thummim" three years after the translation was completed. View of the Hebrews describes a breastplate with two white buttons fastened to it as resembling the Urim and Thummim. The Bible describes the Urim and Thummim as being fastened to a breastplate (Exodus 28:30).

This highlights the fact that general parallels are likely to be found between works that treat the same types of subjects, such as ancient history. In what ancient conflict did one side not see themselves as representing light and civilization against the dark barbarism of their enemies?

"Unparallels"

Critics generally ignore the presence of many "unparallels"—these are elements of Ethan Smith's book which would have provided a rich source of material for Joseph to use in order to persuade his contemporaries that the Book of Mormon was an ancient history of the American Indians, and that they were descended from Israel. Yet, the Book of Mormon consistently ignores such supposed "bulls-eyes," which is good news for proponents of the Book of Mormon's authenticity, since virtually all of Ethan's "evidences" have been judged to be false or misleading.

The lack of such "unparallels" is bad news, however, for anyone wanting to claim that Joseph got his inspiration or information from Ethan Smith.

Scripture use in View of the Hebrews and the Book of Mormon

If the View of the Hebrews served as the basis for the Book of Mormon, one would think that the Bible scriptures used by Ethan Smith would be mined by Joseph Smith for the Book of Mormon. Yet, this is not the case.

Why was this only discovered later?

No contemporary critic of Joseph Smith and the Book of Mormon pointed out the supposedly "obvious" connection to the View of the Hebrews and the Book of Mormon. It is only with the failure of the Spaulding theory that critics began seeking a new naturalistic explanation for Joseph's production of a 500+ book of scripture. As Stephen Ricks notes:

Beyond these "unparallels," there is a further question that must be answered by proponents of the View of the Hebrews hypothesis: why do none of the early critics of the Book of Mormon mention Ethan Smith in their attacks on it? If the parallels are so evident, why weren't they noticed by individuals who were not only acquainted with Ethan Smith's book, but were also existentially interested in its claims? Why wasn't it prominently mentioned as a source for the Book of Mormon until the beginning of the twentieth century, when the book itself had only an antiquarian interest and its contents were no longer so widely a part of popular discussion? My suspicion is that what appear today to be "distinctives" of View of the Hebrews, eschatological and otherwise, seemed less so in the early part of the nineteenth century, when these ideas flowed freely in published and unpublished forums.[13]


Response to claim: 70-71 (HB,PB) - Joseph Smith plagiarized the Apocrypha

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Joseph Smith plagiarize the Apocrypha.

Author's sources:
  • Reed C. Durhap, "A History of Joseph Smith's Revision of the Bible," BYU, 1965, 25
  • Jerald and Sandra Tanner, "Joseph Smith's Use of the Apocrypha," Salt Lake City Messenger (#89), December 1995.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

There isn't any actual evidence to support this assertion.


Question: Did Joseph Smith create the story of Nephi and Laban by plagiarizing concepts and phrases from the story of Judith and Holofernes in the Apocrypha?

Oliver Cowdery purchased a Bible containing the Apocrypha in October 1829, after the Book of Mormon was already at press

In order to support these claims, it would have been necessary for Joseph to have obtained a Bible containing the Apocrypha during the period of translation. It is known that Oliver Cowdery purchased a Bible in October 1829, however, the Book of Mormon was already at press by this time, with the copyright being registered on 11 June 1829.[14] We do know that Joseph had a Bible containing the Apocrypha in 1833 during the time he produced the "Joseph Smith Translation." Doctrine and Covenants Section 91 was given to Joseph specifically in response to his question as to whether or not he ought to revise the Apocrypha.

The story of Judith and Holofernes and the story of Nephi and Laban actually have more dissimilarities than parallels

The two stories actually have more dissimilarities than parallels, with the similarities being very superficial.[15]

The story of Nephi and Laban The story of Judith and Holofernes
Laban resides in Jerusalem and has possession of the brass plates. Holofernes is sent by King Nebuchadnezzar to conquer the rebellious Jews. The city of Bethulia is under siege by the Assyrians.
Nephi tells his father that he will return to Jerusalem to obtain the Brass plates of Laban. Judith, a Jewish resident of the city of Bethulia, tells the people that she will deliver them from their oppressors.
Nephi enters Jerusalem under cover of darkness. He does not intend to kill Laban. Judith enters the camp of the Assyrians with the intent to kill Holofernes.
Nephi finds Laban drunk and lying in the street. Nephi resists the idea of killing Laban even after he is told to do so. Judith impresses Holofernes with her charms and gets him drunk. He passes out on his bed.
Nephi holds up Laban’s head by the hair and cuts if off with his own sword. Judith holds up Holofernes’ head by the hair and cuts it off with his own sword.
Nephi leaves Laban lying in the street, but takes and puts on his armor and sword. Judith takes Holofernes’ head with her back to the city to prove what she has done.
Nephi obtains the records from Laban’s house and leaves the city. The Jews, upon learning of the death of Holofernes, leave the city and plunder the Assyrians camp.

The relationship between the story of Laban and the story of Judith is superficial at best. It has even been pointed out by LDS scholars that if one were to look for potential parallels with the story of Nephi and Laban, that the story of David and Goliath would be a much better fit than the story of Judith.[14]


Question: Did Joseph Smith copy the name "Nephi" from the Apocrypha?

The name “Nephi” may be derived from the names “Nfr” (meaning “good”) or “Nfw,” (meaning “captain”), which are both attested Egyptian names appropriate to the time and place in which Nephi existed

It is certainly possible that Joseph may have encountered the name Nephi as a place name in the King James translation of the Apocrypha (2 Maccabees), however, the Book of Mormon also includes many names that are present in the King James Bible itself. The inclusion of one additional name in this list does not make a significant difference in accusations that Joseph acquired names in the Book of Mormon from other sources. With regard to the name “Nephi,” the important question that must be considered is whether the name “Nephi” is an appropriate name for the time and place to which it is attributed in the Book of Mormon?[16]

Nephi acknowledges an Egyptian connection when he states, “Yea, I make a record in the language of my father, which consists of the learning of the Jews and the language of the Egyptians.” 1 Nephi 1꞉2

The name “Nephi” may be derived from the names “Nfr” (meaning “good”) or “Nfw,” (meaning “captain”), which are both attested Egyptian names appropriate to the time and place in which Nephi existed.[17] Therefore, the inclusion of the name "Nephi" in the Book of Mormon in the timeframe of 600 B.C. does not constitute an anachronism.

The presence of the name "Nephi" is appropriate for the time and place described by the Book of Mormon. Existing evidence indicates that an Apocrypha was not even available to Joseph Smith at the time that he was translating the Book of Mormon. If anything, the presence of the name "Nephi" in the Apocrypha further validates it as an authentic name in the Book of Mormon.


Response to claim: 70, 513n52 (HB); 511n52 (PB) - Were several Bible stories reworked for the Book of Mormon?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Were several Bible stories reworked for the Book of Mormon?

Author's sources:

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

This is simply the Tanner's attempt to explain the Book of Mormon.


Articles about the Book of Mormon
Authorship
Translation process
Gold plates
Witnesses
The Bible and the Book of Mormon
Language and the Book of Mormon
Geography
DNA
Anachronisms
Doctrine and teachings
Lamanites
Other

Articles about the Holy Bible


Introduction

Does the Book of Mormon plagiarize the King James Bible?

The Book of Mormon emulates the language and style of the King James Bible because that is the scriptural style Joseph Smith, translator of the Book of Mormon, was familiar with

The Book of Mormon and the Bible testify of each other, reinforcing a single message of good news to the world.

Critics of the Book of Mormon write that major portions of it are copied, without attribution, from the Bible. They argue that Joseph Smith wrote the Book of Mormon by plagiarizing the Authorized ("King James") Version of the Bible.

Hugh Nibley: "As to the 'passages lifted bodily from the King James Version,' we first ask, 'How else does one quote scripture if not bodily:'"

In 1961, LDS scholar Hugh Nibley wrote:

[One of the] most devastating argument[s] against the Book of Mormon was that it actually quoted the Bible. The early critics were simply staggered by the incredible stupidity of including large sections of the Bible in a book which they insisted was specifically designed to fool the Bible-reading public. They screamed blasphemy and plagiarism at the top of their lungs, but today any biblical scholar knows that it would be extremely suspicious if a book purporting to be the product of a society of pious emigrants from Jerusalem in ancient times did not quote the Bible. No lengthy religious writing of the Hebrews could conceivably be genuine if it was not full of scriptural quotations.

...to quote another writer of Christianity Today [magazine],[18] "passages lifted bodily from the King James Version," and that it quotes, not only from the Old Testament, but also the New Testament as well.

How can scripture be cited except 'bodily':

As to the "passages lifted bodily from the King James Version," we first ask, "How else does one quote scripture if not bodily:" And why should anyone quoting the Bible to American readers of 1830 not follow the only version of the Bible known to them:

Actually the Bible passages quoted in the Book of Mormon often differ from the King James Version, but where the latter is correct there is every reason why it should be followed. When Jesus and the Apostles and, for that matter, the Angel Gabriel quote the scriptures in the New Testament, do they recite from some mysterious Urtext: Do they quote the prophets of old in the ultimate original: Do they give their own inspired translations: No, they do not. They quote the Septuagint, a Greek version of the Old Testament prepared in the third century B.C. Why so: Because that happened to be the received standard version of the Bible accepted by the readers of the Greek New Testament. When "holy men of God" quote the scriptures it is always in the received standard version of the people they are addressing.

Prophets usually use the version of scripture with which their audience is familiar

We do not claim the King James Version of the Septuagint to be the original scriptures—in fact, nobody on earth today knows where the original scriptures are or what they say. Inspired men have in every age have been content to accept the received version of the people among whom they labored, with the Spirit giving correction where correction was necessary.

Since the Book of Mormon is a translation, "with all its faults," into English for English-speaking people whose fathers for generations had known no other scriptures but the standard English Bible, it would be both pointless and confusing to present the scriptures to them in any other form, so far as their teachings were correct.

What is thought to be a very serious charge against the Book of Mormon today is that it, a book written down long before New Testament times and on the other side of the world, actually quotes the New Testament! True, it is the same Savior speaking in both, and the same Holy Ghost, and so we can expect the same doctrines in the same language.

"Faith, hope, and charity" from the New Testament:

But what about the "Faith, Hope and Charity" passage in Moroni 7꞉45: Its resemblance to 1 Corinthians 13:] is undeniable. This particular passage, recently singled out for attack in Christianity Today, is actually one of those things that turn out to be a striking vindication of the Book of Mormon. For the whole passage, which scholars have labeled "the Hymn to Charity," was shown early in this century by a number of first-rate investigators working independently (A. Harnack, J. Weiss, R. Reizenstein) to have originated not with Paul at all, but to go back to some older but unknown source: Paul is merely quoting from the record.

Now it so happens that other Book of Mormon writers were also peculiarly fond of quoting from the record. Captain Moroni, for example, reminds his people of an old tradition about the two garments of Joseph, telling them a detailed story which I have found only in [th' Alabi of Persia,] a thousand-year-old commentary on the Old Testament, a work still untranslated and quite unknown to the world of Joseph Smith. So I find it not a refutation but a confirmation of the authenticity of the Book of Mormon when Paul and Moroni both quote from a once well-known but now lost Hebrew writing.

Why KJV English:

Now as to [the] question, "Why did Joseph Smith, a nineteenth century American farm boy, translate the Book of Mormon into seventeenth century King James English instead of into contemporary language:"

The first thing to note is that the "contemporary language" of the country-people of New England 130 years ago was not so far from King James English. Even the New England writers of later generations, like Webster, Melville, and Emerson, lapse into its stately periods and "thees and thous" in their loftier passages.

∗       ∗       ∗

Furthermore, the Book of Mormon is full of scripture, and for the world of Joseph Smith's day, the King James Version was the Scripture, as we have noted; large sections of the Book of Mormon, therefore, had to be in the language of the King James Version—and what of the rest of it: That is scripture, too.

One can think of lots of arguments for using King James English in the Book of Mormon, but the clearest comes out of very recent experience. In the past decade, as you know, certain ancient nonbiblical texts, discovered near the Dead Sea, have been translated by modern, up-to-date American readers. I open at random a contemporary Protestant scholar's modern translation of the Dead Sea Scrolls, and what do I read: "For thine is the battle, and by the strength of thy hand their corpses were scattered without burial. Goliath the Hittite, a mighty man of valor, thou didst deliver into the hand of thy servant David."[19]

Even professional translators will lapse into the scriptural language that they know

Obviously the man who wrote this knew the Bible, and we must not forget that ancient scribes were consciously archaic in their writing, so that most of the scriptures were probably in old-fashioned language the day they were written down. To efface that solemn antique style by the latest up-to-date usage is to translate falsely.

At any rate, Professor Burrows, in 1955 (not 1835!), falls naturally and without apology into the language of the King James Bible. Or take a modern Jewish scholar who purposely avoids archaisms in his translation of the Scrolls for modern American readers: "All things are inscribed before Thee in a recording script, for every moment of time, for the infinite cycles of years, in their several appointed times. No single thing is hidden, naught missing from Thy presence."[20] Professor Gaster, too, falls under the spell of our religious idiom. [A more recent example of the same phenomenon in the twenty-first century is discussed here.]

By frankly using that idiom, the Book of Mormon avoids the necessity of having to be redone into "modern English" every thirty or forty years. If the plates were being translated for the first time today, it would still be King James English![21]

Quotations from the Bible in the Book of Mormon are sometimes uncited quotes from Old Testament prophets on the brass plates, similar to the many unattributed Old Testament quotes in the New Testament; others may be similar phrasing emulated by Joseph Smith during his translation.

Oddly enough, this does not mean that Joseph Smith simply plagiarized from the KJV. Using the Original and Printer's Manuscripts of the Book of Mormon, Latter-day Saint scholar Royal Skousen has identified that none of the King James language contained in the Book of Mormon could have been copied directly from the Bible. He deduces this from the fact that when quoting, echoing, or alluding to the passages, Oliver (Joseph's amanuensis for the dictation of the Book of Mormon) consistently misspells certain words from the text that he wouldn't have misspelled if he was looking at the then-current edition of the KJV.[22]

Even if all the biblical passages were removed from the Book of Mormon, there would be a great deal of text remaining. Joseph was able to produce long, intricate religious texts without using the bible; if he was trying to deceive people, why did he "plagiarize" from the one book—the Bible—which his readership was sure to recognize: The Book of Mormon itself declares that it came forth in part to support the Bible (2 Nephi 9). Perhaps the inclusion of KJV text can show it engaging the Bible rather than just cribbing from it. If we didn't get some KJV text, we might think that the Nephites were trying to communicate an entirely different message.

A Proposed Scenario

Skousen proposes that, rather than looking at a Bible (the absence of a Bible now near-definitively confirmed by the manuscript evidence and the unequivocal statements of witnesses to the translation to the Book of Mormon), Joseph was provided a page of text via his gift of seership. This page of text contained, in this view, the King James Bible text. Joseph was then free to alter the text for his audience. Thus:

  • As Joseph was translating the text of the Book of Mormon, he encounter something that was being roughly similar to texts from the Bible. This would occur most prominently when Nephi quotes from Isaiah.
  • Instead of translating Nephi's quotations of Isaiah word-for-word, the Lord gave the passages from Isaiah as contained in the KJV. Reasons for which this may have been done are discussed earlier in this article.
  • Consequently, the Isaiah chapters on Nephi's plates would have looked slightly different from the Isaiah chapters that we have now in the Book of Mormon. Nephi's version of Isaiah 8꞉52 would have been the primitive, early version written by 1st Isaiah. The version of Isaiah 8꞉52 that we have now in the Book of Mormon would not then be taken directly from Nephi's plates, but rather adapted from the KJV Bible as described.
Learn more about biblical allusions or citation in the Book of Mormon
FAIR links
  • Ben McGuire, "Nephi and Goliath: A Reappraisal of the Use of the Old Testament in First Nephi," Proceedings of the 2001 FAIR Conference (August 2001). link
  • Sara Riley, "“Even as Moses’ Did”: The Use of the Exodus Narrative in Mosiah 11-18," Proceedings of the 2018 FAIR Conference (August 2018). link
Online
  • Sidney B. Sperry, "Literary Problems in the Book of Mormon involving 1 Corinthians 12, 13, and Other New Testament Books," farms.byu.edu off-site.
  • Learn More About Parts 5 and 6 of Volume 3 of the Critical Text Project of the Book of Mormon off-site.
  • Royal Skousen, "The History of the Book of Mormon Text: Parts 5 and 6 of Volume 3 of the Critical Text" off-site.
  • Standford Carmack, "Bad Grammar in the Book of Mormon Found in Early English Bibles" off-site.
  • Stan Spencer, "Missing Words: King James Bible Italics, the Translation of the Book of Mormon, and Joseph Smith as an Unlearned Reader" off-site.
Video

Navigators

See also:The New Testament and the Book of Mormon

General questions


Characters

Did Joseph Smith use characters from the Bible as templates for the characters in the Book of Mormon:

Critic Fawn Brodie claimed:

Many stories [Joseph Smith] borrowed from the Bible [for the creation of the Book of Mormon]. The daughter of Jared, like Salome, danced before a king and a decapitation followed. Aminadi, like Daniel, deciphered handwriting on a wall, and Alma was converted after the exact fashion of St. Paul. The daughters of the Lamanites were abducted like the dancing daughters of Shiloh; and Ammon, like the American counterpart of David, for want of a Goliath slew six sheep-rustlers with his sling.[23]

When deciding whether Joseph used characters from the bible as templates we should remember a few things.

Problems with parallels

Similarities do not necessarily imply causal influence. Literary scholars have long considered the question of how to tell if two texts have influenced each other.[24]

It was once popular to list elements found in both texts in table form and 'compare' the similarities or parallels. This is now discouraged as it tends to what is called 'parallelomania.' Ben McGuire quoted Everett Ferguson on this technique's use on Christianity:

another image from geometry that has been used to describe the relation of Christianity to its context is “parallels,” and these have caused various concerns to modern readers. This volume will call attention to a number of similarities between Christianity and various aspects of its environment. Many more could have been included, and probably many more than are currently recognized will become known as a result of further study and future discoveries. What is to be made of these parallels? Do they explain away Christianity as a natural product of its environment? Must they be explained away in order to defend the truth or validity of Christianity? Neither position is necessary. . . . The kind and significance of the parallels may be further clarified by commenting on the cultural parallels. That Christians observed the same customs and used words in the same way as their contemporaries is hardly noteworthy in itself. Those things belonged to the place and time when Christianity began. The situation could not have been otherwise for Christianity to have been a real historical phenomenon, open now to historical study. To expect the situation to have been otherwise would require Christianity to be something other than it is, a historical religion. Indeed, if Christianity did not have these linguistic and cultural contacts with the first-century Mediterranean world the presumption would be that it was a fiction originating in another time and place.[25]

If this is true of Christianity in general, it is even more so for the restored Church of Jesus Christ whose origins are recent, and for whom supposed parallels will be even easier to find, but no less misleading.

As McGuire explains:

Simply stated, on some level we can find a parallel to any source. An author may not recognize another’s text in his writings at all—even if parallels may be found. This isn’t to say that there isn’t literary plagiarism. But, the concern here is with mistakenly finding it when it may not actually have occurred. ...[26]:29

He goes on to quote W.H. Bennett, who provides two warnings applicable to our question. The first cautions:

(Many alleged parallels are entirely irrelevant, and are only such as must naturally exist between works in the same language, by authors of the same race, acquainted with the history and literature, customs and traditions which were earlier than both of them. . . .[27]

This is of major importance in trying to determine whether biblical characters are the source of Book of Mormon ones. Why? Because the Book of Mormon claims to share a culture, religious outlook, and textual tradition with the bible.

It would therefore be unsurprising that a similar environment created similar themes, characters, and situations.

This becomes even more likely when we realize that a major part of ancient Hebrew writing was the type scene.

What is a "type scene"?

Book of Mormon Central, KnoWhy #414: How Does the Book of Mormon Use an Ancient Storytelling Technique: (Video)

Book of Mormon Central has produced an excellent article that may explain this type of "plagiarism" in the Book of Mormon. That article is reproduced in full (including citations for easy reference) below:

In Genesis 4, Abraham sent his servant to a foreign land to find a wife for Isaac. When he got there, he met a girl named Rebekah at a well, she drew water for him, she ran off to tell her family about it, and later she and Isaac were betrothed. Something similar happened to Jacob. He went to a foreign land to find a wife, he met Rachael by a well, he drew water for her, she ran to tell her family, and Jacob and Rachael were betrothed (see Genesis 9). As with all true stories, the author could have told these stories in many different ways.[28] However, the reason these two stories are so similar is because they are both based on the same pattern, called a type-scene.[29]
A type-scene is an ancient storytelling technique where certain kinds of stories are told in certain ways.[30] The ancient audience expected that when a main character got engaged, for example, he would journey to a foreign land, encounter a woman at a well, and draw water from the well.[31] Then the woman would rush home to tell the family, and the man and the woman would be betrothed.[31]:62 However, each time the storyteller applied this type-scene to a new character, they would change the story slightly. This allowed the type-scene to fit each character’s historical circumstances, but also gave insights into the personalities of each character in the story.[32]
For instance, biblical scholar Robert Alter noted that "it is only in [Isaac's] betrothal scene that the girl, not the stranger, draws water from the well."[31]:64 This fits well with what we see Rebekah doing later, when she took "the initiative at a crucial moment in the story in order to obtain the paternal blessing for her favored son, Jacob."[31]:64 Ultimately, "Rebekah is to become the shrewdest and the most potent of the matriarchs, and so it is entirely appropriate that she should dominate her betrothal scene."[33] The more these stories differ from the basic type-scene, the more one can expect that the characters in the scene will turn out differently than expected.[34]
Alan Goff has pointed out a radically different, but still recognizable, version of this type scene in Alma 7.[35] Just as in the classic type-scene, Ammon went to a foreign land, but in this case, he went to preach the gospel (Alma 17꞉12).[35]:105 Although Ammon did not meet a woman there, the king offered Ammon his daughter in marriage, but he declined (v. 24).[36] Shortly thereafter, Ammon went to the waters of Sebus, rather than a well, to water the flocks (v. 26).[37] Finally, instead of the woman returning to tell the family about the presence of a potential suitor, the servants returned to the king with the arms of the would-be sheep rustlers (v. 39).[38]
The differences between the basic type-scene and the Ammon story teach us much about Ammon and how we can be like him. Instead of going to a foreign land to find a wife, Ammon went to a foreign land to preach the gospel. When he got there and was offered the hand of the princess, he declined, stating that he wished to work for the king of the Lamanites instead. In addition to simply drawing water for the flocks, he saved them at the peril of his own life. Finally, those present at the watering of the flocks returned to tell the king not about Ammon as a potential suitor, but about the power of God that was with him.
The Ammon story takes the type-scene, in which the hero is simply trying to find a wife, and turns it on its head. Everything Ammon does in the story is done for selfless reasons. The last part of the type-scene, in which the hero becomes betrothed, is conspicuous by its absence. Ammon does not become betrothed at the end of the story because that was not his purpose in traveling to the land of the Lamanites. He went to the Lamanites to preach the gospel and remained focused on that goal the entire time he was in Lamanite lands.
It is easy for us to become so focused on ourselves and our own needs that we rarely think about those around us. Mormon’s masterful reworking of this type-scene reminds us all of the importance of putting others first. If we will all replace selfishness with selflessness, like Ammon did, we can be a true force for good in the lives of those around us and have the power of God with us in our lives, like Ammon did.

Book of Mormon Central has also produced this video on the subject:


A second caution

We will return to the idea of "type scenes" when we consider specific examples. But first we will consider the second of W.H. Bennett's cautions about finding supposed sources for parallel accounts:

In considering two similar passages, A and B, there are at least three possible explanations of their resemblance. A may be dependent on B, or B on A, or both A and B may be dependent on something prior to both of them. A critic with a theory—and everybody starts with a prepossession in favour of some theory —is tempted to take for granted that the relation of the parallel passages is in accordance with his theory. If he holds that B is older than A, it seems to him that A is so obviously dependent on B, that this dependence proves the early date of B. But, as a rule, it is very difficult to determine which of two similar passages is dependent on the other. Often the question can only be settled by our knowledge that one passage is taken from an earlier work than the other; and where we do not possess such knowledge the priority is quite uncertain, and a comparison of the passages yields little or no evidence as to the date of the documents in which they occur. . . ..[39]

Bennett insists that we cannot approach a text without a theory—and critics of the Book of Mormon have a theory that it is a forgery. Thus, they conclude that the Book of Mormon (A) is dependent on the King James Bible characters(B), since the KJV was certainly published before the Book of Mormon.

Once they conclude that these are "so obviously dependent" on the Bible, it becomes a simple matters to convince oneself that these parallels prove plagiarism or influence. But it is equally possible for such characters to both be type-scene characters (as discussed in the previous section). In that case, both the Bible and the Book of Mormon are dependent upon something else that predates them—the type scene.

Or, as we saw with the example with the "duplicate" kings of England, many themes and stories and personalities recur in history. If an ancient author is looking for type-scenes, then they will emphasize the similarities even further, misleading the zealous critic into thinking they have found a smoking gun.

Specific Book of Mormon type-scenes

We will now consider some specific examples of type scenes, examining both the similarities and the differences between them and the biblical 'parallels'.

The Daughter of Jared and Salome

BYU Professor Nicholas J. Frederick addressed this very question in the book Illuminating the Jaredite Records published by the Book of Mormon Academy.[40]:236–51

Frederick points out that similarities do exist. Both stories involve:

  1. An unnamed daughter
  2. A female performing a dance before a powerful male figure
  3. Demands for decapitation—one realized, the other foiled
  4. Revenge against a perceived injustice
  5. Swearing of oaths with unfortunate consequences (the beheading of John the Baptist and the destruction of the Jaredites).

But Frederick also points out important dissimilarities—we might call these the unparallels:

  1. Who is the instigator? "[I]n Ether 8 the daughters of Jared is the primary actor; it is she who puts the evil ideas into her father's head and dances before Akish. In Mark's account Salome acts at her mother's behest and presumably does not know that her dance will result in John's death until her mother instructs her after the dance to ask for John's head (see 6꞉24). She is as much of a pawn in her mother's game as Herod is. Because of this, the daughter of Jared seems to occupy the position or role of both Herodias and Salome , as if both figures were collapsed into one Jaredite female."[40]:239
  2. The audience of the dance: "Salome dances for her father and his friends, while the daughter of Jared dances for a potential husband. The presence of Herod's guests presumably ensures that Salome's request will not be dismissed, an action that would likely have caused Herod to lose face. The daughters of Jared, in the same fashion, has exactly the audience she requires."[40]:239
  3. The nature of the request: "Herod is clearly uncomfortable offering up John's head, but he has little choice—his promise must be kept. Akish appears completely comfortable with the request to carry out the murderous plot, as are, one assumes, both Jared and his daughter."[40]:239
  4. The nature of the dance itself: "The daughter of Jared's dance is prefaced by Moroni's statement that Jared's daughter was "exceedingly fair," suggesting a likely sensual element to her dance, on that is expected to appeal to Akish and that will lead to his matrimonial request. While there is nothing in the text to suggest a salaciousness to the dance itself, it does appear designed to highlight the woman's physical attractiveness. In contrast, Salome is described simply as a 'damsel' (Mark 6꞉22), and no mention is made of her physical appearance. Nor is there any suggestion that her dance was in any way seductive or erotic, only that it 'pleased Herod' (v. 22). Again, to suggest without textual evidence that Salome's dance contained a lascivious element or that it was, in the words of one scholar, 'hardly more than a striptease' is to surely go beyond the mark."[40]:239

Frederick proposes a few possible scenarios to answer the question of how we got a story this similar to Salome in the Book of Mormon:

  1. Salome is a direct analogue for the daughter of Jared. This idea, as observed by Frederick, simply does not work.
  2. The daughter of Jared as a blend of both Herodias and Salome, a move that combines these two women into one remarkable figure. Yet even then the daughter of Jared is more Herodias than Salome. The dance itself is the only contribution of Salome to the daughter of Jared's story.
  3. Joseph Smith drawing on the Salome story in the nineteenth century with its oversexualized portrayal of Salome. Yet even this does not do the daughter or Jared justice. The daughter of Jared is depicted as calm, shrewd, devoted, knowledgeable, and self-sacrificing. She may be beautiful, but her beauty is one of her features; it does not define her.

Hugh Nibley writes that the account of the daughter of Jared is more similar to ancient accounts that use the same motifs of the dancing princess, old king, and challenger to the throne of the king. That is, this could be a case in which both the bible and the Book of Mormon account are drawing on a third, even older, source—the type-scene.

This is indeed a strange and terrible tradition of throne succession, yet there is no better attested tradition in the early world than the ritual of the dancing princess (represented by the salme priestess of the Babylonians, hence the name Salome) who wins the heart of a stranger and induces him to marry her, behead the whole king, and mount the throne. I once collected a huge dossier on this awful woman and even read a paper on her at an annual meeting of the American Historical Association.[41] You find out all about the sordid triangle of the old king, the challenger, and the dancing beauty from Frazer, Jane Harrison, Altheim, B. Chweitzer, Franell, and any number of folklorists.[42] The thing to note especially is that there actually seems to have been a succession rite of great antiquity that followed this pattern. It is the story behind the rites at Olympia and Ara Sacra and the wanton and shocking dances of the ritual hierodules throughout the ancient world.[43] Though it is not without actual historical parallels, as when in A.D. 998 the sister of the khalif obtained as a gift the head of the ruler of Syria,[44] the episode of the a dancing princess is at all times essentially a ritual, and the name of Salome is perhaps no accident, for her story is anything but unique. Certainly the book of Ether is on the soundest possible ground in attributing the behavior of the daughter of Jared to the inspiration of ritual texts – secret directories on the art of deposing an aging king. The Jaredite version, incidentally, is quite different from the Salome story of the Bible, but is identical with many earlier accounts that have come down to us in the oldest records of civilization.[45]

Aminadi and Daniel

The single 'parallel'—that both men interpreted the writings of God on a wall—is tenuous. Parallel aspects do not equal dependency, unless we assume what we set out to prove.

Brant A. Gardner observes:

The story of Aminadi [in Alma 10꞉2-3] clearly parallels Daniel 5꞉5-17 with a prophet interpreting Yahweh's writing on a wall, although there is no language dependency. There can be no textual dependency because Daniel describes events during the Babylonian captivity that postdates Lehi's departure from Jerusalem. Just as Alma's conversion experience was similar to, but different from, Paul's (see commentary accompanying Mosiah 27꞉10-11), it is probable that, if we had a fuller version of Aminadi's story, we would see both similarities and differences.[46]

Ammon and David

The only similarity between these two stories is that both men killed another individual or group with a sling. How many stories can we find authored before the Book of Mormon was translated where a protagonist defeats an antagonist with a sling? Hundreds. The comparison is flimsy at best, and probably included simply to increase the number of "hits" in order to create the impression of even more numerous problems.

(This is part of a fallacious debating technique known as the Gish Gallop.)

The daughters of the Lamanites and the dancing daughters of Shiloh

French illuminated manuscript (1244-1254) of the Benjaminite arriving with his concubine in Gibeah. This is a benign beginning to a horrific account. From "The Morgan Bible."

Latter-day Saint philosopher Alan Goff wrote a short chapter on this parallel back in 1991:

A minor story in the Book of Mormon provides an example of how complex the task of reading the book can be. It also illustrates how much richer our understand­ing can be when we remember that the Book of Mormon is an ancient record with connections to other ancient records, par­ticularly the Old Testament. In the book of Mosiah, a band of wicked priests hid in the wilderness and kidnapped some young women to be their wives (see Mosiah 20꞉1-5). This story can be read as an adventure tale. If looked at carefully, however, it shows the kind of connections between the Book of Mormon and the Old Testament that demonstrate that the Book of Mormon is an ancient book.

The story of kidnapping by the wicked priests is a minor part of the record of the people of Zeniff. When King Noah, ruler over the Zeniffites, rejected the prophet Abinadi's message and had him killed, the priest Alma and his followers separated from the rest of the people. Soon thereafter, the Lamanites at­tacked the people of Zeniff. As they fled from the Lamanites, King Noah commanded them to abandon their families. Instead, they executed Noah and attempted to kill his priests (see Mosiah 19꞉19-21). These priests escaped into the wilderness, led by Amulon, one of their number, and later kidnapped some daughter sof the Lamanites to be their wives. Angered by the kidnapping and assuming the Zeniffites were guilty, the Lamanites attacked them. Peace was restored when the Lamanites learned who the real kidnappers were (see Mosiah 20꞉26).

To allow the tribe of Benjamin to survive after they had vowed not to marry their daughters to them, the Israelites arranged a "bride theft" event to get around the vow. (Illustration from :Gustav Doré, "Abduction of the girls at Shiloh," La Grande Bible de Tours (1866).)

A Biblical Parallel

This story of the abduction of young Lamanite women is similar to a story in the Bible in which men from the tribe of Benjamin kidnap daughters of Israel at Shiloh. The end of the book of Judges contains three stories about the tribe of Benjamin. In the first, Benjaminites abused and murdered a Levite con­cubine (see Judges 20). In the second, the other eleven tribes gathered to punish the offenders, and a civil war resulted (see Judges 19). The third story tells of the kidnapping (see Judges 1).

After destroying most of the tribe of Benjamin, the Israelites realized that this tribe was in danger of extinction. To preserve the tribe, the Benjaminites needed wives. But the Israelites had vowed not to allow their daughters to marry the Benjaminites. To get around their vow, they instructed the Benjaminites to kidnap the daughters of the Israelites who lived at Shiloh while the young women danced in the vineyards. As the daughters of Shiloh gathered, the Benjaminites lay hidden. The girls danced, and the Benjaminites stole them to be their wives.

The Stealing of the Daughters of the Lamanites

The similarities between the stories in Mosiah and Judges are complex and carefully stated:

Then they said, Behold, there is a feast of the Lord in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Beth­el, on the east side of the high­way that goeth up from Beth­el to Shechem, and on the south of Lebonah. Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards; and see, and behold, if the daughters of Shiloh come out to dance in dances, then come ye out of the vineyards, and catch you every man his wife of the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin (Judges 21꞉19-21). Now there was a place in Shemlon where the daughters of the Lamanites did gather themselves together to sing, and to dance, and to make themselves merry. And it came to pass that there was one day a small number of them gathered together to sing and to dance (Mosiah 20꞉1-2).

The Bible clearly mentions the incident as a yearly ritual. The Book of Mormon mentions it as a regular occurrence, not telling us how often ("one day"). In both stories the kidnapped virgins became the wives of the abductors. The record says that the priests of Noah, "being ashamed to return to the city of Nephi, yea, and also fearing that the people would slay them, therefore they durst not return to their wives and their children" (Mosiah 20꞉3), so they watched the dancers and kidnapped sub­stitute wives. When the narrative returned to the story of Amulon and his fellow priests, the daughters of the Lamanites were then called "their wives" (Mosiah 23꞉33).

In both stories, the abductors, like peeping toms, waited and watched the spectacle. The Benjaminites lay in wait in the vine­yards watching the dancing. The wicked priests also found the place where the girls danced, then "they laid and watched them" (Mosiah 20꞉4). We know that the priests hid because in the next verse they "came forth out of their secret places" and abducted twenty-four of the dancing maidens. Not only is the watching stressed in both stories, but also the lying in wait. These were not crimes of passion, but ones of premeditation.

The Meaning of Parallels

Some Book of Mormon critics have seen the parallels between the two stories and concluded that Joseph Smith merely copied the story from Judges, they conclude that any similarities in stories indicate plagiarism. Biblical scholars take a more sophis­ticated approach than do these critics to texts that may appear to borrow from other texts. Scholars often see similarities be­tween stories as evidence of the writer's sophistication and of the richness of the text.

For example, the first of the stories about the Benjaminites, telling of the rape and death of a concubine, is similar to an earlier Bible story of Lot and his two visitors at Sodom. The story in Judges tells of a Levite and his concubine who were returning home from a visit to her father's house in Bethlehem. At a late hour they arrived at Gibeah, a Benjaminite city. Only one old man was willing to take the travelers in. As the host entertained, the men of the city gathered outside and demanded that the host bring the Levite outside so they could rape him. The host protested this violation of the law of hospitality and offered his own virgin daughter and the Levite's concubine as substitutes. The Levite instead pushed his concubine out to the mob, who "abused her all the night until the morning" (Judges 19:25). In the morning she was dead.

This story is obviously similar to the story of Lot's visitors in Genesis 19. In both stories the guests were taken in, the inhabitants of the cities threatened a homosexual rape, and the host offered two women as substitutes to spare the men. Ob­viously readers are meant to see a relationship between the two stories. Biblical scholars see this as an example of conscious borrowing intended both to enhance the meaning of the second story and to emphasize how wicked Gibeah had become. The story in Genesis 19 can easily be read and understood with no awareness of the story in Judges 19, but to understand Judges 19 in any complete way the reader must see the connection to Sodom. The Levite was portrayed unfavorably compared to Lot's divine visitors. The visitors to Sodom effected a divine rescue, while the Levite threw out his own concubine to save himself.[47]

I believe that, in a similar way, the story of the abduction in Mosiah means more when we see it light of the story in Judges. I feel that the author of the story in Mosiah borrowed consciously from the story in Judges, which he knew from the plates of brass, to help make his point.

The story of the abduction of the daughters of Shiloh is the final story in Judges. One of the main purposes of Judges was to justify the establishment of a king. Judges described the evil the Israelites did in the Lord's sight (see Judges 3꞉7 4꞉1), ex­plaining that they did evil because there was no king over the people (see Judges 17꞉6; 18꞉1). Judges ends with three stories about the tribe of Benjamin that illustrate this evil. The stories are preceded by a statement about the lack of a king over the land: "And it came to pass in those days, when there was no king in Israel. . . " (Judges 19꞉1). The third story ends with a similar statement: "In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes" (Judges 21꞉25). The topsy-turvy world described in Judges 17-Judges 21 dem­onstrates that doing what is right in one's own eyes is often the same thing as doing what is evil in the Lord's eyes.[48]

By emphasizing parallels to the kidnapping story in Judges, the author of the story in Mosiah seems to me to have strength­ened the moral point. The wicked priests led by Amulon were also evil, doing what was right in their own eyes rather than following the Lord.

Other Parallels

Understandably, the text shows disapproval of all that Amu­lon and his fellow priests did. The parallel case from Judges of doing what is right in man's eyes is only one way the text shows this disapproval. There are other parallels that further discredit Amulon and his companions.

After the Lamanites captured Amulon and his people, the record states that "Amulon did gain favor in the eyes of the king of the Lamanites" (Mosiah 24꞉1). In gaining the favor of the Lamanites, these priests clearly lost favor with God. There is a note of disapproval in the narrator's words when he says that the people of Amulon not only found favor in the eyes of the Lamanite king, but also that the king appointed these men to be teachers over all his people (see Mosiah 24꞉1). As teachers, these priests taught the Lamanites the language of the Nephites (see Mosiah 24꞉4), "nevertheless they knew not God; neither did the brethren of Amulon teach them anything concerning the Lord their God, neither the law of Moses; nor did they teach them the words of Abinadi" (Mosiah 24꞉5).

On the other hand, Alma taught his people how God de­livered both the followers of Limhi and Alma out of bondage (see Mosiah 25꞉10,16). He also taught them "repentance and faith on the Lord" (Mosiah 25:15) as he organized them into congregations. The author emphasizes how different from Alma the priests of Noah were. He says directly that the priests of Noah didn't teach the Lamanites Abinadi's words. He also spe­cifically mentions that Alma "went about privately among the people, and began to teach the words of Abinadi" (Mosiah 18꞉1). Both Alma and Amulon entered the narrative as priests of Noah. Upon hearing the words of Abinadi, Alma repented, but Amulon refused to repent. Alma taught the prophet's words in secret, while Amulon and his priests utterly refused to teach them to the Lamanites.

The reader is led to see the contrasting lives, not just of Alma and Amulon, but of the people of Limhi and Alma and the people of Amulon. Both Alma and Amulon led colonies into the wil­derness: Alma and his people, when Noah's soldiers discovered their "movement," "took their tents and their families and de­parted into the wilderness" (Mosiah 18꞉32,34). Amulon and his followers also fled into the wilderness, but at Noah's command they left their families behind (see Mosiah 19꞉11-23).

The wicked priests abandoned their wives when King Noah "commanded them that all the men should leave their wives and their children, and flee before the Lamanites" (Mosiah 19꞉11), then they went about trying to find substitute wives. The other Zeniffites would rather have perished than leave their wives and children behind (see Mosiah 19:12). Thus those who remained behind "caused that their fair daughters should stand forth and plead with the Lamanites that they would not slay them" (Mosiah 19:13). The daughters inspired "compassion" among the Lamanites, for they "were charmed with the beauty of their women" (Mosiah 19:14). Later, Amulon would do the same thing, sending out the Lamanite daughters he and the other priests had kidnapped to plead for mercy (see Mosiah 23꞉33-34).

The text has set up parallel examples for the reader to com­pare. The Zeniffites sent men out to find those who had fled their children and wives, "all save the king and his priests" (Mosiah 19꞉18), and had vowed that they would return to their wives and children or die seeking revenge if the Lamanites had killed them (Mosiah 19꞉19). The parallel stories of sending the two sets of daughters to beg for mercy from the Lamanites teach the reader that what appear to be the same actions actually differ when performed by the good-hearted on the one hand or the evil-hearted on the other.

When we compare the people as the text invites us to do, we contrast the care the men of Limhi showed for their wives and children with the abandonment by the priests of Noah. All of these events define the lack of moral character of the priests. The fact that the Lamanite king was willing to permit the stealing of the Lamanite daughters by welcoming Amulon and the priests into his kingdom speaks badly of this king, just as the Israelites' encouragement of the Benjaminites to kidnap their own daugh­ters speaks badly of all Israel. The people of Limhi, on the other hand, "fought for their lives, and for their wives, and for their children" (Mosiah 20꞉11). These differences reveal not only the character of the priests of Noah, who abandoned their families rather than fall into Lamanite hands, but also of the Nephites, who decided to face death with their families rather than aban­don them.

The text is clearly unsympathetic to the people of Amulon. The connection between the two stories of abduction is a hint from the author that their actions were reminiscent of a time, reported in Judges, when the Israelites didn't follow God's law but did what was right in their own eyes. The priests are por­trayed as indifferent to God, in spite of their position, which should have made them more anxious to follow God.

The Book of Mormon story of the stealing of the Lamanite daughters cannot be accounted for by the simplistic claim that it was just copied from the Bible. The Book of Mormon makes sophisticated use of the story to make its own point. Critics of the Book of Mormon believe that the author of the text used the earlier story from Judges, and I agree. But unlike them, I believe that the parallel enhances the book and reveals it to be an ancient document rather than a modern imitation.[49]

Goff has more recently treated this episode in more detail, with a thorough discussion of type-scenes and judging the value of readings that assume parallels by plagiarism.[50]

Alma and Paul

This parallel has received the largest amount of attention from critics, apologists, and other scholars.

Paul's dramatic experience on the road to Damascus turned him into a Christian and perhaps the faith's most influential missionary. Despite the artist's dramatic use of horses, there's no evidence that Paul was riding as he travelled on his mission to persecute Christians. (Image: Luca Giordano, "The Conversion of St. Paul," (1690).)

The Book of Mormon records the conversion and ministry of a young man named Alma. Alma goes about trying to lead people away from God's church. An angel appears, causing Alma and his companions to fall and tremble because of fear. Because of this experience, Alma was converted to the gospel and spent his life teaching it thereafter.

In 2002, critic Grant H. Palmer asserted that this conversion narrative and much of the rest of Alma’s story "seems to draw" on Paul’s story of conversion and ministry in the New Testament as a narrative structure.[51]

In particular, critics assert that the following parallels exist:

  1. Both men were wicked before their dramatic conversion (Mosiah 27꞉8; 1 Tim. 1꞉12-13).
  2. Both traveled about persecuting and seeking to destroy the church of God (14#p6, 14 Alma 36꞉6, 14; 1 Cor. 15꞉9; Acts 22꞉4)
  3. Both were persecuting the church when they saw a heavenly vision (Mosiah 27꞉10-11; Acts 26꞉11-13).
  4. Their companions fell to the earth and were unable to understand the voice that spoke (Mosiah 27꞉12; Acts 22꞉9; 26꞉14).
  5. Both were asked in vision why they persecuted the Lord (Mosiah 27꞉13; Acts 9꞉4; 22꞉7).
  6. Both were struck dumb/blind, became helpless, and were assisted by their companions. They went without food before converting (Mosiah 27꞉19, 23-24; Acts 9꞉8).
  7. Both preached the gospel and both performed the same miracle (Mosiah 27꞉32; Alma 15꞉11; Acts 9꞉20; 14꞉10).
  8. While preaching, they supported themselves by their own labors (Alma 30꞉32; 1 Cor 4꞉12)
  9. They were put in prison. After they prayed, an earthquake resulted in their bands being loosed (26-28#p22, 26-28 Alma 14꞉22, 26-28; 25-26#p23, 25-26 Acts 16꞉23, 25-26).
  10. Both used the same phrases in their preaching.[52]

This article will seek to examine this criticism and address it in a way that makes sense given orthodox Latter-day Saint theological commitments.

A translator can see parallels too

A well-informed translator would also see the parallels, and so the translation could emphasize the Pauline parallels. If we insist that Joseph was not well-informed enough to see the parallels, he can hardly have been well-informed enough to create the parallels either.

Are roughly parallel stories surprising?

Are we really to believe that there can't be two narratives of men persecuting a church organization, being visited by a heavenly messenger exhorting them to repent, having them converted to preaching repentance, supporting themselves by their own labor while they preach, and being freed from bands and prison without one narrative being literately dependent on the other?

Scholars John Welch and John F. Hall created a chart noting similarities and differences between Alma's and Paul's conversion.[53] They explain:

The conversions of Saul of Tarsus on the road to Damascus and of Alma the Younger in the land of Zarahemla are similar in certain fundamental respects, as one would expect since the source of their spiritual reversals was one and the same. Interestingly, in each case we have three accounts of their conversions: Paul’s conversion is reported in Acts 9, 22, and 26. Alma’s conversion is given in Mosiah 7, Alma 6, and 38. No two of these accounts are exactly the same. The columns on the far right and left sides of chart 15-17 show the verses of these six accounts in which each element either appears or is absent. Down the middle are found the elements shared by both Paul and Alma, and off center are words or experiences unique to either Paul or Alma. In sum, the personalized differences significantly offset and highlight the individual experiences in the two conversions.

The chart they created can be seen here.

Reviewing Each Alleged Parallel

The parallels are examined below. Each narrative has important similarities and dissimilarities that need to be considered in isolation in order to understand how combining them too hastily can lead to misunderstanding.

1. Both men were wicked before their dramatic conversion (Mosiah 27꞉8; 1 Tim. 1꞉12-13)

A fairly innocuous parallel when taken by itself and one that we could establish with many other books. This parallel can only be seen as convincing when taken with other parallels. This parallel and the next are probably better combined with parallels three and four as one parallel. Both are so naturally tied into 3/4 that they function better as one parallel. The critics may be trying to list a greater number of parallels because it makes the criticism look more persuasive than it actually is. (This is another example of the Gish Gallop.)

2. Both traveled about persecuting and seeking to destroy the church of God (Alma 36꞉6, 14; 1 Cor. 15꞉9; Acts 22꞉4)

  1. The account of Alma stresses that they were corrupting people and getting them to not keep the commandments (Mosiah 27꞉8-10). Paul's emphasizes, by contrast, that he was arresting and persecuting the Saints. Paul imprisoned followers of Christ (Acts 9꞉1-2) whereas Alma had no such power.
  2. In Alma's case, his actions were illegal. In Paul's, they were legal and sanctioned by the Jewish authorities.
  3. Paul is a part of the majority religion persecuting the minority religion, while Alma is the opposite.

The parallels are superficial, and ignore the differences.

3. Both were persecuting the church when they saw a heavenly vision (Mosiah 27꞉10-11; Acts 26꞉11-13); 4. Their companions fell to the earth and were unable to understand the voice that spoke (Mosiah 27꞉12; Acts 22꞉9; 26꞉14)

Paul is on the road to Damascus when he has his vision. The Book of Mormon doesn't give us any details as to the location of Alma and his companions.

We know that Alma was with four other people at the time of the heavenly appearance. We are not told how many companions Saul had with him while on the road to Damascus, though it was clearly more than one since he speaks of them in the plural (Acts 22꞉9).

"The next slight difference comes in the angel's appearance to them. To Alma the angel comes in a cloud and to Saul with a bright light from heaven (Acts 9꞉3)."[54]

"The next difference is the description of the voice. No description accompanies the voice in Paul's account, but in Alma's it is 'a voice of thunder' that shakes the earth. Both Saul and Alma fall to the ground—Saul/Paul because he appears to recognize majesty, and with Alma, as a result of the earth's shaking."[54]:4:450

In both accounts, all fall to the ground and all hear the voice of the angel. "The difference is that, in the Book of Mormon account, all fall and all see the messenger (v. 18)…In the Old World example, the companions heard a voice, but the record does not allow us to infer either that they understood it or assumed it to be divine."[54]:4:451

Once more we see differences that the "parallels" approach gloss over.

In Alma's case, it is an angel—not a divine being. In Paul's case, it is Jesus Christ.

5. Both were asked in vision why they persecuted the Lord (Mosiah 27꞉13; Acts 9꞉4; 22꞉7)

"The similarity to Paul's experience is that 'persecution' is part of the divine message in both cases. In Saul's case, however, it is Christ who is persecuted and in Alma's it is the church. The fact of persecution exists in both cases; but in the New World, Alma's persecution precedes Jesus's coming in the flesh. Thus, in one sense, there was no person with which the church might be directly identified and against whom one might persecute as in the New Testament example. Alma's version of apostasy was almost certainly like that of Noah and his priests in which he accepted much of the competing religion but also held some beliefs of the Mosaic law. In this case, Alma and the sons of Mosiah could not have accepted a declaration like that given to Saul because they would not have believed that they were persecuting Yahweh himself, only those who believed in the future Atoning Messiah. Nevertheless, the messenger declares that the church was equated with Yahweh. Alma and the sons of Mosiah were not persecuting people who believed in a nonexistent being, but they were directly persecuting their own God."[54]:4:451–52

6. Both were struck dumb/blind, became helpless, and were assisted by their companions. They went without food before converting (Mosiah 27꞉19, 27꞉23-24; Acts 9꞉9)

  1. Being made dumb is entirely different from being made blind.
  2. Brant Gardner wrote that "Contary to Saul ... Alma is completely debilitated. His companions are functional, able to carry him to assistance. Saul was only blind, but Alma was dumb and so weak that he was 'carried helpless.'"[54]:4:454
  3. Paul was incapacitated for three days and Alma for "two days and two nights"[54]:4:457
  4. Paul went without food before converting. That is specified clearly in the account of his conversion. In Alma's conversion, it is the priests who intentionally fast before Alma receives his strength again.

Again, the parallels are superficial with many details that do not match.

7. Both preached the gospel and both performed the same miracle (Mosiah 27꞉32; Alma 15꞉11; Acts 9꞉20; 14:10)

Both indeed preached the Gospel. Alma ascended to political power after his conversion and then relinquished it before entering ministry whereas Paul had political power in the Jewish world, relinquished it, and did not ascend to it again after conversion and before entering ministry.

Paul and Alma did not perform the same miracle. In Alma's passages, he implores the Lord to heal Zeezrom from a serious fever. Zeezrom asks to be healed, and walks to show that he is better, not because he had been physically lame.

By contrast, in Paul's passages, he merely commands the man lame from birth to walk without being asked

Once more, a superficial list of parallels ignores many differences.

8. While preaching, they supported themselves by their own labors (Alma 30꞉32; 1 Cor 4꞉12)

This is true, though hardly a significant point. Those who sincerely preach would not need to be paid to do so, and preaching an unpopular faith is not likely to be financially rewarding anyway. It is hard to see how Alma and Paul's stories—if true—could have been different on this point.

(We could equally argue that they both preached to large groups in the open air—but that is a meaningless parallel since what they are doing virtually requires that they do so.)

9. They were put in prison. After they prayed, an earthquake resulted in their bands being loosed (Alma 14꞉22,26-28; Acts 16꞉23,25-26 )

Paul and Silas were placed in prison after being stripped and whipped. Alma and Amulek were also confined to prison after being stripped of clothes but were smitten, spit upon, and had people gnash their teeth at them. Paul was imprisoned three times throughout his ministry and Alma once.

Palmer is entirely wrong that an earthquake resulted in Alma's bands being loosed. Alma's bands are loosed by God and then the prison walls shake and tumble. With Paul, it's the foundations of the prison that shake first, doors open, and then the bands are loosed. The walls of the prison in Paul's narrative do not tumble down.

This is a good example of how parallels can blind us to differences—our minds see things that are similar, and gloss over the differences. The critics' emphasis on parallels while ignoring unparallels makes them even more vulnerable to this cognitive error.

10. Same Phrases in Teaching

Palmer suggests that both authors used the same phrases in teaching. Yet, the Book of Mormon is replete with phrasing similar to the New Testament—which is unsurprising since similar ideas are being taught in similar language to people familiar with the KJV New Testament.

The use of such language is not unique to Alma and his conversion narratives and thus it can't be used as a peculiarity to establish Joseph Smith's dependence on Paul's conversion narratives for Alma.

To learn more:The New Testament and the Book of Mormon

Paul and Alma—Conclusion

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship, "Alma’s Prophetic Commissioning Type Scene"

Alan Goff,  Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship, (April 29, 2022)
The story often referred to as Alma’s conversion narrative is too often interpreted as a simplistic plagiarism of Paul’s conversion-to-Christianity story in the book of Acts. Both the New and Old Testaments appropriate an ancient narrative genre called the prophetic commissioning story. Paul’s and Alma’s commissioning narratives hearken back to this literary genre, and to refer to either as pilfered is to misunderstand not just these individual narratives but the larger approach Hebraic writers used in composing biblical and Book of Mormon narrative. To the modern mind the similarity in stories triggers explanations involving plagiarism and theft from earlier stories and denies the historicity of the narratives; ancient writers — especially of Hebraic narrative — had a quite different view of such concerns. To deny the historical nature of the stories because they appeal to particular narrative conventions is to impose a mistaken modern conceptual framework on the texts involved. A better and more complex grasp of Hebraic narrative is a necessary first step to understanding these two (and many more) Book of Mormon and biblical stories.

Click here to view the complete article

Edward A. Freeman pointed out how cautious we must be in concluding that similarities mean plagiarism or any kind of litereary dependence. He wrote of the kings of England:

I have often thought how easily two important reigns in our own history might be dealt with in the way that I have spoken of, how easily the later reign might be judged to be a mere repetition of the former, if we knew no more of them than we know of some other parts of history. Let us suppose that the reigns of Henry the First and Henry the Second were known to us only in the same meagre way that we know the reigns of some of the ancient potentates of the East. In short and dry annals they might easily be told so as to look like the same story. Each king bears the same name; each reigns the same number of years; each comes to the crown in a way other than succession from father to son; each restores order after a time of confusion; each improves his political position by his marriage; each is hailed as a restorer of the old native kingship; each loses his eldest son; each gives his daughter Matilda to a Henry in Germany; each has a controversy with his archbishop; each wages war with France; each dies in his continental dominions; each, if our supposed meagre annals can be supposed to tell us of such points, shows himself a great lawgiver and administrator, and each, to some extent, displays the same personal qualities, good and bad. Now when we come really to study [Page 35]the two reigns, we see that the details of all these supposed points of likeness are utterly different; but I am supposing very meagre annals, such as very often are all that we can get, and, in such annals, the two tales would very likely be so told that a master of higher criticism might cast aside Henry the Second and his acts as a mere double of his grandfather and his acts. We know how very far wrong such a judgment would be; and this should make us be cautious in applying a rule which, though often very useful, is always dangerous in cases where we may get utterly wrong without knowing it.[55]

Further details on this topic are available in a paper by Alan Goff—who once more reminds us that Paul and Alma are simply examples of a much broader literary pattern: a type-scene.[56]


Old Testament

How can 1 Nephi 22:15 in the Book of Mormon quote Malachi 4:1 hundreds of years before Malachi was written:

Book of Mormon Central, KnoWhy #218: Why Did Jesus Give The Nephites Malachi's Prophecies: (Video)

The translation language may resemble Malachi, but the work is not attributed to Malachi

Only if we presume that the Book of Mormon is a fraud at the outset is this convincing. If we assume that it is a translation, then the use of bible language tells us merely that Joseph used biblical language.

The Book of Mormon claims to be a "translation." Joseph could choose to render similar (or identical) material using KJV language if that adequately represented the text's intent.

Joseph used entire chapters (e.g., 3 Nephi 12-14 based on biblical texts that he did not claim were quotations from original texts (even Malachi is treated this way by Jesus in 3 Nephi 24-25). This was simply how Joseph translated.

Source(s) of the criticism
Critical sources


New Testament

Did Joseph Smith riff off of Hebrews 7 to produce the material discussing Melchizedek in Alma 2 and 13:

Critic David P. Wright argues that

Alma chapters 12-13, traditionally dated to about 82 B.C.E., depends in part on the New Testament epistle to the Hebrews, dated by critical scholars to the last third of the first century C.E. The dependence of Alma 2꞉13 on Hebrews thus constitutes an anachronism and indicates that the chapters are a composition of Joseph Smith.[57]

Replied John Tvedtnes:

Wright contends that Alma 13꞉17-19 is a reworking of Hebrews 7꞉1-4, noting six elements shared by the two texts and appearing in the same order in both. [Ref] To his list of six, Wright adds a seventh that is pure guesswork, saying that the words 'there were many before him, and also there were many afterwards' (Alma 13꞉19) derive from the notion of no beginning of days or end of life in Hebrews 7꞉3. This is much too far-fetched.[58]

This argument is long, detailed, and hard to summarize easily. We include some highlights, with links to more detailed treatments.

John A. Tvedtnes’ review of Wright’s chapter

John Tvedtnes was one of the first to respond to Wright’s contentions in the Review of Books on the Book of Mormon back in 1994. Tvedtnes argues that the parallels do not come from Joseph Smith reading Hebrews 7 but instead that both Hebrews 7 and Alma 3 share in thought from an earlier source discussing Melchizedek. Readers can find a link to his paper at the citation below.[59]

John W. Welch 1990 Book Chapter on the Melchizedek Material in Alma 3

Three years before Wright published on this topic, John W. Welch wrote a paper on the Melchizedek material in Alma 2꞉13. While not being a direct reponse to Wright, Welch provides insightful comparisons between Alma 3, Hebrews 7, Genesis 2, and extrabiblical lore about Melchizedek to elucidate how Alma interprets Genesis and frames concepts of priesthood and thus how it differs from Hebrews 7. Readers are strongly encouraged to read Welch’s paper.[60]

Book of Mormon Central KnoWhy on Alma and Melchizedek

Book of Mormon Central, KnoWhy #120: Why Did Alma Talk about Melchizedek: (Video)

Book of Mormon Central has written an accessible distillation and analysis of the Melchizedek material in Alma 3 that readers are encouraged to visit.

Brant A. Gardner Commentary in Second Witness

Gardner has written a commentary on Alma 2 and 13 with Wright’s argument and Tvedtnes' response in mind and offers a subtle response to both. In that commentary, "[he takes] the position that the construction of Alma’s text follows a different logic and theme than that of Hebrews. [He develops] this argument in the commentary on the individual verses [of Alma 3]."[61]

Does Helaman 12:25-26 quote John 5:29?

We must remember that the speaker in this case is Mormon, who was writing more than three centuries after Jesus Christ, and who had access to a large variety of Nephite records

Some claim that Helaman 12꞉25-26 quotes John 5꞉29 [62]:

And I would that all men might be saved. But we read that in the great and last day there are some who shall be cast out, yea, who shall be cast off from the presence of the Lord. [26] Yea, who shall be consigned to a state of endless misery, fulfilling the words which say: They that have done good shall have everlasting life; and they that have done evil shall have everlasting damnation. And thus it is. Amen. (Helaman 12꞉25-26)

It is claimed that the "reading" referred to is from John:

And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.(John 5:29:{{{4}}})

The problem is that Helaman 12꞉26 doesn't quote John, but at best paraphrases. The issue is over the word "read" that is used to force the connection. We must remember that the speaker in this case is Mormon, who was writing more than three centuries after Jesus Christ, and who had access to a large variety of Nephite records.

For example, the following Book of Mormon verses are potential sources for these ideas:

3 Nephi 26꞉5

If they be good, to the resurrection of everlasting life; and if they be evil, to the resurrection of damnation....

Mormon had access to this text, and it approximates that used in Helaman quite closely. (Remember that many who criticize the Book of Mormon on this point claim that Helman is speaking pre-Jesus Christ, rather than the editor Mormon, who is post-Jesus and thus post-3 Nephi.)

Other options include those listed below.

1 Nephi 14꞉7

For the time cometh, saith the Lamb of God, that I will work a great and a marvelous work among the children of men; a work which shall be everlasting, either on the one hand or on the other—either to the convincing of them unto peace and life eternal, or unto the deliverance of them to the hardness of their hearts and the blindness of their minds unto their being brought down into captivity, and also into destruction, both temporally and spiritually, according to the captivity of the devil, of which I have spoken.

2 Nephi 10꞉23

Therefore, cheer up your hearts, and remember that ye are free to act for yourselves—to choose the way of everlasting death or the way of eternal life.

Alma 22꞉6

"And also, what is this that Ammon said—If ye will repent ye shall be saved, and if ye will not repent, ye shall be cast off at the last day:"

While Mormon in Helaman doesn't use the "resurrection of life" and "resurrection of damnation" that is found in John, it does use the "shall be cast off" and "the last day". Now it isn't exact either, and its quite likely that it isn't a direct quote of this passage.

2 Nephi 2꞉26

Another source of this teaching in the Book of Mormon comes in 2 Nephi 2, in particular in verse 26:

"And the Messiah cometh in the fulness of time, that he may redeem the children of men from the fall. And because that they are redeemed from the fall they have become free forever, knowing good from evil; to act for themselves and not to be acted upon, save it be by the punishment of the law at the great and last day, according to the commandments which God hath given." (2 Nephi 2꞉26)

Mormon also uses this passage when he writes in Words of Mormon 1꞉11:

"And they were handed down from king Benjamin, from generation to generation until they have fallen into my hands. And I, Mormon, pray to God that they may be preserved from this time henceforth. And I know that they will be preserved; for there are great things written upon them, out of which my people and their brethren shall be judged at the great and last day, according to the word of God which is written."

Other teaching from Christ's era:

Given that Mormon is writing well after Jesus' visit to the Nephites, it is also possible that he is citing another Christian text from that period—it would be logical for Jesus to teach something similar to John 5꞉29 among the Nephites, though as we have seen there were ample other pre-crucifixion texts available to the Nephites as well.

Summary

Since we have this idea present in Alma 22꞉6 (the missionary Aaron quoting Alma the Younger), it seems likely that this was an idea that was taught commonly among the Nephites. This is confirmed by the other passages cited. We can see how the passage in Helaman reflects a Nephite theology and need not be a New Testament theology introduced anachronistically.

Ultimately, the idea is not a particularly complex one, and could easily have had multiple sources or approximations. Mormon need not be even citing a particular text, but merely indicating that one can "read" this idea in a variety of Nephite texts, as demonstrated above.

Thus, the claim of plagiarism seems forced, since there are Nephite texts which more closely approximate the citation than does the gospel of John, and a precise citation is not present in any case.

See also:Bible passages in the Book of Mormon
Summary: What does the inclusion of KJV text in the Book of Mormon tell us?
Alleged KJV translation errors in the Book of Mormon
Why do portions of Book of Mormon and KJV match so closely?
Summary: Are the King James passages in the Book of Mormon evidence of plagiarism?
KJV italicized text in the Book of Mormon
Summary: Many changes in the Book of Mormon occur in the KJV italicized text. What is that text for? Did Joseph focus on it during the translation?
Isaiah and the Book of MormonNew Testament text
Quoting MalachiGreek words: alpha and omega?

Learn more about biblical allusions or citation in the Book of Mormon
FAIR links
  • Ben McGuire, "Nephi and Goliath: A Reappraisal of the Use of the Old Testament in First Nephi," Proceedings of the 2001 FAIR Conference (August 2001). link
  • Sara Riley, "“Even as Moses’ Did”: The Use of the Exodus Narrative in Mosiah 11-18," Proceedings of the 2018 FAIR Conference (August 2018). link
Online
  • Sidney B. Sperry, "Literary Problems in the Book of Mormon involving 1 Corinthians 12, 13, and Other New Testament Books," farms.byu.edu off-site.
  • Learn More About Parts 5 and 6 of Volume 3 of the Critical Text Project of the Book of Mormon off-site.
  • Royal Skousen, "The History of the Book of Mormon Text: Parts 5 and 6 of Volume 3 of the Critical Text" off-site.
  • Standford Carmack, "Bad Grammar in the Book of Mormon Found in Early English Bibles" off-site.
  • Stan Spencer, "Missing Words: King James Bible Italics, the Translation of the Book of Mormon, and Joseph Smith as an Unlearned Reader" off-site.
Video

Navigators

Source(s) of the criticism
Critical sources


Notes

  1. Richard Abanes, Becoming Gods: A Closer Look at 21st-Century Mormonism (Harvest House Publishers: 2005). 73, 367 n.138. ( Index of claims ); Fawn M. Brodie, No Man Knows My History: The Life of Joseph Smith (New York: Alfred A. Knopf, 1945), 43. ( Index of claims );Walter Martin, The Kingdom of the Cults (Revised) (Minneapolis: Bethany House Publishers, 1997), 193, 235. ( Index of claims );Richard Packham, "Questions for Mitt Romney," 2008.;Simon Southerton, Losing a Lost Tribe: Native Americans, DNA, and the Mormon Church (Salt Lake City, UT: Signature Books, 2004) 40, 184. ( Index of claims )
  2. Richard Abanes, Becoming Gods: A Closer Look at 21st-Century Mormonism (Harvest House Publishers: 2005). 73, 367 n.138. ( Index of claims ); Fawn M. Brodie, No Man Knows My History: The Life of Joseph Smith (New York: Alfred A. Knopf, 1945), 43. ( Index of claims );Walter Martin, The Kingdom of the Cults (Revised) (Minneapolis: Bethany House Publishers, 1997), 193, 235. ( Index of claims );Richard Packham, "Questions for Mitt Romney," 2008.;Simon Southerton, Losing a Lost Tribe: Native Americans, DNA, and the Mormon Church (Salt Lake City, UT: Signature Books, 2004) 40, 184. ( Index of claims )
  3. Dean C. Jessee, The Personal Writings of Joseph Smith, revised edition, (Salt Lake City, Utah: Deseret Book, 2002), 324.
  4. Joseph Smith (editor), "AMERICAN ANTIQUITIES.," Times and Seasons 3 no. 18 (July 15, 1842), 860, (emphasis added). off-site GospeLink
  5. [Editor], "ZARAHEMLA.," Times and Seasons 3 no. 23 (Oct. 1, 1842), 927. off-site GospeLink
  6. Interview with James H. Hart, Richmond, Mo., Aug. 21, 1883, as recorded in Hart's notebook; reprinted in Lyndon Cook (editor), David Whitmer Interviews: A Restoration Witness (Orem, Utah: Grandin Books, 1991), 76.
  7. Hugh W. Nibley, The Prophetic Book of Mormon (Vol. 8 of the Collected Works of Hugh Nibley), (Salt Lake City, Utah : Deseret Book Company ; Provo, Utah : Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1989), 148. ISBN 0875791794.. Nibley continues: Note first of all that it was quickly realized, not only by the Mormons, but by the anti-Mormons as well, that Joseph Smith by his own wits could not possibly have written the Book of Mormon—and so farewell to Mr. Campbell's sublime certitudes: "I cannot doubt for a single moment but that he is the sole author and proprietor of it!" Note in the second place the admission that this obvious fact left the critics in a quandary—they "wondered much." And since quandaries are intolerable to critics, who are never at a loss to invent explanations, it is not the least surprising that "the wonder grew into a suspicion." From embarrassment to wonder and from wonder to suspicion: is there any doubt what the next step will be? Is suspicion ever at a loss to discover villainy? All at once, and last of all, comes the evidence: "almost simultaneously" people everywhere start remembering a certain unpublished and unregretted novel, a dull, befuddled composition that no one had the patience to read but the names of whose characters were remembered with crystal clarity by people who had forgotten all about the book until then. Then another "double-take" made it necessary to explain how Smith could have got hold of the book, and, presto! another brain-wave hit the public, and here and there people suddenly remembered a "mysterious stranger" who used to visit the Smiths by night, some three to ten and more years before! There is your answer, and no funny business, either: "There was no opportunity of collusion" between the "witnesses."
  8. Matthew Roper, "Unanswered Mormon Scholars (Review of Answering Mormon Scholars: A Response to Criticism Raised by Mormon Defenders)," FARMS Review of Books 9/1 (1997): 87–145. [{{{1}}} off-site]
  9. John W. Welch, "View of the Hebrews: 'An Unparallel'," in Reexploring the Book of Mormon, edited by John W. Welch (Provo, Utah: FARMS, 1992), 83–87.
  10. View of the Hebrews: 1825 2nd Edition Complete Text by Ethan Smith, edited by Charles D. Tate Jr., (Provo: BYU Religious Studies Center, 1996), 223. ISBN 1570082472. off-site wikisource
  11. Ethan Smith, 220.
  12. Ethan Smith, 184-185.
  13. Stephen D. Ricks, "Review of The Use of the Old Testament in the Book of Mormon by Wesley P. Walters," FARMS Review of Books 4/1 (1992): 235–250. off-site
  14. 14.0 14.1 John A. Tvedtnes and Matthew Roper, "Joseph Smith's Use of the Apocrypha: Shadow or Reality? (Review of Joseph Smith's Use of the Apocrypha by Jerald and Sandra Tanner)," FARMS Review of Books 8, no. 2 (1996): 326–72.
  15. James B. Allen, "Asked and Answered: A Response to Grant Palmer (Review of: An Insider's View of Mormon Origins)," FARMS Review 16, no. 1 (2004): 235–86.
  16. John Gee, "Four Suggestions on the Origin of the Name Nephi,” in Pressing Forward with the Book of Mormon, ed. John W. Welch and Melvin Thorne (Provo, UT: FARMS, 1999), 1–5.
  17. Ibid.
  18. Nibley is responding to Wesley P. Walters, "Mormonism," Christianity Today 5/6 (19 December 1960): 8–10.
  19. Nibley is quoting Millar Burrows, The Dead Sea Scrolls (Michigan: Baker, 1955; reprinted 1978), 1:397.
  20. Nibley is quoting Theodore H. Gaster, The Dead Sea Scriptures (New York: Doubleday, 1964), 136.
  21. Church News, 29 July 1961: 10, 15. Reprinted in Hugh W. Nibley, The Prophetic Book of Mormon (Vol. 8 of the Collected Works of Hugh Nibley), (Salt Lake City, Utah : Deseret Book Company ; Provo, Utah : Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1989), 214–18. ISBN 0875791794. Wiki editors have added subheadings to this section to aid in readability and navigation. [Nibley's first edition of Since Cumorah cites such sources as R. Reitzenstein, in Nachrichter v. d. kgl. Ges. d. Wiss. zu Gottingen (1916): 362, 416, and 1917 Heft 1, pp. 130-151, and Historische Zeitschrift 116 (DATE:), pp. 189-202. A von Harnack, in Journal of Biblical Literature 50 (1931), pp. 266ff; cf. Alf. Resch, "Der Paulinismus u. die Logia Jesu," in Texte u. Untersuchungen. N. F. 13 (1904).]
  22. Interpreter Foundation, "The History of the Text of the Book of Mormon," <https://interpreterfoundation.org/the-history-of-the-text-of-the-book-of-mormon/> (25 January 2020).
  23. Fawn M. Brodie, No Man Knows My History: the Life of Joseph Smith, 2nd ed. (New York: Vintage, 1995), 62–63.
  24. For a detailed and thorough review of the literature on this topic, see: Benjamin L. McGuire, "Finding Parallels: Some Cautions and Criticisms, Part One," Interpreter: A Journal of Mormon Scripture 5/1 (17 May 2013). [1–60] link and Benjamin L. McGuire, "Finding Parallels: Some Cautions and Criticisms, Part Two," Interpreter: A Journal of Mormon Scripture 5/2 (24 May 2013). [61–104] link
  25. Benjamin L. McGuire, "Finding Parallels: Some Cautions and Criticisms, Part One," Interpreter: A Journal of Mormon Scripture 5/1 (17 May 2013): 8-9. [1–60] link; citing Everett Ferguson, “Introduction: Perspectives on Parallels,” in Backgrounds of Early Christianity (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2003), 1-2
  26. Benjamin L. McGuire, "Finding Parallels: Some Cautions and Criticisms, Part One," Interpreter: A Journal of Mormon Scripture 5/1 (17 May 2013). [1–60] link
  27. W. H.Bennett and Walter F. Adeney, A Biblical Introduction (New York: Thomas Whittaker, 1899), 39; cited in {{Interpreter:McGuire:Finding Parallels Some Cautions And Criticisms Part One:2013:Short|pages=36}
  28. For a concrete example of this in the Book of Mormon, see Book of Mormon Central, "Why Are there Multiple Accounts of Joseph Smith's and Alma's Visions: ([https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/bofm/alma/36?lang=eng&id=p6-7#p6-7 Alma 36꞉6-7)]," KnoWhy 264 (January 20, 2017).
  29. For an introduction to type-scenes, see Michael Austin, "How the Book of Mormon Reads the Bible: A Theory of Types," Journal of Book of Mormon Studies 26, (2017): 51-53. For one perspective on how type-scenes are a subtle witness for the authenticity of the Book of Mormon, see Alan Goff, "Uncritical Theory and Thin Description: The Resistance to History," Review of Books on the Book of Mormon 7, no. 1 (1995): 187-190.
  30. For a few examples other examples of type-scenes in the Book of Mormon, see Richard Dilworth Rust, "Recurrence in Book of Mormon Narratives," Journal of Book of Mormon Studies 3/1 (1994): 42-43. [39–52] link.
  31. 31.0 31.1 31.2 31.3 Robert Alter, The Art of Biblical Narrative, 2nd ed. (New York, NY: Basic Books, 2011), 62.
  32. Ibid., 63.
  33. Ibid.
  34. For one example of this, see Ibid., 70.
  35. 35.0 35.1 Alan Goff, "Reduction and Enlargement: Harold Bloom's Mormons (Review of The American Religion: The Emergence of the Post-Christian Nation by Harold Bloom)," Review of Books on the Book of Mormon 5/1 (1993): 105. [96–108] link
  36. Ibid.
  37. Ibid.
  38. For more context on this story, see Brant A. Gardner, Second Witness: Analytical and Contextual Commentary on the Book of Mormon, 6 Vols. (Salt Lake City, UT: Greg Kofford Books, 2007), 4:275-276.
  39. Bennett, 39; cited in Benjamin L. McGuire, Interpreter (17 May 2013): 36-37.
  40. 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 Nicholas J. Frederick, "Whence the Daughter of Jared:" in Illuminating the Jaredite Records, ed. Daniel L. Belnap (Provo, UT: BYU Religious Studies Center; Salt Lake City: Deseret Book, 2020)
  41. At the Pacific Coast meeting in 1940, ARAHA (1940): 90.
  42. Hugh W. Nibley, "Sparsiones," Classical Journal 40 (1945): 541–43.
  43. Ibid., for a preliminary treatment.
  44. E.A. Wallis Budge, Chronology of Bar Hebraeus, (Berlin: De Gruyter, 2010), 1:182, "The sister of the Khalifah had a certain scribe, and Egyptian, in Syiria, and he sent and complained to her about Abu Tahir [the ruler of Syria]. . . . And because her brother always paid very great attention to her, she went and wept before him. And she received [from him] the command, and she sent [it] and killed Abu Tahir, and his head was carried to Egypt."
  45. Hugh Nibley, Lehi in the Desert, The World of the Jaredites, There Were Jaredites (Provo, UT: FARMS, 1988), 213.
  46. Brant A. Gardner, Second Witness: Analytical and Contextual Commentary on the Book of Mormon, 6 Vols. (Salt Lake City, UT: Greg Kofford Books, 2007).
  47. Stuart Lasine, "Guest and Host in Judges 19: Lot's Hospitality in an Inverted World," Journal for the Study of the Old Testament 29 (June 1984): 40.
  48. Lasine, "Gust and Host," 55.
  49. Alan Goff, "The Stealing of the Daughters of the Lamanites," in Rediscovering the Book of Mormon, ed. John L. Sorenson (Provo, UT: FARMS, 1992), 67–74.
  50. Alan Goff, "The Plagiary of the Daughters of the Lamanites," Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship 61/1 (2024). [57–96] link
  51. Grant H. Palmer, An Insider's View of Mormon Origins (Salt Lake City: Signature Books, 2002) 50-51. ( Index of claims ) . Similar arguments are presented in Fawn M. Brodie, No Man Knows My History: The Life of Joseph Smith (New York: Alfred A. Knopf, 1945), 62-63. ( Index of claims ) and G. T. Harrison, That Mormon Book: Mormonism’s Keystone Exposed or The Hoax Book (n.p.: n.p., 1981).
  52. Palmer cites 16 examples in which Alma and Paul used similar phrases in their teaching.
  53. John W. Welch, John F. Hall and J. Gregory Welch, Charting the New Testament: Visual Aids for Personal Study and Teaching (Provo, Utah: FARMS and Institute for the Study and Preservation of Ancient Texts, 2002), chart(s) 15-17. ISBN 0934893640. off-site(Permission in digital version granted for non-profit reproduction and distribution if copyright notice intact and material unaltered.)
  54. 54.0 54.1 54.2 54.3 54.4 54.5 Brant A. Gardner, Second Witness: Analytical and Contextual Commentary on the Book of Mormon, 6 vols. (Salt Lake City: Greg Kofford Books, 2007).
  55. Edward A. Freeman, The Methods of Historical Study (London: Macmillan, 1886), 138–39; cited in Benjamin L. McGuire, Interpreter (17 May 2013): 34-35.
  56. Alan Goff, "Alma's Prophetic Commissioning Type Scene," Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship 51/5 (29 April 2022). [115–164] link
  57. David P. Wright, "’In Plain Terms That We Might Understand’: Joseph Smith’s Transformation of Hebrews in Alma 2꞉13" in New Approaches to the Book of Mormon: Explorations in Critical Methodology, ed. Brent Lee Metcalfe (Salt Lake City: Signature Books, 1993), 165–229 (166).
  58. John A. Tvedtnes, "Review of New Approaches to the Book of Mormon: Explorations in Critical Methodology by Brent Lee Metcalfe," Review of Books on the Book of Mormon 6/1 (1994). [8–50] link
  59. John A. Tvedtnes (1994): 19-23.
  60. John W. Welch, "The Melchizedek Material in Alma 13-19," in By Study and Also by Faith: Essays in Honor of Hugh W. Nibley on the Occasion of His Eightieth Birthday, 27 March 1990, ed. John M. Lundquist and Stephen D. Ricks (Salt Lake City: Deseret Book/Provo, Utah: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1990), 2:248.
  61. Brant A. Gardner, Second Witness: Analytical and Contextual Commentary on the Book of Mormon, 6 Vols. (Salt Lake City, UT: Greg Kofford Books, 2007), 4:213n2.
  62. Making Life Count Ministries, Inc., "Proof the Book of Mormon Isn't True," (PDF on-line, no date), 1.

Response to claim: 72, 514n61 (HB); 512n61 (PB) - Could the "wicked character" named "Lemuel" have been derived from the name of the Smith's landlord, Lemuel Durfee?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Could the "wicked character" named "Lemuel" have been derived from the name of the Smith's landlord, Lemuel Durfee?

Author's sources: Vogel, [Early Mormon Documents] vol. 1, 321, footnote #128.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

The author simply repeats an idea posited by author Dan Vogel in one of his footnotes: It is not supported by primary sources.

Logical Fallacy: Appeal to Probability—The author assumes that because something is theoretically possible that it is therefore inevitably true.

Question: Could Joseph Smith have modeled the "wicked character" named "Lemuel" in the Book of Mormon upon the Smith's landlord, Lemuel Durfee?

The Smiths saw Lemuel Durfee as a "gentleman" who helped them out of a difficult situation—not as a villain

Here are some facts to consider in evaluating these interpretations of the past: About the time that the Smiths made arrangements with their new land agent to make the final payment on their farm (in December of 1825) one of their neighbors offered to buy it from them. When the Smiths refused this offer their neighbor took several men with him to the land agent and lied about the Smith's ability to make their final payment. These men also falsely stated that the Smiths were destroying the property on which they lived. It was by these treacherous acts of deception that the neighbor acquired the deed to the Smith family farm. He then went to his ill-gotten property, while most of the Smith men were away on business, and ordered all of them to leave immediately. When the land agent was told that he had been lied to he became very upset and summoned the deceiver—who refused to make an appearance until legal action was threatened against him. The land thief said that the only way he would give up his deed was for the Smiths to pay him an exorbitant amount of money in a very short span of time. The Smiths were greatly relieved when they found that a Quaker named Lemuel Durfee would purchase their property from their antagonist. The historical record reports what happened next.

"Mr. Smith and the Messrs. Durf[ee] arrived at Cananda[i]gua at 1/2 past 9 o'clock in [the] night. The agent sent for Mr. Stoddard and his friends who, when they came, averred that the clock was too slow—that it was really past ten. But being overcome in this the money was paid over to them and [they] gave up the deed to Mr. Durf[ee], the high sheriff, who now came into possession of the farm.

With this gentleman we [i.e, the Smith family] were now to s[t]ipulate as renters upon [the] premises. . . . Mr. Durf[ee] gave us the privilege of the place [for] one year with this provision—that Samuel, our 4th son, was to labor for him 6 months. These things were all settled upon and the conclusion was that if after we had kept the place in this way [for] one year [and] we still chose to remain we could have the privilege" (Lavina F. Anderson, ed., Lucy's Book: A Critical Edition of Lucy Mack Smith's Family Memoir [Salt Lake City: Signature Books, 2001], 372-73).


Response to claim: 73, 514n62 (HB) 512n62 (PB) - The names "Moroni" and "Cumorah" could have been taken from the "Comoros" Islands off the coast of Africa

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

The names "Moroni" and "Cumorah" could have been taken from the "Comoros" Islands off the coast of Africa.

Author's sources:

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

Actually, the names "Camora" and "Moroni" and their variants do not appear to be accessible in pirate and treasure hunting stories about Captain Kidd. This connection is an extrapolation by critics based upon the known fact that Kidd operated in the vicinity of the Comoros archipelago. This is the fallacy of probability.


Question: Could Joseph Smith have acquired the names "Moroni" and "Cumorah" from a map of the Comoro archipelago off the coast of Africa?

Comoros is a small nation made up of three islands off the southeast coast of Africa. Prior to French occupation it was named "Camora". Its capital city is Moroni and Moroni is located on the largest island of Comoros named Grand Comore.

  • Some have argued that Joseph Smith cribbed and spun names from stories about Captain Kidd, a famous pirate and treasure-hunter, to get Cumorah and Moroni in the Book of Mormon.
  • Some have claimed that Joseph Smith, motivated by and fascinated by the stories of Captain Kidd, created the Book of Mormon names Cumorah and Moroni by cribbing them from a map of the Comoros islands in which Kidd is known to have ventured.
  • Some have argued even still that, besides the Captain Kidd stories and the maps, that Joseph could have heard stories of Moroni and Cumorah from American whalers who passed through Palmyra.

The stories of Captain Kidd do not mention Camora/Comoro/Comoros Islands nor Moroni/Maroni/Meroni. Thus, the argument is one from silence. Those who propose that Joseph obtained the names "Cumorah" and "Moroni" from stories of Captain Kidd fail to cite any sources and then demonstrate that Joseph had access to them. For more detail on this claim, see: Joseph Smith, Captain Kidd and the Comoro archipelago.

The settlement of "Moroni" was first established in the 12th or 13th century AD. It did not become the capital city of the Comoros Islands and Comore until 1876 (32 years after Joseph's death and 47 years after the publication of the Book of Mormon). The possibility of Joseph seeing the names on a map is remote at best. It has not even been proved that Joseph ever saw the names, or that any source available to him linked them. We do find that the island of Joanna aka Anjouan (another island within the archipelago) has a port named "Meroni" which Joseph could have utilized. However, the connection fails when we recognize that Joseph's only real motivation for looking at such maps would be spurned by the mention of them in the Captain Kidd stories. Additionally, in order to connect the mention of both names in some form, two maps would need to be utilized. One would be an 1810 map that contains the name Camora to refer to the islands. A second map of Anjouan (which three maps existed of during the 18th century) would have to be located and consulted to find the tiny mention of the anchorage of "Meroni" in the Northwest part of Anjouan. It's a lot of steps to take to find two names and spin them into Moroni and Cumorah and they remain without motivation if one excludes the Captain Kidd stories from considerations during argument. Some have taken the majority printing of "Camorah" in the 1830 edition of the Book of Mormon to further bolster their position of Joseph using the name "Camora" from the 1810 map to create the name. But the argument is significantly weakened when one notes that Oliver Cowdery claimed that this was a printing error and his statement is supported by the printer's manuscript of the Book of Mormon in which it is spelled "Cumorah" six times, "Camorah" once, and "Comorah" twice.

The argument about whalers is yet another argument from silence and/or appeal to probability. Just because American whalers were in the vicinity of Joseph, doesn't mean that he spoke to them. Indeed, there is no evidence that moves Joseph into the vicinity of one of these professionals and puts him in conversation with one of them.


Question: Were the names "Moroni" and "Cumorah" available on maps accessible to Joseph Smith?

Modern map of the Comoros Islands

The Comoro archipelago consists of the islands of Grande Comore (Great Comoro), Anjouan (also known as Johanna), Mohilla (Mohely), and Mayotte (Mayotta). They are located at the head of the Mozambique Channel off the coast of Africa. The current capitol, shown on modern maps, is the city of Moroni.

This claim, like many efforts to explain away the Book of Mormon, commits the logical fallacy of the Appeal to probability. This fallacy argues that because something is even remotely possible, it must be true.

When the facts are examined, the possibility of Joseph seeing Comoros and Moroni recedes; the idea becomes unworkable. The following gazetteers from Joseph's era were consulted:

Title Relevant Contents
Mucullock's Universal Gazateer, 2 vols (1843-4)

2257 pages of double columned miniscule print, with no reference to Comoros Islands or Moroni.

Morris' Universal Gazateer (1821) 831 pages, no mention of Comoros or Moroni

Brookes Gazateer

  • 1794 edition


  • Comora on p. 400, no mention of Moroni
  • 1819 edition
  • Comora, no mention of Moroni
  • 1835 edition
  • Comoro on p. 214, no mention of Moroni
  • 1843 edition
  • Comoro, no mention of Moroni

There is no evidence that Joseph saw these maps, or any other, but if he had they would have provided little help.

Furthermore, it is unlikely that any source would have contained the name of "Moroni." That settlement did not become the capital city until 1876 (32 years after Joseph's death and 47 years after the publication of the Book of Mormon), when Sultan Sa'id Ali settled there. At that time it was only a small settlement. Even a century later, in 1958, its population was only 6500.

The name "Meroni" on the Comoros island of Anjouan

As previously noted, it is unlikely that any map of the Comoro Archiplego available to Joseph Smith would have contained the name of "Moroni." The capitol city of Moroni was unlikely to have been present on early maps of the Comoros Islands in the 1700's. However, the name "Meroni" actually did appear in a different location on one of the other Comoros Islands on maps dated to 1748, 1752 and 1755. The following 1748 map of the island of Anjouan (also known as Nzwani) has been noted by critics to contain the name "Meroni" or "Merone".[1]

Merone and moroni on modern map.jpg

The following map of Anjouan, dated to 1748, also contains the name "Merone."

Location of merone on anjouan.png

It is unlikely that Joseph would have seen this, since the name "Comoro" on maps always appears to be associated with the main island "Grande Comore", while the settlement of "Meroni" on Anjoun is too small to appear on such maps showing all four islands. For example, the following 1749 maps of the Comoros clearly labels the main island as "Comore," but the scale of the island of Anjouan obscures the names of any settlements there. In order for Joseph to obtain the name "Meroni" or "Merone" from Anjouan, he would have been required to consult the Anjouan map directly make this connection, since it lists the name "Comore" at the top.

1749 map of comoros islands.jpg


Response to claim: 73, 514n66 (HB); 512n66 (PB) - The 1830 Book of Mormon contains many grammatical errors

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

The 1830 Book of Mormon contains many grammatical errors.

Author's sources: Jerald and Sandra Tanner, Mormonism: Shadow or Reality?, 85-88.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

So what? The Book of Mormon itself states that any mistakes in the book were the "mistakes of men."


Question: Why were textual changes made to the Book of Mormon over the years after it was first published?

The few significant modifications were made by the Prophet Joseph Smith to clarify the meaning of the text, not to change it

The published text of the Book of Mormon has been corrected and edited through its various editions. Many of these changes were made by Joseph Smith himself. Why was this done?

The authenticity of the Book of Mormon is not affected by the modifications that have been made to its text because the vast majority of those modifications are minor corrections in spelling, punctuation, and grammar. The few significant modifications were made by the Prophet Joseph Smith to clarify the meaning of the text, not to change it. This was his right as translator of the book.

These changes have not been kept secret. A discussion of them can be found in the individual articles linked below, and in the references listed below, including papers in BYU Studies and the Ensign.

Joseph Smith taught "the Book of Mormon was the most correct of any book on earth, and the keystone of our religion, and a man would get nearer to God by abiding by its precepts, than by any other book."[2] As the end of the preceding quote clarifies, by "most correct" this he meant in principle and teaching. The authors of the Book of Mormon themselves explained several times that their writing was imperfect, but that the teachings in the book were from God (1 Nephi 19:6; 2 Nephi 33:4; Mormon 8:17; Mormon 9:31-33; Ether 12:23-26).

There are over 100,000 insignificant changes that have been made to the Book of Mormon

If one counts every difference in every punctuation mark in every edition of the Book of Mormon, the result is well over 100,000 changes.[3] The critical issue is not the number of changes that have been made to the text, but the nature of the changes.

Most changes are insignificant modifications to spelling, grammar, and punctuation, and are mainly due to the human failings of editors and publishers. For example, the word meet — meaning "appropriate" — as it appears in 1 Nephi 7:1, was spelled "mete" in the first edition of the Book of Mormon, published in 1830. (This is a common error made by scribes of dictated texts.) "Mete" means to distribute, but the context here is obvious, and so the spelling was corrected in later editions.

Some of these typographical errors do affect the meaning of a passage or present a new understanding of it, but not in a way that presents a challenge to the divinity of the Book of Mormon. One example is 1 Nephi 12:18, which in all printed editions reads "a great and a terrible gulf divideth them; yea, even the word of the justice of the Eternal God," while the manuscript reads "the sword of the justice of the Eternal God." In this instance, the typesetter accidentally dropped the s at the beginning of sword.

The current (2013) edition of the Book of Mormon has this notice printed at the bottom of the page opposite 1 Nephi, chapter 1:

Some minor errors in the text have been perpetuated in past editions of the Book of Mormon. This edition contains corrections that seem appropriate to bring the material into conformity with prepublication manuscripts and early editions edited by the Prophet Joseph Smith.

Some Book of Mormon changes were corrections of transcription or printing errors.

There are a few significant changes that have been made to the Book of Mormon

Changes that would affect the authenticity of the Book of Mormon are limited to:

  • those that are substantive AND
    • could possibly change the doctrine of the book OR
    • could be used as evidence that the book was written by Joseph Smith.

There are surprisingly few meaningful changes to the Book of Mormon text, and all of them were made by Joseph Smith himself in editions published during his lifetime. These changes include:

The historical record shows that these changes were made to clarify the meaning of the text, not to alter it.

Many people in the church experience revelation that is to be dictated (such as a patriarch blessing). They will go back and alter their original dictation. This is done to clarify the initial premonitions received through the Spirit. The translation process for the Prophet Joseph may have occurred in a similar manner.


Response to claim: 74 (HB,PB) - Is the name "Sam" in the Book of Mormon "out-of-place"?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Is the name "Sam" in the Book of Mormon "out-of-place"?

Author's sources:

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

The name "Saumel" is biblical.


On the name "Sam"

Hugh Nibley:

While Sam is a perfectly good Egyptian name, it is also the normal Arabic form of Shem, the son of Noah.[5]


Response to claim: 74, 514n67 - Is the French word "adieu" out-of-place in the Book of Mormon?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Is the French word "adieu" out-of-place in the Book of Mormon?

Author's sources: Book of Mormon (1830) Jacob 7꞉27

FAIR's Response

Fact checking results: This claim is false

The word "adieu" was used frequently in the English language in the 1800s and even appeared in the English dictionary.


Question: Why is the French word "adieu" in the Book of Mormon?

The word "adieu" was in common use in English in Joseph Smith's era

Jacob 7꞉27 ends with the phrase, "Brethren, adieu." Some claim that because adieu is French, it shows that Joseph Smith composed the Book of Mormon, and not an ancient author.[6]

Adieu is simply one English word among many in the Book of Mormon translation. It was in common use among Latter-day Saints and others in Joseph's era. The word's French associations are simply more familiar to the modern reader. Joseph was inspired to select the most appropriate word to use in this situation, and the word "adieu" (like the Spanish equivalent "adios" or "a Dios") means "to God". In the final analysis, the presence of the word "adieu" in the English translation of the Book of Mormon cannot be construed to indicate anything beyond the fact that Jacob intended to communicate "farewell forever, or until we meet God."

There was neither English nor French on the plates

The English Book of Mormon is a translation. This means that it is no more likely that the word adieu appeared on the plates than did the words yea, beginning, or sword. Except for proper nouns and a few other possibly transliterated nouns, no word that appears in the English version of the Book of Mormon can be said to have been on the ancient Nephite plates. Similarly, the phrase "and it came to pass" never appeared anywhere on the Nephite plates. Whatever character, word, or phrase that had been engraved on the plates was translated by Joseph Smith into what he felt was an approximate equivalent in English.

Despite the fact that the word adieu appears in the English translation of the Book of Mormon, the word adieu was certainly not known to any Book of Mormon writer, the word adieu was never used by any Book of Mormon writer, and the word adieu did not appear anywhere on the Nephite plates.

A translation can legitimately use words from many languages

The goal of a translation is to take a text written in one language and to make it understandable to someone who does not understand that language. Anyone who has had the need to translate knows that frequently there is no way to convey all of the meanings, nuances, and subtleties of the original text in the new language. Translators are free to select words and phrases that they feel best convey the original meaning and will best be understood by the readers of the translation.

For example, it would be perfectly acceptable for a translation from Japanese to English to include the non-English phrases ad hoc, hoi polloi, or savoir faire if those phrases seem to properly convey the original meaning and if the translator believes that readers will understand them.

Adieu is Joseph's translation of a concept expressed by Jacob. Adieu implies "farewell until we meet with God," a fitting finale to Jacob's testimony and writing.

The appearance of non-English words (if there are any) in the Book of Mormon has absolutely no bearing on whether the Book of Mormon is authentic or whether the translation was properly done, and the presence of non-English words in the translated text would not imply that those non-English words appeared in the original text on the Nephite plates.

Adieu was in common usage a an English word

There is a common misunderstanding among some critics of the Book of Mormon that the word adieu is not an English word. This is not true. The problem stems from the fact that adieu is both an English word and a French word, and most English speakers are more familiar with its use in a French context.

Adieu is a perfectly good English word that has appeared in English dictionaries, English literature, and in common English usage from long before Joseph Smith to the present. Adieu entered the English language in the 14th century. It entered from Middle French, not modern French, and it has been part of English for approximately 800 years. Adieu has been part of the English language longer than the word banquet, which is also a word in modern French, but banquet entered the English language only in the 15th century. Adieu is no less English than commence, nation, psychology, Bible, vision, or any other word that can be traced back to Latin, Greek, German, French, Spanish, or any other language.

The presence of adieu is no more a challenge to the historicity and authenticity of the Book of Mormon than the 36 uses of banquet in the NIV is a challenge to the historicity and authenticity of the Bible.

There are acceptable words that match "adieu" in Hebrew

We should also remember that "adieu" was a translation of a reformed Egyptian (Mormon 9:32) equivalent to a Hebrew word used circa 544 B.C. Daniel H. Ludlow has pointed out that the Hebrew word "Lehitra'ot" has essentially the same meaning as the word "adieu."[7] Angela Crowell pointed out the same for the Hebrew "barak."[8] She also showed that "adieu" is a fitting ending for the chiasm in the last verse of the Book of Jacob.[9]

French in the Bible

Those who criticize Joseph Smith for using a French word must, in fairness, also criticize King James translators for using French words such as tache (Ex 26:6, 11), laver (Ex 30:18,28), and bruit (Jer 10:22; Nah 3:19) which were derived from French words meaning "mark," "wash," and "noise." Should we delete them because they are no longer in current use in the English language today?

French at the time of Christ?

In 1737, William Whiston (1667-1752) produced a translation of The Life of Flavius Josephus, written by a Jew born in Jerusalem in A.D. 37. Whiston's translation reads, in part:

Thus have I set down the genealogy of my family as I have found it described in the public records, and so bid adieu to those who calumniate me...off-site

Presumably, the critics would have us believe that Whiston is claiming that Josephus, a first century Jew, spoke French (a language not yet invented) because he uses the term adieu?

Mark Twain used the word "adieu"

Consider the following letter written by Mark Twain on Nov. 20, 1905. Samuel Clemens was certainly not French!

J. H. Todd 1212 Webster Street San Francisco, Cal.

Dear Sir,
Your letter is an insoluble puzzle to me. The handwriting is good & exhibits considerable character, & there are even traces of intelligence in what you say, yet the letter and the accompanying advertisements profess to be the work of the same hand. The person who wrote the advertisements is without doubt the most ignorant person now alive on the planet; also without doubt he is an idiot, an idiot of the 33rd degree, & scion of an ancestral procession of idiots stretching back to the Missing Link. It puzzles me to make out how the same hand could have constructed your letter & your advertisements. Puzzles fret me, puzzles annoy me, puzzles exasperate me; & always, for a moment, they arouse in me an unkind state of mind toward the person who has puzzled me. A few moments from now my resentment will have faded & passed & I shall probably even be praying for you; but while there is yet time I hasten to wish that you may take a dose of your own poison by mistake, & enter swiftly into the damnation which you & all other patent medicine assassins have so remorselessly earned & do so richly deserve.

Adieu, adieu, adieu !
Mark Twain

Chaucer used the word "adieu"

Geoffrey Chaucer, often regarded as the father of English literature, used adieu around 1374:

And said, he wold in trouthe alwey hym holde, And his adew [adieu] made (Troilus and Criseyde 2:1084).

Shakespeare used the word "adieu" frequently in his plays

William Shakespeare is nothing if not an English writer. He uses adieu frequently in his plays:

Hamlet, Act 1, Scene 5
GHOST:Adieu, adieu! Hamlet, remember me.off-site
The Merchant of Venice, Act 2, Scene 3
LAUNCELOT Adieu! tears exhibit my tongue. Most beautiful/ pagan, most sweet Jew!off-site
Romeo and Juliet, Act 3, Scene 5
ROMEO: Dry sorrow drinks our blood. Adieu, adieu!off-site
The Merry Wives of Windsor, Act 2, Scene 1
NYM: Adieu. I love not the humour of bread and cheese,/ and there's the humour of it. Adieu.

There are over a hundred other examples.off-site

The original draft of the Declaration of Independence included the word "adieu"

Thomas Jefferson's original draft of the Declaration of Independence read, in part (beginning shown in image by blue underline):

...be it so, since they will have it: the road to glory & happiness is open to us too; we will climb it in a separate state, and acquiesce in the necessity which pronounces our everlasting Adieu![10]

Jefferson later crossed out "everlasting Adieu," and replaced it with "eternal separation."[11]

A segment of the fourth page of Thomas Jefferson's rough draft of the Declaration of Independence (original in Library of Congress). The red line indicates where Jefferson has written "everlasting Adieu," which he later struck out and replaced with the text underlined in green, "eternal separation." *

Noah Webster's dictionary contains a definition for the word "adieu"

Noah Webster's 1828 American dictionary demonstrates that adieu was perfectly good English the year prior to the Book of Mormon's translation:

ADIEU', Adu'.

Farewell; an expression of kind wishes at the parting of friends.

ADIEU', n. A farewell, or commendation to the care of God; as an everlasting adieu.

It should be noted that the word adieu appears in nearly every modern English dictionary, and that although its etymology may be listed as being from Middle French, the word itself is not indicated as being a non-English word.

John and Charles Wesley used "adieu" in some of their hymns

The Wesley brothers, founders of Methodism, used adieu in some of their hymns:

Hymn 285
I'll bid this world of noise and show/ With all its glittering snares, adieu! off-site
Hymn 809
VAIN, delusive world, adieu...off-site[12]

Furthermore, John Wesley was fond of adieu, using it many times in his personal letters. A few examples follow; more are availableoff-site

5 January 1763 to Charles Wesley
"We join in love to you both. My wife gains ground. She is quite peaceable and loving to all. Adieu!"off-site
17 May 1742 to Charles Wesley
Let all the brethren pray for me. Adieu!off-site
15 December 1772 to Charles Wesley
My love to all. Adieu!off-site
16 December 1772 to Mrs. Bennis
My dear sister, adieuoff-site

Irenaeus - French in the 1st Century?

Speaking after quoting Deuteronomy 33:9, the early Christian author Irenaeus (A.D. 115–202) had his ancient writings translated as follows:

But who are they that have left father and mother, and have said adieu to all their neighbours, on account of the word of God and His covenant, unless the disciples of the Lord?[13]

Is this a legitimate translation, or was Irenaeus non-existent and the translator a fraud for using "adieu"?

Other English authors

The Oxford English Dictionary lists a variety of English authors who have used "adieu" in its various senses:

  • 1413 LYDG. Pylgr. Sowle II. lxv. (1859) 59, I bad hym adyeu.
  • 1513 DOUGLAS Æneis I. vi. 174 Thus he repreuis, bot sche is went adew.
  • 1575 CHURCHYARD Chippes (1817) 151 And set the world agoing once adue It is mutch like a streame that hath no stay.
  • 1592 WARNER Albion's Eng. VIII. xl. (1612) 196 Their eies..now looke their last adew.
  • 1602 CAREW Cornwall 111a, Shepherd adiews his swymming flocke, The Hinde his whelmed haruest hope.
  • 1624 H. SMITH 6 Serm. 11 Bid conscience adiewe. 1771 Junius Lett. xlii. 221 The king..bids adieu to amicable negociation.
  • 1653 A. WILSON James I, 251 The Queen spoke her own Adieu in French.
  • 1702 POPE Sappho 111 Sure 'twas not much to bid one kind adieu.
  • c1815 JANE AUSTEN Northang. Abb. (1833) I. xv. 98 His adieus were not long.
  • 1818 SCOTT Hrt. Midl. (1873) 119 The old man arose and bid them adieu.
  • 1855 TENNYSON Daisy 85 What more? we took our last adieu.

Use of the word "adieu" among early Latter-day Saints

Index page from the 1835 book of hymns chosen by Emma Smith for use in the Church. Original from BYU library.off-site

Closer to home, hymn #52 (penned by a non-LDS author) was collected by Emma Smith for the use of the Church. In this hymn, adieu is used twice in the first line:

Adieu, my dear brethren adieu,
Reluctant we give you the hand,
No more to assemble with you,
Till we on mount Zion shall stand.[14]

Clearly, this was a word familiar to Joseph and his contemporaries. The Church's Times and Seasons periodical used the word 19 times.

Use of the word "adieu" among Non-LDS Contemporaries

Emma Smith's second husband, Lewis Bidamon, was certainly not LDS. His letters reveal that his spelling is not terribly sophisticated. Yet, even he was very comfortable using the phrase "adieu," as in this letter to Emma:

Adeau, dear Emma, for the present. Give my warmest affections to the children and all inquireing friends, and curses to my enmeys![15]


Response to claim: 74, 514n69 (HB); 512n69 (PB) - Why has the Book of Mormon had "nearly 4,000" textual changes despite being declared by Joseph Smith to be the "most correct of any book on earth"?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Why has the Book of Mormon had "nearly 4,000" textual changes despite being declared by Joseph Smith to be the "most correct of any book on earth?"

Author's sources: History of the Church, vol. 4, 461; vol. 1, 54-55.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

Joseph was talking about the doctrine presented in the Book of Mormon when he declared it the "most correct book." He was not talking about spelling and grammar.


Articles about the Book of Mormon
Authorship
Translation process
Gold plates
Witnesses
The Bible and the Book of Mormon
Language and the Book of Mormon
Geography
DNA
Anachronisms
Doctrine and teachings
Lamanites
Other

Why did Joseph Smith say that the Book of Mormon was the "most correct book"?

Joseph Smith: "I told the brethren that the Book of Mormon was the most correct of any book on earth"

In the History of the Church, the following entry is recorded as having been made by Joseph Smith on November 28, 1841.[16]

Sunday, 28.--I spent the day in the council with the Twelve Apostles at the house of President Young, conversing with them upon a variety of subjects. Brother Joseph Fielding was present, having been absent four years on a mission to England. I told the brethren that the Book of Mormon was the most correct of any book on earth, and the keystone of our religion, and a man would get nearer to God by abiding by its precepts, than by any other book.

Critics of the Church assert that the phrase "the Book of Mormon was the most correct of any book on earth" means that the Prophet Joseph Smith was declaring the Book of Mormon to be without error of any kind. Since each edition of the printed Book of Mormon since 1829 (including editions published during the life of Joseph Smith) has included changes of wording, spelling, or punctuation, critics declare Joseph Smith's statement to have been demonstrably false, thus proving that he was a false prophet.

Joseph Smith referred to the Book of Mormon as the "most correct book" because of the principles it teaches

When Joseph Smith referred to the Book of Mormon as the "most correct book" on earth, he was referring to the principles that it teaches, not the accuracy of its textual structure. Critics of the Book of Mormon have mistakenly interpreted "correct" to be synonymous with "perfect," and therefore expect the Book of Mormon to be without any errors in grammar, spelling, punctuation, clarity of phrasing, and other such ways.

But when Joseph Smith said the Book of Mormon was the "most correct of any book," he was referring to more than just wording, a fact made clear by the remainder of his statement: He said "a man would get nearer to God by abiding by its precepts, than by any other book." When read in context, the Prophet's statement refers to the correctness of the principles it teaches. The Book of Mormon is the "most correct of any book" in that it contains the fulness of the gospel and presents it in a manner that is "plain and precious" (1 Nephi 13:35,40).


Does the Book of Mormon contain mistakes?

Book of Mormon Central, KnoWhy #3: Are There Mistakes in the Book of Mormon? (Video)

Mormon said "And now if there be fault, it be the mistake of men"

It should first be noted that the Book of Mormon itself does not claim to be free of errors. As Mormon himself stated in the introduction to the Book of Mormon:

And now if there be fault, it be the mistake of men: wherefore condemn not the things of God, that ye may be found spotless at the judgment seat of Christ. (1830 Book of Mormon title page)

Moroni said "because of the imperfections which are in it"

Mormon's son Moroni also acknowledges that the record that has been created is imperfect:

And whoso receiveth this record, and shall not condemn it because of the imperfections which are in it, the same shall know of greater things than these. Behold, I am Moroni; and were it possible, I would make all things known unto you. Mormon 8꞉12

The Bible nowhere makes the claim that it is inerrant

As Blake Ostler observed of the "Chicago Statement on Biblical Inerrancy":[17]

The doctrine of inerrancy is internally incoherent. In my opinion, numerous insuperable problems dictate the rejection of inerrancy in general and inerrancy as promulgated in the Chicago Statement in particular. First, the Chicago Statement is self-referentially incoherent. One cannot consistently assert that the Bible is the basis of his or her beliefs and then assert that one must nevertheless accept biblical inerrancy as asserted in the Chicago Statement...This statement contains a number of assertions, propositions if you will, that are not biblical. Inerrancy, at least as recently asserted by evangelicals, is not spelled out in the Bible. Nowhere do the words inerrant or infallible appear in the Bible. Such theoretical views are quite alien to the biblical writers. Further, inerrancy is not included in any of the major creeds. Such a notion is of rather recent vintage and rather peculiar to American evangelicalism. Throughout the history of Christian thought, the Bible has been a source rather than an object of beliefs. The assertion that the Bible is inerrant goes well beyond the scriptural statements that all scripture is inspired or "God-breathed." Thus inerrancy, as a faith commitment, is inconsistent with the assertion that one's beliefs are based on what the Bible says. The doctrine of inerrancy is an extrabiblical doctrine about the Bible based on nonscriptural considerations. It should be accepted only if it is reasonable and if it squares with what we know from scripture itself, and not as an article of faith... However, it is not and it does not.

The Chicago Statement can function only as a statement of belief and not as a reasonable observation of what we find in the Bible. The Chicago Statement itself acknowledges that we do not find inerrant statements in the Bible, for it is only "when all facts are known" that we will see that inerrancy is true. It is very convenient to propose a theory that cannot be assessed unless and until we are in fact omniscient. That is why the Chicago Statement is a useless proposition. It cannot be a statement of faith derived from the Bible because it is not in the Bible. It cannot be a statement about what the evidence shows because the evidence cannot be assessed until we are omniscient.[18]

No book of scripture is "perfect"

Latter-day Saints do not subscribe to the conservative Protestant belief in scriptural inerrancy. We do not believe that any book of scripture is perfect or infallible. Brigham Young explained:

When God speaks to the people, he does it in a manner to suit their circumstances and capacities.... Should the Lord Almighty send an angel to re-write the Bible, it would in many places be very different from what it now is. And I will even venture to say that if the Book of Mormon were now to be re-written, in many instances it would materially differ from the present translation. According as people are willing to receive the things of God, so the heavens send forth their blessings.[19]

So while the Book of Mormon has come down to us with fewer doctrinal errors and corruptions than the Bible, even it could be improved if we were ready to receive further light and knowledge.

Infelicities of language are also to be expected when produced by revelators with little education, said George A. Smith:

The Book of Mormon was denounced as ungrammatical. An argument was raised that if it had been translated by the gift and power of God it would have been strictly grammatical.... When the Lord reveals anything to men, he reveals it in a language that corresponds with their own. If you were to converse with an angel, and you used strictly grammatical language he would do the same. But if you used two negatives in a sentence the heavenly messenger would use language to correspond with your understanding.[20]

Do Latter-day Saints consider the Bible to be untrustworthy?

Early LDS leaders' views on the problems with biblical inerrancy and biblical translation would seem mainstream to most today

It is claimed that Latter-day Saint leaders diminish the Bible as untrustworthy.

Do the Latter-day Saints detract from the Bible? Do they criticize it? No more so than the majority of Biblical scholars.

Early LDS leaders' views on the problems with biblical inerrancy and biblical translation would seem mainstream to most today. Only those who completely reject modern biblical textual criticism would find LDS leaders' views radical or evil. In fact, LDS beliefs on the matter accord well with many other Christian denominations. Those who vilify LDS belief on this point tend to be at the extreme end of the debate about scriptural inerrancy, and would also reject a modern creedal, orthodox scholar's views.

The Latter-day Saints believe that the Bible is true. It is inspired and inspiring, having been inspired by God and written by prophets, apostles, and disciples of Jesus Christ.

In 1979, the Church produced its own King James Bible, complete with a set of footnotes and cross references, as well as translational notes and study helps

Prior to this publication, the Church purchased most of its King James Bibles from Cambridge University Press. Does this sound like an organization that is using the Bible merely as a public relations gimmick? If so, millions of members were never told. The Church and its members have a deep love and appreciation for the Word of God as found in the Bible.

The bold assertion that the LDS do not value the Bible is amusing. There is no presentation of statistics, only anecdotal claims that first, LDS members do not read the Bible and are not familiar with it, and second, that they constantly hear from their leaders that the Bible is less than trustworthy.

In a survey published in July 2001, Barna Research Group, Ltd. (BRG) made the following observations:

The study also revealed that barely half of all Protestant adults (54%) read the Bible during a typical week. Barna pointed out that Mormons are more likely to read the Bible during a week than are Protestants-even though most Mormons do not believe that the Bible is the authoritative Word of God.[21]

BRG is not affiliated with the LDS Church, nor was the LDS Church involved in the survey. Members of the LDS Church likewise would not categorize their faith in this fashion—they do, in fact, regard the Bible as authoritative and the Word of God. Yet the survey indicated that they certainly do read the Bible consistently. Also, over the course of two years out of every four years, every member of the Church is asked to read and study the entire text of the Bible as part of the Church's Sunday School curriculum. Asked by whom? By the leaders of the LDS Church.

Early LDS study of biblical languages

One of the often-neglected events in LDS history happened in 1836. Joseph Smith arranged for a Hebrew scholar to come and teach Hebrew to the members of the LDS Church in Kirtland Ohio. The members of the Church had already been studying the Hebrew language, having purchased some grammars, a Hebrew Bible, and a lexicon, and had previously attempted to hire a teacher. The Hebrew scholar who came was Joshua Seixas. He spent several weeks instructing many of the members of the Church in Hebrew.[22] Why the interest in the Hebrew we might ask? Clearly it was to be able to (in the words of Pope Pius XII) 'explain the original text which, having been written by the inspired author himself, has more authority and greater weight than any even the very best translation, whether ancient or modern.'

What this shows is that not only were the early LDS aware of the challenges associated with the Bible, but that they were just as interested in going back to the original language and to the original texts (if possible) as was the rest of Christendom who were aware of these discrepancies. Despite the critics' unfounded assertions to the contrary, there has never been a leader of the LDS Church who has ever suggested that the Bible was not suitable for study and for learning the Gospel due to any shortcomings it may have.

The Book of Mormon on the Bible

Critics often discuss two of Nephi's statements regarding the Bible as found in the Book of Mormon. Nephi's perspective is that of modern Latter-day Saints: The Bible contains truth from God. However, it is still the work of men, and is only as reliable as the men who wrote, translated and copied it.

It is interesting that the Book of Mormon itself has begun to be seen as a witness to the textual criticism of the Bible. Source critical theory of the Old Testament splits the story of David and Goliath into two separate accounts that were later merged into the common story that we have today.[23] Scholars believe these two traditions represent an earlier source and a later source. One of the primary evidences for this argument is the fact that some of the added material is missing from the Septuagint (LXX). In a paper presented at the 2001 FAIR Conference, Benjamin McGuire presented evidence that Nephi, in borrowing from the story of David and Goliath, relied on a text that did not have the added or late material.[24] This would be in harmony with current scholarship of the Old Testament, which indicates that this material was added at the time of the captivity in Babylon, and certainly after Nephi had left Jerusalem with his Brass Plates.

Source(s) of the criticism
Critical sources
  • Bill McKeever and Eric Johnson, Mormonism 101. Examining the Religion of the Latter-day Saints (Grand Rapids, Michigan: Baker Books, 2000), 98. ( Index of claims )


Notes

  1. Map of Anjouan [Nzwani], one of the Comoro Islands[Bellin, Jacques Nicolas, 1703-1772]. Carte de L'Isle D'Anjouan / Kaart van 'T Eiland Anjuan. par le Cap. Cornwal. [Paris?: Bellin?, 1748?] Call number: G 9212 .A5 P5 1748 .B45 off-site
  2. Wilford Woodruff, Wilford Woodruff’s Journal, 9 vols., ed., Scott G. Kenny (Salt Lake City: Signature Books, 1985), 2:139. ISBN 0941214133. Quoted in Joseph Smith, History of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 7 volumes, edited by Brigham H. Roberts, (Salt Lake City: Deseret Book, 1957), 4:461. Volume 4 link See also Joseph Smith, Jr., Teachings of the Prophet Joseph Smith, selected by Joseph Fielding Smith, (Salt Lake City: Deseret Book Company, 1976), 194. off-site
  3. Royal Skousen, "Changes In the Book of Mormon," 2002 FAIR Conference proceedings.
  4. Daniel K. Judd and Allen W. Stoddard, "Adding and Taking Away 'Without a Cause' in Matthew 5:22," in How the New Testament Came to Be, ed. Kent P. Jackson and Frank F. Judd Jr. (Provo and Salt Lake City: Religious Studies Center and Deseret Book, 2006),159-160.
  5. Hugh W. Nibley, An Approach to the Book of Mormon, 3rd edition, (Vol. 6 of the Collected Works of Hugh Nibley), edited by John W. Welch, (Salt Lake City, Utah: Deseret Book Company; Provo, Utah: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1988), Chapter 6, references silently removed—consult original for citations.
  6. Lauren Pfister, “Is This Indian Really Jewish? An Introduction to Mormonism,” Magazine of Campus Christian Living 33 (May 1973): 22–25.
  7. Daniel H. Ludlow, A Companion to Your Study of the Book of Mormon (Salt Lake City: Deseret Book Company, 1976), 163.
  8. Angela Crowell, “Adieu: The Right Word After All,” Recent Book of Mormon Developments: Articles from the Zarahemla Record (Independence, MO: Zarahemla Research Foundation, 1992), 2:40.
  9. Angela Crowell, “The Learning of the Jews,” ZR 41 (February 1989): 2.
  10. Thomas Jefferson, "original Rough draght," The Papers of Thomas Jefferson, Volume 1:1760-1776 (Princeton University Press, 1950), 423–428. off-site
  11. Editorial Note, "Jefferson's 'original Rough draught,' of the Declaration of Independence," (Princeton University Press, 2004), 6, footnote 16. off-site
  12. John Wesley, A Collection of Hymns for the Use of the People Called Methodists (London: Wesleyan-Methodist Book Room, 1889 [1780]), #285, #809.
  13. Irenaeus, "Against Heresies," in book 4 chap. 8 Ante-Nicene Fathers, edited by Philip Schaff (Christian Literature Publishing Co., 1886)1:471. ANF ToC off-site This volume
  14. Emma Smith, A Collection of Sacred Hymns, for the Church of the Latter Day Saints Hymn 52, (Kirtland, Ohio: F. G. Williams & co., 1835), 68.
  15. Lewis Bidamon to Emma Smith Bidamon, 20 April 1850, RLDS Archives; cited in Linda King Newell and Valeen Tippetts Avery, Mormon Enigma: Emma Hale Smith, 2nd edition, (Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1994), 257. Spelling as original, italics added.
  16. Joseph Smith, History of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 7 volumes, edited by Brigham H. Roberts, (Salt Lake City: Deseret Book, 1957), 4:461. Volume 4 link
  17. On the Chicago Statement, see Norman L. Geisler and William E. Nix, A General Introduction to the Bible, rev. and exp. (Chicago: Moody Press, 1986), 181–185.
  18. Blake T. Ostler, "Bridging the Gulf (Review of How Wide the Divide? A Mormon and an Evangelical in Conversation)," FARMS Review of Books 11/2 (1999): 103–177. off-site (italics in original)
  19. Brigham Young, Journal of Discourses 9:311. [13 July 1862]
  20. George A. Smith, Journal of Discourses 12:335. [15 November 1863]
  21. The full survey, entitled "Protestants, Catholics and Mormons Reflect Diverse Levels of Religious Activity," can be found at the Barna Web site at www.barna.org.
  22. Perhaps as many as 120 members of the LDS Church studied under Seixas while he was in Kirtland.
  23. See, for example, Emmanuel Tov, "The Composition of 1 Samuel 16-18 in the Light of the Septuagint Version," in Jeffrey H. Tigay, Empirical Models for Biblical Criticism (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1985), 97-130.
  24. Benjamin McGuire, "Nephi and Goliath: A Reappraisal of the Use of the Old Testament in First Nephi" (text), or video.


Source(s) of the criticism
Critical sources

Notes


Response to claim: 74, 514n70-71 (HB); 512n70-71 (PB) - The Book of Mormon mentions synagogues "after the manner of the Jews," despite Lehi's group leaving Jerusalem before the Babylonian captivity

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

The Book of Mormon mentions synagogues "after the manner of the Jews," despite Lehi's group leaving Jerusalem before the Babylonian captivity.

Author's sources:
  • Book of Mormon (1830), 268 Alma 16꞉13
  • J.D. Douglas, rev. ed. and Merrill C. Tenny, gen. ed., The New International Dictionary of the Bible, 972.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim is false

Synagogues are known before the Babylonian captivity, past views to the contrary notwithstanding.


Question: Why does the Book of Mormon mention "synagogues" when they were not present among the Jews until after the Babylonian captivity?

Assemblies for Jewish worship were known and used prior to the Babylonian captivity

The Book of Mormon mentions "synagogues" twenty five times. It is claimed that "synagogues" were not present among the Jews until after the Babylonian captivity, and thus Lehi and his family cannot have known of them. The critics insist, therefore, that Book of Mormon use of synagogues is anachronistic.

Assemblies for Jewish worship were known and used prior to the Babylonian captivity. The term "synagogue" is a translation, and need not be the actual Nephites word for these structures. However, pre-captivity Jews had such sites for communal worship. In any case, nothing prevents Nephites from independently developing the idea of a building for group worship, and Joseph Smith translating such a concept as "synagogue."

The claim that no synagogues were present before the Babylonian captivity is based on out-of-date information

[Lee] Levine, a leading scholar on the history of the synagogue, has suggested that synagogues did exist before the Babylonian captivity in the form of chambers in the city gates. Such gates have been excavated by archaeologists at such important Old Testament sites as Beersheba, Gezer, Lachish, and Megiddo. Each of these has

  1. at least one chamber (which is nearly square) lined with stone benches around the interior walls (the benched chamber at Lachish has two tiers of benches),
  2. a single doorway, and
  3. where there is enough of the original wall left to determine it, a niche. I suggest that these niches were used for storing special ritual items, perhaps even sacred scrolls.

Levine concludes that since later synagogues closely mirror the architecture of the gate chambers, these chambers may well have been the original synagogues. This conclusion is supported by a number of biblical passages that indicate that the city gate and its vicinity were the hub of a community's life. The gate area served as

  1. the market place (see 2 Kings 7:1),
  2. the general court (see Genesis 23:10,18; Deuteronomy 17:5, Deuteronomy 21:19 and Deuteronomy 22:24; Ruth 4:1–12; Jeremiah 38:7; Daniel 2:48–49; and Esther 5:9,13; Esther 6:10),
  3. the royal court (see 2 Samuel 18:4 and 2 Samuel 19:8; and 1 Kings 22:10, which equals 2 Chronicles 18:9), and
  4. a place of worship (see 2 Kings 23:8 and Nehemiah 8:1).

Support for Levine's conclusion is also found in the Old Testament terminology for worship service. Several Old Testament writers (see Hosea 2:11; Jeremiah in Lamentations 2:6; Ezekiel 44:24) link Sabbath worship with the Hebrew word mo‘ed which means "assembly, meeting."

If Levine is correct, then, before the captivity, a town's or city's social activities centered around the city gate, and it seems reasonable that these social activities included Sabbath worship in a chamber of the gate that resembled later synagogues and functioned similarly.[1]

Further information on the chambers in city-gates being a proto-synagogue as a result of Josiah's centralization of Temple worship in Jerusalem and the establishment of congregations meeting for non-sacrificial worship in the chambers of city-gates is available in non-LDS works.[2]


Response to claim: 74 (HB, PB) - The fact is that Arabia has never had bountiful supplies of either fruit or honey"

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

The author claims that the Book of Mormon "describes Arabia as being 'bountiful' because of its fruit and wild honey. The fact is that Arabia has never had bountiful supplies of either fruit or honey."

Author's sources: No source provided.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

This is an absurd statement to make. The Book of Mormon does not describe Arabia as being bountiful in fruit and honey. It talks of a place within the Arabian peninsula which was bountiful in fruit an honey—such a location does indeed exist.

Question: Is there a real-world match in the Old World for the land "Bountiful" described in the Book of Mormon?

There is a very good candidate for the Old World "Bountiful" that is located in the correct place for Lehi's group to arrive at after the made the "Eastward turn" at Nahom

There was considerable mourning at Nahom. After a while, they traveled eastward (1 Nephi 17:1) until they reached a place they called Bountiful (1 Nephi 17:5) on the coast of the Arabian peninsula, described as rich, green garden spot with trees, abundant fruit, water, honey, and a mountain. At this wonderful site they stayed at least long enough to construct a ship from the abundant timber. Metal obtained from ore was also used to make tools.

If Nehem is the Book of Mormon site Nahom, then is there a Bountiful to the east of it on the coast? Amazingly, we have the luxury of two excellent candidate sites that are roughly due east of Nehem on the Oman coast. The Astons propose Wadi Sayq as the best candidate for Bountiful, and it impressively fits the criteria that one can derive from the Book of Mormon. [3] Potter and Sedor propose the area of Salalah and the nearby ancient port of Khor Rori as the general site for Bountiful. [4]

Finding a garden spot on the coast of the Arabian peninsula was absurdly funny, and was laughed at in the 1800s, because nobody knew of a place that could come anywhere close to being a candidate for Lehi's Bountiful.

Both Wadi Sayq and Khor Rori fit the description of being nearly due east of Nehem, as the Book of Mormon requires (1 Nephi 17:1). But the path to Wadi Sayq better fits Nephi's description of nearly due east from Nahom, while more zig-zags are needed to reach Khor Rori. Regarding the other Book of Mormon criteria for the place Bountiful, the Astons list the following, along with several others:

  • The journey from Nahom must have provided reasonable access from the interior to the coast (not a trivial requirement given the difficult obstacles posed by mountains along much of the coast).
  • Bountiful was on the coast, offering a place suitable for camping on the shore (1 Nephi 17:5,6) and for launching a ship (1 Nephi 18:8).
  • It was very fertile, with much fruit and honey, possibly game (1 Nephi 17:5,6; 1 Nephi 18:8).
  • Enough timber existed to build a durable ship (1 Nephi 18:1,2,6).
  • Freshwater was available year-round to enable a prolonged stay.
  • There was a nearby mountain that Nephi described as "the mount" (1 Nephi 17:7; 18:3).
  • Cliffs were available from which Nephi's brothers could threaten to cast him into the sea (1 Nephi 17:48)
  • Ore and flint were available (1 Nephi 17:9–11,16).
  • The winds and ocean currents there could permit travel out into the ocean.

Salalah appears to offer much more in the way of fruit and timber than does Wadi Sayq, but this may be due to recent irrigation. Khor Rori does provide a good harbor with an ancient tradition of ship building, but there is no evidence that ship building skills were there anywhere close to Nephi's time. Wadi Sayq, on the other hand, offers an inlet that anciently may have been quite suitable for launching a ship.

But Wadi Sayq has all the elements of Nephi's story—the mountain, the trees, the place to build a ship—all close together.

Wadi Sayq offers the largest body of coastal fresh water on the Arabian peninsula, with a beautiful freshwater lagoon. Wadi Sayq has dates, honey, and several species of trees, such as the sycamore fig and tamarind, that may be suitable for ship building. Both sites have coastal areas ideal for an encampment on the seashore, and it is accessible from the interior desert. [5]

Ore has been found at both sites, though it had not been found at Wadi Sayq when the Astons published their findings in 1994. The subsequent discovery of iron ore suitable for tool making using wood-fired furnaces in the region of Bountiful is a far more impressive find than one might realize, for there are very few places in the Arabian Peninsula that have such ore. [6]

Figure 5: After rain in Dhofar, near a candidate site for Bountiful (Wadi Sayq). Note the trees.
Figure 6: A view in Salalah, another candidate region for Bountiful in Oman. [7]


Response to claim: 74, 514n72(HB); 512n72(PB) - How could the Book of Mormon mention a "continually flowing" river that runs to the Red Sea, when there is no such river in Arabia?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

How could the Book of Mormon mentions a "continually flowing" river that runs to the Red Sea, when there is no such river in Arabia?

Author's sources: Thomas D.S. Key, Sc.D., Ed.D. (Biology), Th.D. (1985), "A Biologist Looks at the Book of Mormon," Journal of the American Scientific Affiliation, June 1985, XXX-VIII, 3.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

Such a place has been found.


Question: Is there a viable real-world candidate in the Old World for the Valley of Lemuel described in the Book of Mormon?

Several candidates for the "Valley of Lemuel" have been found

The valley of Lemuel requires several characteristics. In 1995, Potter and colleagues found a hitherto unrecognized wadi [8] which has parallels to the requirements of the Book of Mormon text, including a river of water which is "continually running," which they interpret as requiring a year-round water flow. Although Saudi and US geological surveys have concluded that Saudi Arabia "may...be without any perennial rivers or streams," visits to the area in April, May, July, August, November, December, and January have all found flowing water in the candidate valley which Potter's team identified.

Figure 3: George Potter photo of cove of hypothetical Valley of Lemuel
Figure 4: George Potter photo of "continuously running" river in hypothetical Valley of Lemuel.

The authors have described the area, with further photographs, in a book. [9]

While their candidates for the Valley of Lemuel and the River Laman seem truly impressive, other LDS authors have disputed this location for the Valley of Lemuel, suggesting that it is too far from the shores of the Red Sea and that the path required to reach it is implausible. They have offered an alternative based on a different reading of the text's requirements. Chadwick proposes that Bir Marsha, a place easily accessed from the coast of the Red Sea and not far from Potter's candidate, may be more suitable for the Valley of Lemuel, though there may be several other good choices. As for the River Laman, Chadwick believes that it only need have been a wadi flowing with water at the time of Lehi's sermon to his sons, and that it need not flow year round. Lehi said that it ran continuously to the Red Sea, not that it flowed continuously throughout the year, and this can be fulfilled by a path for a wadi that goes into the Red Sea, regardless of how often the path has flowing water. [10]


Response to claim: 74, 514n73 (HB); 512n73 (PB) - Why does the Book of Mormon mention animals such as cows, oxen, asses, horses, and goats as existing in the New World 600 years before Christ

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Why does the Book of Mormon mention animals such as cows, oxen, asses, horses, and goats as existing in the New World 600 years before Christ, when it is known that none of these animals existed in the New World at the time?

Author's sources: Key, 3.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim is based upon correct information - The author is providing knowledge concerning some particular fact, subject, or event

This argument primarily focuses on the horse.


Sorenson: "The Miami Indians, for example, were unfamiliar with the buffalo and simply called them 'wild cows'"

John L. Sorenson:

As with many other animals in the Book of Mormon, it is likely that these Book of Mormon terms are the product of reassigning familiar labels to unfamiliar items...The Miami Indians, for example, were unfamiliar with the buffalo and simply called them “wild cows.” Likewise the “explorer DeSoto called the buffalo simply vaca, cow. The Delaware Indians named the cow after the deer, and the Miami tribe labeled sheep, when they first saw them, ‘looks-like-a-cow’”[11]


Miller and Roper: "Bones of domesticated cattle...have been reported from different caves in the Yucatan Peninsula of Mexico"

Wade E. Miller and Matthew Roper: [12]

Bones of domesticated cattle (Bos taurus – see Figure 2) have been reported from different caves in the Yucatan Peninsula of Mexico.[13] In one instance these bones were found with those of an extinct horse, Equus conversidens. It is especially interesting that along with these cow and horse remains, human artifacts were found in association with them! The indication is that domesticated cattle and the horse coexisted with humans in pre-Columbian time. [14]

Image taken from Miller and Roper, "Animals in the Book of Mormon: Challenges and Perspectives," Blog of Interpreter: A Journal of Mormon Scripture.


Question: Why are horses considered an anachronism in the Book of Mormon?

Book of Mormon Central, KnoWhy #75: Why Are Horses Mentioned in the Book of Mormon? (Video)

Horses existed in the New World anciently and spread to other parts of the world, however, it is currently believed that "The last prehistoric North American horses died out between 13,000 and 11,000 years ago, at the end of the Pleistocene." [15]

Modern horses did not arrive in the New World until they were brought by Spanish explorers. Thus, the mention of "horses" in the Americas during Book of Mormon times presents an anachronism--something that doesn't fit the time frame for which it is claimed.

There are at least two possible resolutions to the "horse" problem in the Book of Mormon:

  1. Horses were present but their remains have not been found.
  2. Definitions of the word "horse" were expanded to include new meanings.


Question: What is the origin of the modern horse in the New World?

Most scientists believe that the horse originated in the Americas and spread across land bridges from the Americas to Asia, eventually migrating into Africa and Europe. Over the course of millions of years the horse evolved from a smaller breed to the larger horses of today. Near the end of the Pleistocene period--about 10,000 years ago--the most recent ice-age came to an end. During this time many large mammals that once roamed the Americas became extinct. Among these were mammoths, camels, and the mid-sized horses that once lived in abundance in the New World. Scientists typically postulate that these animals died off due to climate changes and possible over-hunting. In other parts of the world, however, horses continued to thrive and eventually evolved into modern-day horses. When the Spaniards came to the New World in the early sixteenth century, they brought horses with them. Some horses eventually escaped and multiplied in the wild.

A horse skeleton from the La Brea Tarpits, in Los Angeles, California. The Museum notes that this is an example of the "extinct Western horse". Image taken from [1] on the La Brea Tarpits Museum website.



Question: What role do horses not play in the Book of Mormon?

Horses are never ridden or used in battle

Conspicuously absent is any role of the horse in the many journeys recorded in the Book of Mormon. Nor does the Book of Mormon text indicate that horses or chariots play any role in the many Nephite wars (despite a popular classic Book of Mormon painting by Arnold Friburg depicting Helaman leading the 2000 stripling warriors while astride a battle-ready horse); this is in stark contrast to the Biblical account, in which the chariots of Egypt, Babylon, and the Philistines are feared super-weapons upon the plains of Israel.

Nor do we see a role for the horse in gallant cavalry charges that were the romantic warrior ideal in Joseph Smith's day. Nor is there any sign of the rapid war of maneuver and skirmish favored by the cavalry of the western nations. These are not the horses of the nineteenth century's practical realities or fanciful dreams.

There are societies in which the horse was vital, such as among the Hun warriors of Asia and Eastern Europe, for whom horses were a sign of wealth and status, and for whom they were essential for food, clothing, and war. Yet, there is no known horse bone from this period in the archaeological record.[16]



Question: Have any ancient horse remains from the Nephite period been found in the New World?

Wild horses were present in ancient America during the Pleistocene period (Ice Age), yet were not present at the time of the arrival of the Spaniards. Horses thrived once they were re-introduced by the Spaniards into the New World. The question then is: "Why were horses missing when the Spaniards arrived?" Is it possible that real horses lived in the Americas during Book of Mormon times? And if so, why does there seem to be no archaeological support?

At least a few non-Mormon scholars believe that real horses (of a stature smaller than modern horses) may have survived New World extinction. The late British anthropologist, M.F. Ashley Montague, a non-LDS scholar who taught at Harvard, suggested that the horse never became extinct in America. According to Montague, the size of post-Columbian horses provides evidence that the European horses bred with early American horses.[17]

Non-LDS Canadian researcher, Yuri Kuchinsky, also believes that there were pre-Columbian horses. Kuchinsky, however, believes that horses (smaller than our modern horses) were reintroduced into the west coast of the Americas about 2000 years ago from Asians who came by ship. Among Kuchinsky's evidences for pre-Columbian horses are:

  1. Horse traditions among the Indians that may pre-date the arrival of the Spaniards.
  2. Supposedly pre-Columbian petroglyphs that appear to depict horses.
  3. Noticeable differences between the typical Spanish horse and the much smaller American Indian ponies.[18]

Latter-day Saint scholars have also addressed this issue in various venues:


Question: Why don't potential pre-Columbian horse remains in the New World receive greater attention from scientists?

Theories that horses survived extinction after the Pleistocene extinction are viewed as fringe by mainstream scholars and are dismissed

Unfortunately for this solution for the Book of Mormon, however, such theories are typically seen as fringe among mainstream scholars. Due to the dearth of archaeological support, most scholars continue to believe that horses became extinct at the end of the Pleistocene period.

We know, for example, that the Norsemen probably introduced horses, cows, sheep, goats, and pigs into the Eastern North America in the eleventh century A.D., yet these animals didn't spread throughout the continent and they left no archeological remains.[19] According to one non-LDS authority on ancient American, the Olmecs had domesticated dogs and turkeys but the damp acidic Mesoamerican soil would have destroyed any remains and any archaeological evidence of such animal domestication.[20]

Even in areas of the world where animals lived in abundance, we sometimes have problems finding archaeological remains. The textual evidence for lions in Israel, for example, suggests that lions were present in Israel from ancient times until at least the sixteenth century AD. Robert R. Bennett of the Neal A. Maxwell Institute Of Religious Scholarship notes,

A parallel example from the Bible is instructive. The biblical narrative mentions lions, yet it was not until very recently that the only other evidence for lions in Palestine was pictographic or literary. Before the announcement in a 1988 publication of two bone samples, there was no archaeological evidence to confirm the existence of lions in that region.6 Thus there is often a gap between what historical records such as the Book of Mormon claim existed and what the limited archaeological record may yield. In addition, archaeological excavations in Bible lands have been under way for decades longer and on a much larger scale than those in proposed Book of Mormon lands.[21]

In the Bible we read that Abraham had camels while in Egypt, yet archaeologists used to believe that this was an anachronism because camels were supposedly unknown in Egypt until Greek and Roman times. More recently, however, some researchers have shown that camels were used in Egypt from pre-historic times until the present day.

The fact is, however, that there does appear to be archaeological support that horses existed in pre-Columbian Mesoamerica. In 1957, for instance, at Mayapan (a site corresponding to Book of Mormon lands/times) horse remains were discovered at a depth considered to be pre-Columbian. Likewise, in southwest Yucatan, a non-Mormon archaeologist found what may likely be pre-Columbian horse remains in three caves. Excavations in a cave in the Mayan lowlands in 1978 also turned up horse remains.[22]

As an article for the Academy of Natural Science explains, such discoveries are typically "either dismissed or ignored by the European scientific community."[23] The problem may be one of pre-conceived paradigms. Dr. Sorenson recently related the story of a non-LDS archaeologist colleague who was digging at an archaeological dig in Tula and discovered a horse tooth. He took it to his supervisor--the chief archaeologist--who said, "Oh, that's a modern horse, throw it away" (which he did)--it was never dated.[24]

Dr. John Clark, director of the New World Archaeological Foundation has expressed similar concerns:

The problem is archaeologists get in the same hole that everybody else gets in. If you find a horse--if I'm digging a site and I find a horse bone--if I actually know enough to know that it is a horse bone, because that takes some expertise--my assumption would be that there's something wrong with my site. And so archaeologists who find a horse bone and say, "Ah! Somebody's screwing around with my archaeology." So we would never date it. Why am I going to throw away $600 to date the horse bone when I already know [that they're modern]? ...I think that hole's screwed up. If I dig a hole and I find plastic in the bottom, I'm not going to run the [radio]carbon, that's all there is to it. Because ...I don't want to waste the money.[25]


Response to claim: 514n73 (HB); 512n73 (PB) - "Mormon apologist John Sorenson has suggested that Smith mistranslated numerous words from the Book of Mormon"

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

 Author's quote: "Mormon apologist John Sorenson has suggested that Smith mistranslated numerous words from the Book of Mormon golden plates. For example, cattle and oxen should have been rendered deer and bison. Moreover, horses should also have been translated deer, while swine more accurately refers to the wild pig."

Author's sources: John Sorensen, An Ancient American Setting for the Book of Mormon, 191-276, 299.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

Sorenson did not suggest that Joseph "mistranslated" the book. He suggests that the Lehi's party used an authentic ancient practice called "loan shifting" to apply names of known animals to unfamiliar ones. Dr. Sorenson never suggested that Joseph "mistranslated" anything from the Book of Mormon. The word "mistranslated" or "mistranslation" doesn't even appear in Sorenson's book: He is instead describing the concept of "loan-shifting." Sorenson's suggestion was that the writers of the Book of Mormon may have applied these terms to the animals, not Joseph Smith.
  • "One thing is clear. The terminology the Nephite volume uses to discuss animals follows a different logic than the scheme familiar to most of us whose ancestors came out of western Europe." (John Sorenson, An Ancient American Setting for the Book of Mormon, 288. (emphasis added)
  • "In one column are listed Book of Mormon terms for various animals. In the other are names in modern and scientific nomenclature that could reasonably correspond. Several beasts are possible for each Book of Mormon name. Usually there is no basis for preferring one candidate above another. Take your choice. But the purpose is not to finalize identifications. Instead it is to show that there are plausible creatures to match each scriptural term." (John Sorenson, An Ancient American Setting for the Book of Mormon, 299. (emphasis added)


Response to claim: 75, 514n75 (HB); 512n75 (PB) - Is there no archaeological evidence to support the Book of Mormon?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Is there no archaeological evidence to support the Book of Mormon?

Author's sources: Michael D. Coe, letter to William McKeever, Aug. 17, 1993, printed in William McKeever, "Yale Anthropologist's Views Remain Unchanged," Mormonism Researched (Winter, 1993), 6.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

There is actually plenty of evidence, however, it is dismissed by non-LDS as being irrelevant.


Question: What criticisms are raised with regard to Book of Mormon archaeology compared to that of the Bible?

Sectarian critics who accept the Bible claim that the Bible has been "proven" by archaeology

Sectarian critics who accept the Bible, but not the Book of Mormon, sometimes claim that the Bible has been "proven" or "confirmed" by archaeology, and insist that the same cannot be said for the Book of Mormon.

The claim that there is no archaeological evidence supporting the Book of Mormon is incorrect

The claim that, unlike the Bible, there is no archaeological evidence supporting the Book of Mormon is based on naive and erroneous assumptions. Without epigraphic New World evidence (which is currently extremely limited from Book of Mormon times), we are unable to know the contemporary names of ancient Mesoamerican cities and kingdoms. To dismiss the Book of Mormon on archaeological grounds is short-sighted. Newer archaeological finds are generally consistent with the Book of Mormon record even if we are unable (as yet) to know the exact location of Book of Mormon cities.

  • What would a "Nephite pot" look like? What would "Nephite" or "Lamanite" weapons look like?
  • Think about the Old World--how do you tell the difference between Canaanite pots and houses and garbage dumps, and Israelite pots and houses and garbage dumps? You can't. If we didn't have the Bible and other written texts, we'd have no idea from archaelogy that Israelites were monotheists or that their religion differed from the Canaanites who lived along side them.
  • We also know very little about the names of cities in the New World from before the Spanish Conquest. So, even if we found a Nephite city, how would we know? We don't know what the pre-Columbian name for a city was (or how to pronounce them)--so, even if we had found, say, "Zarahemla," how would we know?

Note: Many of the topics sometimes addressed in archaeological critiques of the Book of Mormon are treated in detail on the Book of Mormon "anachronism" page.


Response to claim: 75, 515n77 (HB); 512n77 (PB) - The Smithsonian Institution issued a statement refuting "any claims of BOM historicity"

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

The Smithsonian Institution issued a statement refuting "any claims of BOM historicity."

Author's sources: Richard N. and Joan K. Ostling, Mormon America: The Power and the Promise, (New York:HarperCollins Publishers, 2000), 260-261. ( Index of claims )

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

The Smithsonian altered its statement because it did not have a way to back up its previous claims.


Question: Does the Smithsonian Institution send out a letter regarding the use of the Book of Mormon as a guide for archaeological research?


Jump to details:

Response to claim: 75, 515n78 - Is is true that "Mormon scholars, such as Dee F. Green," have admitted that Book of Mormon archaeology does not exist?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Is is true that "Mormon scholars, such as Dee F. Green," have admitted that Book of Mormon archaeology does not exist?

Author's sources: Dee F. Green, "Book of Mormon Archeology: the Myths and the Alternatives," Dialogue: A Journal of Mormon Thought 4 no. [2] (Summer 1969), 72-80.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

More correctly, Green argued in 1969 that nothing that had been done thus far qualified as Book of Mormon archaeology. He went on to argue that a broader anthropological perspective was needed—just as it was with the Bible.

Question: Did Dee F. Green say that there is no such thing as Book of Mormon archaeology?

Green argues that the concept of "Book of Mormon archaeology" is inadequate, and that a broader anthropological perspective is necessary

Dee F. Green wrote the following in 1969:

I am not impressed with allegations that Book of Mormon archaeology converts people to the Church. My personal preference in Church members still runs to those who have a faith-inspired commitment to Jesus Christ, and if their testimonies need bolstering by "scientific proof" of the Book of Mormon (or anything else for that matter), I am prone to suggest that the basis of the testimony could stand some re-examination. Having spent a considerable portion of the past ten years functioning as a scientist dealing with New World archaeology, I find that nothing in so-called Book of Mormon archaeology materially affects my religious commitment one way or the other, and I do not see that the archaeological myths so common in our proselytizing program enhance the process of true conversion….

What then, ought to be our approach to the Book of Mormon? In the first place it is a highly complex record demanding knowledge of a wide variety of anthropological skills from archaeology through ethnology to linguistics and culture change, with perhaps a little physical anthropology thrown in for good measure. No one man outside the Church, much less anyone inside, has command of the necessary information. Furthermore, it isn't just the accumulation of knowledge and skill which is important; the framework in which it is applied must fit. Such a framework can be found only by viewing the Book of Mormon against a picture of New World culture history drawn by the entire discipline of anthropology. Singling out archaeology, a sub-discipline of anthropology, to carry the burden, especially in the naive manner employed by our "Book of Mormon Archaeologists," has resulted in a lopsided promulgation of archaeological myth.

We have never looked at the Book of Mormon in a cultural context. We have mined its pages for doctrine, counsel, and historical events but failed to treat it as a cultural document which can teach something about the inclusive life patterns of a people. And if we are ever to show a relationship between the Book of Mormon and the New World, this step will have to be taken. It is the coincidence of the cultural history of the Book of Mormon with the cultural history of the New World that will tip the scales in our favor....

Several years ago John Sorenson drew an analogy with the Bible which bears repeating:

Playing "the long shots," looking for inscriptions of a particular city, would be like placing the family bankroll on the gambling tables in Las Vegas. We might be lucky, but experience tells us not to plan on it. After lo, these many years of expensive research in Bible lands, there is still not final, incontrovertible proof of a single Biblical event from archaeology alone. The great value of all that effort has been in the broad demonstration that the Bible account fits the context time after time so exactly that no reasonable person can suppose other than that it is genuinely historic. Twenty years or less of systematic "painting the scenery" can yield the same sort of convincing background for the Book of Mormon, I believe. For too long Mormons have sought to "prove" the Book of Mormon authentic by what is really the-- most difficult kind of evidence--historical particulars. In the light of logic and the experience of Biblical archaeology it appears far safer to proceed on the middle ground of seeking general contextual confirmation, even though the results may not be so spectacular as many wish. In any case such a procedure-- the slow building up of a picture and a case--will leave us with a body of new knowledge and increased understanding of the times, manner, and circumstances when Book of Mormon events took place which seems to some of us likely to have more enduring value than “proof.”(italics in original) (emphasis added)

A dated source

The reference is from 1969. Green was a believing archaeologist; believing archaeologists now have more positive things to say about whether archaeology can tell us anything about the Book of Mormon. For a more current assessment, see:

  • John E. Clark, "'Archaeology, Relics, and Book of Mormon Belief'," Journal of Book of Mormon Studies 14/2 (2005). [38–49] link
  • Book of Mormon archaeology

The manner in which critics of the Church use this quote distorts Green's message and intent

The manner in which critics of the Church use this quote distorts Green's message and intent. A few representative quotes demonstrate that Green is not dismissing the possibility of Book of Mormon archaeology. Instead, Green insists that the approaches taken up to 1969 were inadequate, and misdirected:

  • Among the morass of archaeological half-truths and falsehoods which we have perpetrated in the name of Book of Mormon archaeology, only Jakeman's suggestion of a limited geography and Sorenson's insistence on a cautious, highly controlled trait-complex approach are worth considering. The ink we have spilled on Book of Mormon archaeology has probably done more harm than good.
  • I am not impressed with allegations that Book of Mormon archaeology converts people to the Church. My personal preference in Church members still runs to those who have a faith-inspired commitment to Jesus Christ, and if their testimonies need bolstering by "scientific proof" of the Book of Mormon (or anything else for that matter), I am prone to suggest that the basis of the testimony could stand some re-examination. Having spent a considerable portion of the past ten years functioning as a scientist dealing with New World archaeology, I find that nothing in so-called Book of Mormon archaeology materially affects my religious commitment one way or the other, and I do not see that the archaeological myths so common in our proselytizing program enhance the process of true conversion.
  • The first myth we need to eliminate is that Book of Mormon archaeology exists. Titles on books full of archaeological half-truths, dilettanti on the peripheries of American archaeology calling themselves Book of Mormon archaeologists regardless of their education, and a Department of Archaeology at BYU [note 16 reads: Fortunately now changed to the Department of Anthropology and Archaeology, with such qualified men as Merlin Myers, Ray T. Matheny, and Dale Berge giving students a sound and realistic education in anthropology.] devoted to the production of Book of Mormon archaeologists do not insure that Book of Mormon archaeology really exists. If one is to study Book of Mormon archaeology, then one must have a corpus of data with which to deal. We do not. The Book of Mormon is really there so one can have Book of Mormon studies, and archaeology is really there so one can study archaeology, but the two are not wed. At least they are not wed in reality since no Book of Mormon location is known with reference to modern topography. Biblical archaeology can be studied because we do know where Jerusalem and Jericho were and are, but we do not know where Zarahemla and Bountiful (nor any other location for that matter) were or are. It would seem then that a concentration on geography should be the first order of business, but we have already seen that twenty years of such an approach has left us empty-handed (italics in original).
  • Another myth which needs dispelling is our Lamanite syndrome. Most American Indians are neither descendants of Laman nor necessarily of Book of Mormon peoples. The Book itself makes no such claim....
  • Finally, I should like to lay at rest the myth that by scurrying around Latin America looking for horses and wheels we can prove the Book of Mormon.

Green also praises some aspects of the approach taken by the Church and a few scholars

  • ...only Jakeman's suggestion of a limited geography and Sorenson's insistence on a cautious, highly controlled trait-complex approach are worth considering.
  • Considerable embarrassment over the various unscholarly postures assumed by the geographical-historical school resulted in the Church Archaeological Committee's attitude that interpretation should be an individual matter, that is, that any archaeology officially sponsored by the Church (i.e., the monies for which are provided by tithing) should concern itself only with the culture history interpretations normally within the scope of archaeology, and any attempt at correlation or interpretation involving the Book of Mormon should be eschewed. This enlightened policy, much to the gratification of the true professional archaeologist both in and outside the Church, has been scrupulously followed. It was made quite plain to me in 1963 when I was first employed by the BYU-NWAF [New World Archaeological Foundation] that my opinions with regard to Book of Mormon archaeology were to be kept to myself, and my field report was to be kept entirely from any such references.

Some of my colleagues and students, both in and out of the Church, have wondered if perhaps the real reason for the Church's involvement in archaeology (especially since it is centered in Mesoamerica with emphasis on the Preclassic period) is to help prove the Book of Mormon. While this may represent the individual thinking of some members of the Church Archaeological Committee, it has not intruded itself on the work of the foundation except to limit its activities to the preclassic cultures of Mesoamerica. Regardless of individual or group motives, however, the approach of the BYU-NWAF has been outstandingly successful. My numerous non-Church colleagues in Mesoamerican archaeology hold high regard for the work of the foundation and for most of its staff. Gareth Lowe, director of the BYU-NWAF, is as good a Mesoamerican archaeologist as there is in the country, and the foundation's outstanding publication series (which never mentions the Book of Mormon) consistently received good reviews in the professional literature.

Green is calling for a different approach

  • What then, ought to be our approach to the Book of Mormon? In the first place it is a highly complex record demanding knowledge of a wide variety of anthropological skills from archaeology through ethnology to linguistics and culture change, with perhaps a little physical anthropology thrown in for good measure. No one man outside the Church, much less anyone inside, has command of the necessary information. Furthermore, it isn't just the accumulation of knowledge and skill which is important; the framework in which it is applied must fit. Such a framework can be found only by viewing the Book of Mormon against a picture of New World culture history drawn by the entire discipline of anthropology. Singling out archaeology, a sub-discipline of anthropology, to carry the burden, especially in the naive manner employed by our "Book of Mormon Archaeologists," has resulted in a lopsided promulgation of archaeological myth.
  • We have never looked at the Book of Mormon in a cultural context. We have mined its pages for doctrine, counsel, and historical events but failed to treat it as a cultural document which can teach something about the inclusive life patterns of a people. And if we are ever to show a relationship between the Book of Mormon and the New World, this step will have to be taken. It is the coincidence of the cultural history of the Book of Mormon with the cultural history of the New World that will tip the scales in our favor.

Not surprisingly, it is this approach recommended by Green that has borne fruit in the thirty-five years since his article.

Also not surprisingly, this fact is carefully hidden from the critic's audience.

  • For an up-to-date assessment of the Book of Mormon and archaeology, see:
    • John E. Clark, "'Archaeology, Relics, and Book of Mormon Belief'," Journal of Book of Mormon Studies 14/2 (2005). [38–49] link


Response to claim: 75, 515n79 - Did a lack of Book of Mormon archaeological evidence cause B.H. Roberts and Thomas Stuart Ferguson to "abandon their faith in the Book of Mormon"?

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Did a lack of Book of Mormon archaeological evidence cause B.H. Roberts and Thomas Stuart Ferguson to "abandon their faith in the Book of Mormon?"

Author's sources:
  • Jerald and Sandra Tanner, "B.H. Robert's Doubts," Salt Lake City Messenger (#84), April 1993.
  • Jerald and Sandra Tanner, "Ferguson's Two Faces," Salt Lake City Messenger (#69), September 1988.
  • Jerald and Sandra Tanner, "Ferguson's Rejection of the Book of Mormon Verified," Salt Lake City Messenger (#76), November 1990.
  • Jerald and Sandra Tanner, "Quest for the Gold Plates," Salt Lake City Messenger (#91), November 1996.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

B.H. Roberts never lost his faith in the Book of Mormon - he did provide an analysis of it from a critic's perspective to inform Church leaders of potential attacks that could be made upon it. Thomas Stuart Ferguson, who was not an archaeologist, is rumored to have lost his faith when Book of Mormon evidence was not easily uncovered. Whether or not he lost his faith as a result is irrelevant.


Question: Was Thomas Stuart Ferguson an archaeologist?

Ferguson never studied archaeology at a professional level - he was self-educated in that area

As John Sorensen, who worked with Ferguson, recalled:

[Stan] Larson implies that Ferguson was one of the "scholars and intellectuals in the Church" and that "his study" was conducted along the lines of reliable scholarship in the "field of archaeology." Those of us with personal experience with Ferguson and his thinking knew differently. He held an undergraduate law degree but never studied archaeology or related disciplines at a professional level, although he was self-educated in some of the literature of American archaeology. He held a naive view of "proof," perhaps related to his law practice where one either "proved" his case or lost the decision; compare the approach he used in his simplistic lawyerly book One Fold and One Shepherd. His associates with scientific training and thus more sophistication in the pitfalls involving intellectual matters could never draw him away from his narrow view of "research." (For example, in April 1953, when he and I did the first archaeological reconnaissance of central Chiapas, which defined the Foundation's work for the next twenty years, his concern was to ask if local people had found any figurines of "horses," rather than to document the scores of sites we discovered and put on record for the first time.) His role in "Mormon scholarship" was largely that of enthusiast and publicist, for which we can be grateful, but he was neither scholar nor analyst.

Ferguson was never an expert on archaeology and the Book of Mormon (let alone on the book of Abraham, about which his knowledge was superficial). He was not one whose careful "study" led him to see greater light, light that would free him from Latter-day Saint dogma, as Larson represents. Instead he was just a layman, initially enthusiastic and hopeful but eventually trapped by his unjustified expectations, flawed logic, limited information, perhaps offended pride, and lack of faith in the tedious research that real scholarship requires. The negative arguments he used against the Latter-day Saint scriptures in his last years display all these weaknesses.

Larson, like others who now wave Ferguson's example before us as a case of emancipation from benighted Mormon thinking, never faces the question of which Tom Ferguson was the real one. Ought we to respect the hard-driving younger man whose faith-filled efforts led to a valuable major research program, or should we admire the double-acting cynic of later years, embittered because he never hit the jackpot on, as he seems to have considered it, the slot-machine of archaeological research? I personally prefer to recall my bright-eyed, believing friend, not the aging figure Larson recommends as somehow wiser. [26]


Peterson: "Thomas Stuart Ferguson's biographer...makes every effort to portray Ferguson's apparent eventual loss of faith as a failure for 'LDS archaeology'"

Daniel C. Peterson: [27]

In the beginning NWAF was financed by private donations, and it was Thomas Ferguson's responsibility to secure these funds. Devoted to his task, he traveled throughout California, Utah, and Idaho; wrote hundreds of letters; and spoke at firesides, Rotary Clubs, Kiwanis Clubs, and wherever else he could. After a tremendous amount of dedicated work, he was able to raise about twenty-two thousand dollars, which was enough for the first season of fieldwork in Mexico.

Stan Larson, Thomas Stuart Ferguson's biographer, who himself makes every effort to portray Ferguson's apparent eventual loss of faith as a failure for "LDS archaeology,"22 agrees, saying that, despite Ferguson's own personal Book of Mormon enthusiasms, the policy set out by the professional archaeologists who actually ran the Foundation was quite different: "From its inception NWAF had a firm policy of objectivity. . . . that was the official position of NWAF. . . . all field directors and working archaeologists were explicitly instructed to do their work in a professional manner and make no reference to the Book of Mormon."


Question: Did B.H. Roberts lose his faith in the Church and the Book of Mormon?

An excellent argument against the claim that B.H. Roberts abandoned the Book of Mormon can be found in his last book, which he considered his masterwork

Critics charge that the 'problems' with the Book of Mormon made Brigham H. Roberts (an early LDS apologist and member of the First Quorum of Seventy) lose his faith in the its historicity. The primary source upon which this criticism is based originates with Roberts' manuscripts detailing his critical study of the Book of Mormon, which was published under the title Studies of the Book of Mormon years after his death.

An excellent argument against the claim that B.H. Roberts abandoned the Book of Mormon can be found in his last book, which he considered his masterwork. [B. H. Roberts, The Truth, the Way, the Life: An Elementary Treatise on Theology, edited by John W. Welch (Provo, Utah: Brigham Young University Studies, 1994).] Given Roberts' clear respect for the Book of Mormon in this volume, there can be little doubt that he continued to believe in and treasure it.

Ironically for the critics, many of the issues which drew Elder Roberts' attention have now been solved as more information about the ancient world has become available. He expressed faith that this would be the case, and has been vindicated:

We who accept [the Book of Mormon] as a revelation from God have every reason to believe that it will endure every test; and the more thoroughly it is investigated, the greater shall be its ultimate triumph.[28]

Roberts was an able scholar, and he was not afraid to play 'devil's advocate' to strengthen the Church's defenses against its enemies

In a presentation on some potential Book of Mormon 'problems' prepared for the General Authorities, Roberts wrote a caution that subsequent critics have seen fit to ignore:

Let me say once and for all, so as to avoid what might otherwise call for repeated explanation, that what is herein set forth does not represent any conclusions of mine. This report [is] ... for the information of those who ought to know everything about it pro and con, as well that which has been produced against it as that which may be produced against it. I am taking the position that our faith is not only unshaken but unshakeable in the Book of Mormon, and therefore we can look without fear upon all that can be said against it.[29]

Roberts felt that faith in the Book of Mormon was a given, and so did not consider any 'negative' points to be of ultimate concern

Roberts felt that faith in the Book of Mormon was a given, and so did not consider any 'negative' points to be of ultimate concern, though he did seek for better answers than he then had. The critics have often published his list of of "parallels" between the Book of Mormon and Ethan Smith's View of the Hebrews, without informing modern readers that Roberts did not consider the problems insoluable, or a true threat to faith in the Book of Mormon. They also do not generally cite the numerous other statements in which, to the end of his life, he declared the Book of Mormon to be a divine record.

Roberts' studies also made him willing to modify previous conceptions, such as when he concluded that the Book of Mormon was not a history of the only immigrants to the New World.

In 1930, he enthused about the Book of Mormon a century after the Church's organization:

Hear, O heavens, and give ear, O earth, for God hath spoken. ... The Record of Joseph in the hands of Ephraim, the Book of Mormon, has been revealed and translated by the power of God, and supplies the world with a new witness for the Christ, and the truth and the fulness of the Gospel.[30]

Other witnesses by B.H. Roberts of truth of the Church and the Gospel

The book Discourses of B.H. Roberts of the First Council of the Seventy, compiled by Ben R. Roberts (Salt Lake City, Utah: Deseret Book Company 1948) contains the last seven discourses delivered by Elder Roberts: four in Salt Lake City, one in San Francisco (on the radio), and the last two at the World Fellowship of Faith in Chicago, in August-September 1933. He died three weeks after the last discourse. Roberts had returned from a lengthy illness, which made him realize how precious life is. He determined to leave his testimony, especially for the youth of the church.

From the first of these addresses:[31]

It has always been a matter of pride with me, in my more than fifty years of ministry in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, that it was no trivial thing which called this Church of the New Dispensation into existence. It was not founded upon the idea that men differed in relation to how baptism should be administered, whether by sprinkling or pouring, or immersion; or whether it was for the remission of sins, or because sins had been forgiven. I always rejoice that it had a broader foundation than whether the form of church government and administration should be Episcopal or Congregational, or the Presbyterian form of government; or any other minor [23] difference of theologians. It went to the heart of things, and astonished the world, and at the same time, of course, aroused its opposition.

When the Prophet of the New Dispensation asked God for wisdom, and which of the many churches about him he should join, he was told to join none of them, for they were all wrong; their creeds were false; they drew near to the Lord with their lips, but their hearts were far removed from him; they had a form of godliness but denied the power thereof; that the Christian world, especially, had, in fulfilment of Isaiah’s prophecy, transgressed the laws, changed the ordinances, and had broken the everlasting covenant (Isaiah 44), of which the blood of the Christ was the blood of that everlasting covenant. He promised the incoming of a New Dispensation of the Gospel of Christ, which would link together and unite all former dispensations, from Adam down to the present time, the great stream of events speeding on towards an immense ocean of truth in which it would be united with all truth. It was a world movement. To lay the foundations of a greater faith, it brought forth the American volume of scripture, the Book of Mormon. In time the authority of God, the holy priesthood was restored, the minor phase of it, through John the Baptist; and later Peter, James and John, who held the keys of the kingdom of heaven, bestowed upon them by the Christ, appeared to the Prophet Joseph and Oliver Cowdery, and the divine and supreme authority from God was conferred upon them. By this authority and under the power of it they organized the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, outlined its doctrines, and established it firmly in the earth.

That is how the New Dispensation began—not whether baptism should be by immersion, or for the forgiveness of sins. The rubbish of accumulated ages was swept aside, the rocks made bare, and the foundations relaid” (22-23).

Roberts then refers to a statement in David Whitmer, To All Believers in Christ, about the translation of the Book of Mormon being interrupted due to some problems between Joseph and Emma:

He [Joseph] took up the divine instrument, the Urim and Thummim, tried to translated but utterly failed. Things remained dark to his vision. David Whitmer tells how Joseph left the translating room and [26] went to the woodslot on the Whitmer farm, and there corrected himself, brought himself into a state of humiliation and of exaltation at the same time. He went back to the house, became reconciled to Emma, his wife, came up to the translating room, and again the visions were given and the translation went on. But he could translate only as he was in a state of exaltation of mind and in accord with the Spirit of God, which leads to the source of hidden treasures of knowledge” (25-6).

Roberts then refers to the Book of Moses in the Pearl of Great Price, which was revealed shortly after the Church was organized, in June 1830:

It goes further than we have come, this knowledge by faith. After the Prophet had translated the Book of Mormon he began to receive the revelations which today make up the Book of Moses, the translation of [27] which began to be published about six months after the Book of Mormon had been translated” (26-7).

I admire the achievements of the men of science and hold them in honor…. But what am I to think of the Prophet of God, who speaking a hundred years before him, and speaking by the knowledge that comes by faith, revealed the same truth—viz., that as one earth shall pass away, so shall another come, and there is no end to God’s work? This gives to the Church of the New Dispensation the right to voice her protest against a dying universe—its death blows to the immortality of man.

Oh, ye Elders of Israel, this is our mission, to withstand this theory of a dying universe and this destruction of the idea of the immortality and eternal life of man. We have this knowledge revealed of God, and it is for us to maintain the perpetuity of the universe and the immortal life of man. Such was the mission of the Christ, such is ours” (29).

I am one of the special witnesses of the Gospel of Jesus Christ, made so by the office I hold, and I want to begin a return to my ministry in this pulpit by exercising my duty as a special witness for the Lord Jesus Christ. Here it is: Jesus Christ is the very Son of God, the incarnation of all that is divine, the revelation of God to man, the Redeemer of the world; for as in Adam all die, so shall they in Christ be brought forth alive. Also Jesus is the Savior of individual man, through him and him alone comes repentance and [30] forgiveness of sins, through which the possibility of unity with God comes. As his witness I stand before you on this occasion to proclaim these truths concerning the Christ, not from scientific knowledge or book learning, but from the knowledge that comes by faith” (29-30)

Roberts' general conference addresses between January 1922 and his death in September 1933 evince no show of doubt in the authenticity of the Book of Mormon

Roberts gave his findings on criticisms of the Book of Mormon to top Church leaders in a series of meetings between January to May 1922. One way to test the possibility of his losing faith in the Book of Mormon is to look at his public discourses and the words he uses to describe the Book of Mormon after he presented these findings. Upon careful examination of the historical record, one finds that Elder Roberts presented no doubts in the authenticity and veracity of the Book of Mormon.[32]

  • In the October 1922 conference, Roberts discussed the prophetic promises of the Book of Mormon concerning the land of promise and Zion in the latter-days. “The Lord made certain promises in ancient times concerning the land of Zion—North and South America,” Roberts said in his address. “That is the information we get from our Book of Mormon.”
  • In the April 1923 conference, Roberts expounded on the title page of the Book of Mormon. “[N]otwithstanding all these testimonies of the New Testament scriptures,” said Roberts in his sermon, “God brings forth a new volume of scripture, the Book of Mormon, which we are learning to call the American scripture, the word of God to the ancient inhabitants of this land of America.”
  • Six months later, in the October 1923 conference, Roberts focused some of his remarks of the Book of Mormon. “The great outstanding thing in the Book of Mormon is the fact of the visit of the Redeemer to the inhabitants of this western world, and the message of life and salvation that he delivered here; the Church which he brought into existence, the divine authority which he established here in the western world.” As Roberts went on to explain, “This is what makes the Book of Mormon of so much importance—it is a new witness for God and Christ and the truth of the gospel. These things being true, makes the advent of the Book of Mormon into the world the greatest literary event of the world since the writing of the Decalogue by the finger of God, and bringing it forth by the great Prophet Moses; or the collection and the publication of the testimony in the New Testament that Jesus is the Christ.”
  • In the April 1924 conference, Roberts used the Book of Mormon to combat what he feared were the creeping influences of secular biblical scholarship. Referring to Nephi’s “very great visions concerning the life and the mission of the Christ, before he came in the flesh” (1 Nephi 11–15), Roberts named “the Book of Mormon, the record of the Nephite people, and the revelations of God in this new dispensation, clearly recognized in the Doctrine and Covenants, and also in the Pearl of Great Price” as “records [which] would establish the truth of the record of the Twelve Apostles of the Lamb of God” (that is, the New Testament).
  • In the October 1925 conference, Roberts delivered an address in which he focused on “three great utterances constitute the message of ‘Mormonism’ to the world” on the nature of God and humankind’s relationship with the divine. “The first comes from a fragment of the teachings of the prophet Moses, found not in musty tomb or ruined temple, but revealed to the Prophet Joseph Smith before this Church of ours was six months old [Moses 1]. The second comes from a revelation from God to him, in the year 1833 [D&C 93]. The third contribution comes from our Book of Mormon, and is the contribution of sleeping nations once inhabiting the American continents, a message through their prophet leader to the modern world, and a contribution to the modern world for its enlightenment. How splendid all that is!” (This talk would go on to be republished in January 1926.7)
  • In the October 1926 conference, Roberts exulted over the recent purchasing of the David Whitmer farm. “I rejoice that the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is gradually gathering into its control the sacred places where great historical events happened,” said Roberts at the time. In his remarks, which were republished later in the Improvement Era (see below), Roberts thrice referred to the Book of Mormon as a “translation” or having otherwise been “translated” by Joseph Smith, spoke at length on the importance of the Book of Mormon witnesses, and told of his experience interviewing David Whitmer in 1884.
  • In the April 1927 conference, Roberts reported on his missionary work in the eastern United States. In his report, Roberts spoke of his interactions with a Messianic Jew and stressed the importance of the Book of Mormon (which he called a “translation”) as a witness to the Jews that Jesus is the Christ (see below). He expounded on the doctrinal importance of the book’s title page, which, he reminded his audience, was “not [Joseph Smith’s] composition” but rather was “engraven on the title page of the gold plates.” Regretting that he had “taken more time than [he] should have done” with his lengthy sermon, Roberts nevertheless considered “these matters of sufficient importance to have entered upon the record of this conference. . . . I cannot but regard the opening that has come to us in the Eastern States to furnish material by which we may approach our cousin Judah with the message of the Book of Mormon, as an opening of the way by the inspiration and power of the Spirit of the Lord.
  • Later that same year, in the October 1927 conference, Roberts recalled “the pleasure” he took in “standing upon the summit of the Hill Cumorah in company with President [Heber J.] Grant.” He remarked, “Being there upon that height of land, which so splendidly commands a view of the whole surrounding country, I could not refrain from recalling the time when Moroni stood upon the crown of that hill with the evidence of the ruins of the civilization of his people about him.” Roberts continued, “And this warning, written in the Book of Ether, let me say, in closing, comes from the prophet of God who was also the historian of the great Jaredite nation, by abridging and translating their history into the Nephrite language. This warning comes, then, from the historian of one civilization that had perished about the Hill Cumorah; it came also from the same man who was a witness of the destruction of the civilization of his own people at the same place. I hold that he was competent to speak upon this question, and it is most fitting, and is one of the evidences of inspiration, in this Book, that one so competent to speak in warning should be chosen to be God’s mouthpiece in warning this great Gentile nation, holding dominion over the land in our day, to beware of their course lest they, too, forfeit their rights to the pride of place they occupy among the nations of the earth. For great as our nation is, it is not above the powers of destruction if it observes not the conditions upon which it may hold its position upon this land.”
  • In a lengthy April 1928 conference address, Roberts spoke on the important teachings preserved in the Book of Mormon; teachings that, according to Roberts, “would have been lost to the world but for the bringing forth of the Nephite scriptures, the American volume of scriptures.” This included, most importantly, “the testimony of the scriptures of the western continents—the Book of Mormon—in relation to the resurrection of Christ. What a wonderful testimony that book contains for the thing that is celebrated this day throughout Christendom, namely, the resurrection from the dead of our Lord the Christ!” In this same sermon Roberts also gave his endorsement Anthony W. Ivins’ comments on the Book of Mormon—calling them “a very important contribution, not only to this conference, but to the literature of the Church”—and recalled his youthful debates with a sectarian critic of the Church in which he, Roberts, defended the book.
  • In the October 1928 conference, Roberts expanded on “a number of the early revelations that were given in the Church about the time of its organization and the publication of the Book of Mormon,” including those which had been “given . . . to brethren who had rendered some assistance to the Prophet in bringing forth the Book of Mormon.”
  • In an April 1929 conference address (the same address, mind you, that Brigham D. Madsen claims somehow shows signs of Roberts backsliding on his faith in the Book of Mormon), Roberts provided commentary on the ninth Article of Faith, which stresses the importance of ongoing revelation in the Church of Jesus Christ. Within this specific context Roberts began his sermon, “One of the things that has greatly delighted me in this conference has been the prominence given to the Book of Mormon and to the importance of it as a means of acquainting the world with that system of truth for which we stand. But the passage from our articles of faith just repeated reminds me that the Book of Mormon is only one out of very many things that may aid us in this work of making God’s message known to the world.” Roberts then related how as a missionary in the South he worked with a confused investigator who did not know how to make up her mind about the Book of Mormon because she was being fed anti-Mormon literature by her local pastor. (A tale as old as time.) But, Roberts related, once she gained a testimony of the Doctrine and Covenants, she was able to make up her mind about the Book of Mormon being inspired. Roberts concluded his anecdote by affirming, “The Book of Doctrine and Covenants stands unquestioned as to its authorship, and I wish to express a belief that there is evidence of inspiration in it equal to that of the Book of Mormon.” Incidentally, Roberts also took the opportunity in this sermon to affirm the value and inspiration of the Pearl of Great Price. “If the world but had the Pearl of Great Price, and the knowledge it conveys, it would shed a penetrating light upon all the scriptures that our Christian friends acknowledge, and make known the truth of God.” Contrary to Madsen’s bizarre misreading of this sermon, Roberts made it clear that “[t]he Bible, the Book of Mormon, the Doctrine and Covenants and the Pearl of Great Price are prized by [the Latter-day Saints] above all other books.”
  • On the centennial anniversary of the founding of the Church, in the April 1930 conference, Roberts affirmed his testimony of the Restoration, in part, thus: “The Church of Jesus Christ has again, and for the last time, been set up and made the depository of God’s truth and the fulness of it and has been given the mission of proclaiming that truth and the fulness of it to every nation and kindred and tongue and people. . . . The Record of Joseph in the hands of Ephraim, the Book of Mormon, has been revealed and translated by the power of God, and supplies the world with a new witness for the Christ, and the truth and the fulness of the Gospel.”
  • In his final address delivered before his death in the April 1933 conference, Roberts referred to the Book of Mormon as “that precious volume of scripture” which spoke of “[the] word of the Lord from the Nephite race” that America was a choice land (quoting Ether 13:2). “This is recorded in the Book of Ether,” Roberts remarked, “which Moroni translated and added to the compilation made by his father.” Besides this, Roberts drew his listeners’ attention to “two great prophecies in the Book of Mormon,” namely: (1) “the witness which the Book of Mormon bears to the divinity of the Christ, affirming that he is the Son of God, . . . affirming that he is the Savior of the world, and . . . bearing witness to the truth of the Gospel”; and (2) “prophecies concerning the great Gentile nation that should rise and which would scatter the children of Israel upon the face of the land, and yet, afterwards, be touched by the spirit of pity and concern which would lead them to seek the preservation of the inhabitants of the land; that the seed of Joseph, so wonderfully gathered here and developed into a multitude of nations, should not be utterly destroyed, but should be preserved, and that, too, by this great nation that should be such an instrument in scattering them in the earth.” These, Roberts affirmed, makes the Book of Mormon a “new American witness for God” and “one of the most valuable books that has ever been preserved, even as holy scripture.”

Keep in mind that these are Roberts’ General Conference addresses and sermons that specifically touched on the Book of Mormon. In other talks that he delivered in the 1920s and early 1930s (such as his October 1929 and April 1932 addresses), Roberts also spoke glowingly of both current Church leadership and Heber J. Grant’s prophetic predecessors.

It is difficult to see these as the words of one who has lost his faith in the Church, the Book of Mormon, or Joseph Smith.

Roberts published other works that take as granted the historical authenticity of the Book of Mormon

Roberts published other works between the early 1900s to his death that take the historical authenticity of the Book of Mormon, the divine calling of Joseph Smith, and the truthfulness of the Church as a given. These works include:

  • New Witnesses for God
  • Outlines of Ecclesiastical History
  • The Truth, The Way, The Life
  • Comprehensive History of the Church
  • The "Falling Away"
  • Rasha–The Jew


Response to claim: 75 - Thomas Stuart Ferguson was an "icon" of Latter-day Saint scholarship

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Thomas Stuart Ferguson was an "icon" of Latter-day Saint scholarship.

Author's sources: No source provided.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim is false

Most Latter-day Saints have never heard of Ferguson, and he was not an archaeologist. Archaeology was his hobby.


Gee: "Ferguson is largely unknown to the vast majority of Latter-day Saints; his impact on Book of Mormon studies is minimal"

John Gee: [33]

Biographies like the book under review are deliberate, intentional acts; they do not occur by accident.4 Ferguson is largely unknown to the vast majority of Latter-day Saints; his impact on Book of Mormon studies is minimal.5 So, of all the lives that could be celebrated, why hold up that of a "double-acting sourpuss?"6 Is there anything admirable, virtuous, lovely, of good report, praiseworthy, or Christlike about Thomas Stuart Ferguson's apparent dishonesty or hypocrisy? Larson seems to think so: "I feel confident," Larson writes, "that Ferguson would want his intriguing story to be recounted as honestly and sympathetically as possible" (p. xiv). Why? Do we not have enough doubters? Yet Larson does not even intend to provide the reader with a full or complete biographical sketch of Ferguson's life, since he chose to include "almost nothing . . . concerning his professional career as a lawyer, his various real estate investments, his talent as a singer, his activities as a tennis player, or his family life" (p. xi). In his opening paragraph, Larson warns the reader that he is not interested in a well-rounded portrait of Ferguson. Nevertheless, he finds time to discourse on topics that do not deal with Ferguson's life and only tangentially with his research interest.


Peterson and Roper: "We know of no one who cites Ferguson as an authority, except countercultists"

Daniel C. Peterson and Matthew Roper: [34]

"Thomas Stuart Ferguson," says Stan Larson in the opening chapter of Quest for the Gold Plates, "is best known among Mormons as a popular fireside lecturer on Book of Mormon archaeology, as well as the author of One Fold and One Shepherd, and coauthor of Ancient America and the Book of Mormon" (p. 1). Actually, though, Ferguson is very little known among Latter-day Saints. He died in 1983, after all, and "he published no new articles or books after 1967" (p. 135). The books that he did publish are long out of print. "His role in 'Mormon scholarship' was," as Professor John L. Sorenson puts it, "largely that of enthusiast and publicist, for which we can be grateful, but he was neither scholar nor analyst." We know of no one who cites Ferguson as an authority, except countercultists, and we suspect that a poll of even those Latter-day Saints most interested in Book of Mormon studies would yield only a small percentage who recognize his name. Indeed, the radical discontinuity between Book of Mormon studies as done by Milton R. Hunter and Thomas Stuart Ferguson in the fifties and those practiced today by, say, the Foundation for Ancient Research and Mormon Studies (FARMS) could hardly be more striking. Ferguson's memory has been kept alive by Stan Larson and certain critics of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, as much as by anyone, and it is tempting to ask why. Why, in fact, is such disproportionate attention being directed to Tom Ferguson, an amateur and a writer of popularizing books, rather than, say, to M. Wells Jakeman, a trained scholar of Mesoamerican studies who served as a member of the advisory committee for the New World Archaeological Foundation?5 Dr. Jakeman retained his faith in the Book of Mormon until his death in 1998, though the fruit of his decades-long work on Book of Mormon geography and archaeology remains unpublished.


Response to claim: 76, 515-6n81-84 - B.H. Roberts concluded that Joseph Smith was inspired by Ethan Smith's View of the Hebrews

The author(s) make(s) the following claim:

B.H. Roberts concluded that Joseph Smith was inspired by Ethan Smith's View of the Hebrews.

Author's sources:
  • B.H. Roberts, Studies of the Book of Mormon, 243, 271.
  • Wesley P. Lloyd, Private Journal of Wesley P. Lloyd, August 7, 1933.
  • Truman G. Madsen, "B.H. Roberts and the Book of Mormon," BYU Studies [Summer 1979] vol. 19, 427-445.

FAIR's Response

Fact checking results: The author has stated erroneous information or misinterpreted their sources

This is incorrect - Roberts clearly stated that these were not his own opinions. He was postulating and providing evidence that future critics would conclude that Joseph Smith was inspired by View of the Hebrews.


Question: What did B.H. Roberts say about View of the Hebrews and the Book of Mormon?

B.H. Roberts was playing "devil's advocate" when he examined View of the Hebrews, and showing what a critic might do

Main article:B.H. Roberts and Studies of the Book of Mormon

The View of the Hebrews theory was examined in detail by B. H. Roberts in 1921 and 1922. Roberts took the position of examining the Book of Mormon from a critical perspective in order to alert the General Authorities to possible future avenues of attack by critics. The resulting manuscripts were titled Book of Mormon Difficulties and A Parallel. Roberts, who believed in a hemispheric geography for the Book of Mormon, highlighted a number of parallels between View of the Hebrews and The Book of Mormon. Roberts stated,

[C]ould the people of Mulek and of Lehi...part of the time numbering and occupying the land at least from Yucatan to Cumorah...live and move and have their being in the land of America and not come in contact with other races and tribes of men, if such existed in the New World within Book of Mormon times? To make this seem possible the area occupied by the Nephites and Lamanites would have to be extremely limited, much more limited, I fear, than the Book of Mormon would admit our assuming.[35]

Roberts concluded that, if one assumed that Joseph Smith wrote the Book of Mormon himself, that View of the Hebrews could have provided him with a foundation for creating the book. In fact, many of the issues highlighted by Roberts vanish when a limited geography theory is considered. The acceptance of the View of the Hebrews theory is therefore contingent upon the acceptance of a hemispheric geography model for the Book of Mormon. In order to promote View of the Hebrews as a source, critics necessarily reject any limited geography theory proposal for the Book of Mormon.

Roberts rejected the idea that the Book of Mormon was not divine

In 1985, Roberts' manuscripts were published under the title Studies of the Book of Mormon. This book is used by critics to support their claim that B. H. Roberts lost his testimony after performing the study. Roberts, however, clearly continued to publicly support the Book of Mormon until his death, and reaffirmed his testimony both publicly and in print.


Response to claim: 77-80, 516n88-90 (HB) 514n88-90 (PB) - Thomas Stuart Ferguson wrote a letter stating "Perhaps you and I have been spoofed by Joseph Smith..."

The author(s) of One Nation Under Gods make(s) the following claim:

Thomas Stuart Ferguson wrote a letter stating "Perhaps you and I have been spoofed by Joseph Smith. Now that we have the inside dope -- why not spoof a little back and stay aboard [the Church]."

Author's sources:
  • Ferguson, "Written Symposium on Book-of-Mormon Geography: Response of Thomas S. Ferguson to the Norman & Sorenson Papers," 4, 7, 29, reprinted in Jerald Tanner and Sandra Tanner, Ferguson's Manuscript Revealed.
  • Feb. 20, 1976 letter to Mr. & Mrs. H. W. Lawrence.
  • Thomas Stuart Ferguson, letter dated February 9, 1976.

FAIR's Response

Fact checking results: This claim contains propaganda - The author, or the author's source, is providing information or ideas in a slanted way in order to instill a particular attitude or response in the reader

Daniel C. Peterson and Matthew Roper:

Nevertheless, we are quite prepared to entertain the idea that Thomas Stuart Ferguson lost his faith. It seems the most plausible reading of some of the evidence. There are, however, several contrary indications that muddy the waters a bit. For instance, the 1975 symposium paper on which Larson places such weight can be read, in a few passages, as expressing at least a hope that the Book of Mormon might be true. And Thomas Ferguson’s son Larry recalls sitting on a patio with his father shortly after his father had returned from a trip to Mexico with Elder Howard W. Hunter of the Quorum of the Twelve Apostles. It was only one month before the senior Ferguson’s entirely unexpected death. “For no apparent reason, out of the blue,” Larry recalls, Thomas Stuart Ferguson turned to his son and bore his testimony. “Larry,” he said, “the Book of Mormon is exactly what Joseph Smith said it is.” Sometime earlier, Ferguson had borne a similar testimony to his wife, Larry’s mother, and, during the year before he died, he had participated in an effort to distribute the Book of Mormon to non–Latter-day Saints.[36]


Notes

  1. William J. Adams Jr., "Synagogues in the Book of Mormon," Journal of Book of Mormon Studies 9/1 (2000). [4–13] link (references silently omitted; see original for much more detail)
  2. See: Lee I. Levine, The Ancient Synagogue: The First Thousand Years (2d ed.; New Haven: Yale University Press, 2005). ISBN 0300106289.
  3. Warren P. Aston and Michaela Knoth Aston, In the Footsteps of Lehi: New Evidence for Lehi's Journey across Arabia to Bountiful (Salt Lake City: Deseret Book, 1994), 1. ISBN 0875798470 See also Warren P. Aston, "The Arabian Bountiful Discovered? Evidence for Nephi's Bountiful," Journal of Book of Mormon Studies 7/1 (1998). [4–11] link; S. Kent Brown and Terry B. Ball and Arnold G. Green, "Planning Research on Oman: The End of Lehi's Trail," Journal of Book of Mormon Studies 7/1 (1998). [12–21] link
  4. George Potter and Timothy Sedor, "Following the Words of Nephi: The Land Bountiful," video presentation, available by order from[www.nephiproject.com|here].
  5. Jeff Lindsay, "Warren Aston on the Superiority of Khor Kharfot as a Candidate for Bountiful," mormanity.blogspot.com post (12 June 2006, accessed 8 September 2006) off-site; citing Warren P. Aston, "Finding Nephi's "Bountiful" in the Real World, Meridian Magazine off-site
  6. Ron Harris, "Geologists Discover Iron Ore in Region of Nephi's Bountiful," Meridian Magazine, (28 July 2004). off-site
  7. Used with kind permission from the official site for the Ministry of Information of the Sultanate of Oman, http://www.omanet.om. The original, larger photos are in their beautiful photogallery. To access it, go to their site and click on "gallery" and then "tourism," and then click through their photos.
  8. George Potter, "A New Candidate in Arabia for the 'Valley of Lemuel'," Journal of Book of Mormon Studies 8/1 (1999). [54–63] link
  9. George Potter and Richard Wellington, Lehi in the Wilderness: 81 New Documented Evidences That the Book of Mormon Is a True History (Springville, Utah: Cedar Fort, 2003).ISBN 1555176410 off-site
  10. Jeffrey R. Chadwick, "The Wrong Place for Lehi's Trail and the Valley of Lemuel (Review of: Lehi in the Wilderness)," FARMS Review 17/2 (2005): 197–215. off-site
  11. John L. Sorenson, An Ancient American Setting for the Book of Mormon (Salt Lake City, Utah : Deseret Book Co. ; Provo, Utah : Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1996 [1985]), 294.
  12. Wade E. Miller and Matthew Roper, "Animals in the Book of Mormon: Challenges and Perspectives," Blog of Interpreter: A Journal of Mormon Scripture (April 21, 2014)
  13. Robert T. Hatt, “Faunal and archaeological researches in Yucatan caves.” Cranbrook Institute of Science 33 (1953), 1-42.
  14. Joaquin Arroyo-Cabrales and Oscar Polaco, “Caves and the Pleistocene vertebrate paleontology of Mexico.” In B. W. Schubert, J. I. Mead and R. W. Graham (eds.) Ice Age Faunas of North America (Bloomington, Indiana University Press, 2003), 273-291.
  15. Jay F. Kirkpatrick and Patricia M. Fazio, "The Surprising History of America's Wild Horses," LiveScience.com (July 24, 2008) off-site
  16. S. Bokonyi, History of Domestic Mammals in Central and Eastern Europe (Budapest: Akademiai Kiado, 1974), 267.
  17. Paul R. Cheesman, The World of the Book of Mormon (Bountiful, UT: Horizon Publishers, 1984), 194, 181.
  18. http://www.strangeark.com/nabr/NABR5.pdf
  19. William J. Hamblin, "Basic Methodological Problems with the Anti-Mormon Approach to the Geography and Archaeology of the Book of Mormon," Journal of Book of Mormon Studies 2/1. (1993). [161–197] link
  20. John Tvedtnes, “The Nature of Prophets and Prophecy” (unpublished, 1994), 29-30 (copy in Mike Ash’s possession); Benjamin Urrutia, “Lack of Animal Remains at Bible and Book-of-Mormon Sites,” Newsletter and Proceedings of the Society for Early Historic Archaeology, 150 (August 1982), 3-4.
  21. "Horses in the Book of Mormon" (Provo: Utah, FARMS, 2000). off-site
  22. Clay E. Ray, “Pre-Columbian Horses from Yucatan,” Journal of Mammalogy 38:2 (1957), 278.
  23. http://www.ansp.org/museum/leidy/paleo/equus.php)
  24. Mike Ash notes that this story was told at the Q&A session following Dr. Sorenson’s presentation, “The Trajectory of Book of Mormon Studies,” 2 August 2007 at the 2007 FAIR Conference; audio and video in author’s possession.
  25. John Clark during Q&A session following Dr. Clark’s presentation, “Archaeology, Relics, and Book of Mormon Belief,” 25 May 2004 at BYU; audio of Q&A in author Mike Ash's possession.
  26. John L. Sorenson, "Addendum," to John Gee, "A Tragedy of Errors (Review of By His Own Hand Upon Papyrus: A New Look at the Joseph Smith Papyri by Charles M. Larson," FARMS Review of Books 4/1 (1992): 93–119. off-site
  27. Daniel C. Peterson, "On the New World Archaeological Foundation," The FARMS Review 16:1 (2004).
  28. B. H. Roberts, "The Translation of the Book of Mormon," Improvement Era no. 9 (April 1906), 435–436.
  29. B. H. Roberts to the First Presidency and the Quorum of the Twelve, March 1923. (See Studies of the Book of Mormon (1992), p. 58. On page 33, note 65, the editor of this work states that the date on this letter should be 1922 rather than 1923.)
  30. Brigham H. Roberts, Conference Report (April 1930), 47.
  31. B. H. Roberts, “Protest Against the Science-Thought of a ‘Dying Universe’ and no Immortality for Man: The Mission of the Church of the New Dispensation,” delivered SLC Tabernacle, Sunday, 23 January 1932; reproduced in Discourses of B.H. Roberts of the First Council of the Seventy, compiled by Ben E. Roberts (Salt Lake City, Utah: Deseret Book Company 1948), 11–30.
  32. FAIR thanks Stephen O. Smoot for his research on this topic. The following will be text taken entirely from Stephen O. Smoot, "B.H. Roberts and the Book of Mormon: Exhumation and Reburial," Ploni Almoni, August 11, 2020, https://www.plonialmonimormon.com/2020/08/b-h-roberts-and-the-book-of-mormon-exhumation-and-reburial.html.
  33. John Gee, "The Hagiography of Doubting Thomas," FARMS Review of Books 10:2 (1998).
  34. Daniel C. Peterson and Matthew Roper, "Ein Heldenleben? On Thomas Stuart Ferguson as an Elias for Cultural Mormons," The FARMS Review 16:1 (2004)
  35. Brigham H. Roberts, Studies of the Book of Mormon, ed. Brigham D. Madsen (Urbana, IL: University of Illinois Press, 1985).
  36. Daniel C. Peterson and Matthew Roper, "Ein Heldenleben? On Thomas Stuart Ferguson as an Elias for Cultural Mormons (Review of: Quest for the Gold Plates: Thomas Stuart Ferguson’s Archaeological Search for the Book of Mormon)," FARMS Review 16/1 (2004): 175–220. off-site 180-181.