Joseph Smith und Polygamie/Geschichte verstecken?: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 1: Zeile 1:
 +
[http://en.fairmormon.org/index.php/Brigham_Young_and_polygamy englischer Artikel]
 +
 
==Kritik==
 
==Kritik==
  
Zeile 12: Zeile 14:
 
Wenn man den LÖeitfaden durchsieht, erkennt man, dass er nicht behauptet, Brigham Young habe nur eine Frau gehabt noch lässt er ihn als Monogamisten erscheinen. Ja, er konzentriert sich hauptsächlich auf die Lehren von Brigham Young und berührt sein persönliches Leben nur kurz.
 
Wenn man den LÖeitfaden durchsieht, erkennt man, dass er nicht behauptet, Brigham Young habe nur eine Frau gehabt noch lässt er ihn als Monogamisten erscheinen. Ja, er konzentriert sich hauptsächlich auf die Lehren von Brigham Young und berührt sein persönliches Leben nur kurz.
  
Kurze biografische Informationen über Brigham Young erscheinen in einem einseitigen "Geschichtlichen Überblick".{{ref|fn1}} Auch das 1. Kapitel "Das geistliche WIrken Brigham Youngs" enthält einige biografishe Daten, die sich aber fast ausschließlich auf seine Bekehrung, seine Missionserfahrung, seine Berfung ins Kollegium der Zwölf sowie die Klonisierung und Führung in Utah beziehen. Der gechichtliche Überlick und das 1. Kapitel erwähnen beide seine Heirat und den Tod seiner ersten Frau, MIriam Works,{{ref|fn2}} und seine daruaf folgende Heirat mit Mary Ann Angel.{{ref|fn3}} Weitergehend werden seine ehelichen Beziehungen oder sein Familienleben nicht besprochen.
+
Kurze biografische Informationen über Brigham Young erscheinen in einem einseitigen "Geschichtlichen Überblick".{{ref|fn1}} Auch das 1. Kapitel "Das geistliche Wirken Brigham Youngs" enthält einige biografische Daten, die sich aber fast ausschließlich auf seine Bekehrung, seine Missionserfahrung, seine Berufung ins Kollegium der Zwölf sowie die Kolonisierung und Führung in Utah beziehen. Der gechichtliche Überlick und das 1. Kapitel erwähnen beide seine Heirat und den Tod seiner ersten Frau, Miriam Works,{{ref|fn2}} und seine darauf folgende Heirat mit Mary Ann Angel.{{ref|fn3}} Weitergehend werden seine ehelichen Beziehungen oder sein Familienleben nicht besprochen.
  
Im 23. Kapitel "Den neuen und immerwährenden Bund der Ehe verstehen" wurde im englischen Original an zwei Stellen der Ausdruck "wifes" in Youngs Text umgeändert in "[wive]", wobei die eckigen Klammern den redaktionellen EIngriff anzeigen. (Im Detuschen ist keine eckige Klammer zu finden). Da sichdie Aussagen nicht auf die ''eigenen'' Frauen von Brigham Young bezogen, sondern Teil der Ratschläge an Männer in Bezug auf ''deren'' Ehe war, ist die rediegierte Fasung für heutige HLT-Männer besser zu lesen, die ja alle nur mit höchsten einer Frau verheiratet sind.
+
Im 23. Kapitel "Den neuen und immerwährenden Bund der Ehe verstehen" wurde im englischen Original an zwei Stellen der Ausdruck "wifes" in Youngs Text umgeändert in "[wive]", wobei die eckigen Klammern den redaktionellen Eingriff anzeigen. (Im Deutschen ist keine eckige Klammer zu finden). Da sich die Aussagen nicht auf die ''eigenen'' Frauen von Brigham Young bezogen, sondern Teil der Ratschläge an Männer in Bezug auf ''deren'' Ehe war, ist die redigierte Fasung für heutige HLT-Männer besser zu lesen, die ja alle nur mit höchsten einer Frau verheiratet sind.
  
 
Der nächste Leitfaden der Serie, ''Lehren der Präsidenten der Kirche - Joseph F. Smith'' weist im "geschichtlichen Überlick" über das Leben von Joseph F. Smith folgende Erklärung auf:
 
Der nächste Leitfaden der Serie, ''Lehren der Präsidenten der Kirche - Joseph F. Smith'' weist im "geschichtlichen Überlick" über das Leben von Joseph F. Smith folgende Erklärung auf:
Zeile 20: Zeile 22:
 
:Dieses Buch ist kein Geschichtsbuch, sondern vielmehr eine Zusammenstellung der Grundsätze des Evangeliums, wie Präsident ]oseph F. Smith sie gelehrt hat. Um die Lehrsätze aber in den geschichtlichen Gesamtzusammenhang zu stellen, geben wir Ihnen die folgende Übersicht an die Hand, in der einige Meilensteine in seinem Leben zusammengefasst sind, die in engem Bezug zu seinen Lehren stehen. In diesem Überblick sind einige wichtige Ereignisse aus seinem Leben ausgelassen, darunter auch seine Eheschließungen (zu seinen Lebzeiten wurde in der Kirche noch die Mehrehe praktiziert) und das Geburts- und Sterbedatum seiner Kinder, an denen er von ganzem Herzen hing.{{ref|fn4}}
 
:Dieses Buch ist kein Geschichtsbuch, sondern vielmehr eine Zusammenstellung der Grundsätze des Evangeliums, wie Präsident ]oseph F. Smith sie gelehrt hat. Um die Lehrsätze aber in den geschichtlichen Gesamtzusammenhang zu stellen, geben wir Ihnen die folgende Übersicht an die Hand, in der einige Meilensteine in seinem Leben zusammengefasst sind, die in engem Bezug zu seinen Lehren stehen. In diesem Überblick sind einige wichtige Ereignisse aus seinem Leben ausgelassen, darunter auch seine Eheschließungen (zu seinen Lebzeiten wurde in der Kirche noch die Mehrehe praktiziert) und das Geburts- und Sterbedatum seiner Kinder, an denen er von ganzem Herzen hing.{{ref|fn4}}
  
Diese Erklärung, die fast sicher an die Adresse der Kritiker des Brigham Young Leitfadens gerichtet ist, macht klar, dass der Zweck der Serie weder biographisch noch historisch ist, sondern didaktisch. ANder Kirchenveröffentlichungen, die historisch sind, besprechen das Thema Mehrfachehe und wie sie unter den Heiligen der Letzten Tage im 19. Jahrundert praktiziert wurde.{{ref|fn5}}
+
Diese Erklärung, die fast sicher an die Adresse der Kritiker des Brigham Young Leitfadens gerichtet ist, macht klar, dass der Zweck der Serie weder biographisch noch historisch ist, sondern didaktisch. Andere Kirchenveröffentlichungen, die historisch sind, besprechen das Thema Mehrfachehe und wie sie unter den Heiligen der Letzten Tage im 19. Jahrundert praktiziert wurde.{{ref|fn5}}
  
 
Der Brigham Young Leitfanden und die darauf folgenden beinhalten ausgewählte Lehren über ausgewählte Themen, die Anwendung finden auf Dinge, die die Heiligen der Letzte Tage heute beschäftigen. Sie lehren keine Geschichte, sondern wie man das Evangelium Jesu Christi leben soll. Trotz der Beschwerden der Kritker, ist die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage keineswegs damit beschäftigt, etwas zu vertuschen, noch versucht sie, eine "peinliche Vergangenheit" zu verbergen.  
 
Der Brigham Young Leitfanden und die darauf folgenden beinhalten ausgewählte Lehren über ausgewählte Themen, die Anwendung finden auf Dinge, die die Heiligen der Letzte Tage heute beschäftigen. Sie lehren keine Geschichte, sondern wie man das Evangelium Jesu Christi leben soll. Trotz der Beschwerden der Kritker, ist die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage keineswegs damit beschäftigt, etwas zu vertuschen, noch versucht sie, eine "peinliche Vergangenheit" zu verbergen.  
Zeile 40: Zeile 42:
 
#{{note|fn3}}''Ibid.'', vii, 4.
 
#{{note|fn3}}''Ibid.'', vii, 4.
 
#{{note|fn4}}  ''Lehren der Präsidenten der Kirche - Joseph F. Smith'' (Salt Lake City: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2000), viii. Eine ähnliche Erklärung erscheint im Leitfaden für 2004, mit dem Titel ''Lehren der Präsidenten der Kirche - Heber J. Grant'': "Dieses Buch ist kein Geschichtsbuch, sondern vielmehr eine Zusammenstellung von Evangeliumsgrundsätzen, wie Präsident Heber J. Grant sie gelehrt hat. Um die Lehrsätze aber in den geschichtlichen Zusammenhang zu stellen, geben wir Ihnen die folgende Übersicht an die Hand. Wichtige Ereignisse aus der säkularen Geschichte, etwa Kriege oder weltweite Wirtschafts- krisen, bleiben dabei unberücksichtigt. Viele wichtige Ereignisse im Leben von Präsident Grant, ''etwa Eheschließungen'' und Geburt und Tod seiner Kinder, werden hier ebenfalls nicht erwähnt." (Hervorhebung hinzugefügt) [''Lehren der Präsidenten der Kirche - Heber J. Grant'' (Salt Lake City: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2002), viii.]
 
#{{note|fn4}}  ''Lehren der Präsidenten der Kirche - Joseph F. Smith'' (Salt Lake City: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2000), viii. Eine ähnliche Erklärung erscheint im Leitfaden für 2004, mit dem Titel ''Lehren der Präsidenten der Kirche - Heber J. Grant'': "Dieses Buch ist kein Geschichtsbuch, sondern vielmehr eine Zusammenstellung von Evangeliumsgrundsätzen, wie Präsident Heber J. Grant sie gelehrt hat. Um die Lehrsätze aber in den geschichtlichen Zusammenhang zu stellen, geben wir Ihnen die folgende Übersicht an die Hand. Wichtige Ereignisse aus der säkularen Geschichte, etwa Kriege oder weltweite Wirtschafts- krisen, bleiben dabei unberücksichtigt. Viele wichtige Ereignisse im Leben von Präsident Grant, ''etwa Eheschließungen'' und Geburt und Tod seiner Kinder, werden hier ebenfalls nicht erwähnt." (Hervorhebung hinzugefügt) [''Lehren der Präsidenten der Kirche - Heber J. Grant'' (Salt Lake City: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2002), viii.]
#{{note|fn5}} SIeh zum Beispiel: ''Lehre und Bündnisse Schülerleitfaden (Religion 324-325)'', 1981, pp. 327, 333-34, 361-363; und ''Kirchegeschichte in der Fülle der Zeiten (Religion 341-343)'', 1989, pp. 256, 424-425, 440-441. In den heiligen Schriften bleiben Lehre und Bündnisse [Abschnitt 132 und die amtliche Erklärung Nr. 1 als kanonisierte Erklärungen über die Mehrfachehe.
+
#{{note|fn5}} Siehe zum Beispiel: ''Lehre und Bündnisse Schülerleitfaden (Religion 324-325)'', 1981, pp. 327, 333-34, 361-363; und ''Kirchengeschichte in der Fülle der Zeiten (Religion 341-343)'', 1989, pp. 256, 424-425, 440-441. In den heiligen Schriften bleiben Lehre und Bündnisse [http://scriptures.lds.org/de/dc/132 Abschnitt 132] und die [http://scriptures.lds.org/de/od/1 amtliche Erklärung Nr. 1] als kanonisierte Erklärungen über die Mehrfachehe.
  
  
Zeile 46: Zeile 48:
  
 
===FAIRwiki Artikel===
 
===FAIRwiki Artikel===
 
[http://en.fairmormon.org/index.php/Brigham_Young_and_polygamy englischer Artikel]
 
  
 
{{PolygamieWiki}}
 
{{PolygamieWiki}}

Version vom 14. April 2007, 13:35 Uhr

englischer Artikel

Kritik

Kritiker behaupten, der Kircheleitfaden Lehren der Präsidenten der Kirche - Brigham Young würde versuchen "Geschichte zu verstecken", in dem er Brigham Young, einen wohlbekannten Polygamisten, als Ehemann einer einzigen Frau darstelle.

Quellen der Kritik

  • Valeen Tippetts Avery
  • "Absence of Polygamy In LDS Manual Stirs Controversy," The Salt Lake Tribune (5 April 1998): C3.
  • Jerald and Sandra Tanner, "Covering Up Mormon Polygamy," Salt Lake City Messenger 94 (August 1998).

Erwiderung

Wenn man den LÖeitfaden durchsieht, erkennt man, dass er nicht behauptet, Brigham Young habe nur eine Frau gehabt noch lässt er ihn als Monogamisten erscheinen. Ja, er konzentriert sich hauptsächlich auf die Lehren von Brigham Young und berührt sein persönliches Leben nur kurz.

Kurze biografische Informationen über Brigham Young erscheinen in einem einseitigen "Geschichtlichen Überblick".[1] Auch das 1. Kapitel "Das geistliche Wirken Brigham Youngs" enthält einige biografische Daten, die sich aber fast ausschließlich auf seine Bekehrung, seine Missionserfahrung, seine Berufung ins Kollegium der Zwölf sowie die Kolonisierung und Führung in Utah beziehen. Der gechichtliche Überlick und das 1. Kapitel erwähnen beide seine Heirat und den Tod seiner ersten Frau, Miriam Works,[2] und seine darauf folgende Heirat mit Mary Ann Angel.[3] Weitergehend werden seine ehelichen Beziehungen oder sein Familienleben nicht besprochen.

Im 23. Kapitel "Den neuen und immerwährenden Bund der Ehe verstehen" wurde im englischen Original an zwei Stellen der Ausdruck "wifes" in Youngs Text umgeändert in "[wive]", wobei die eckigen Klammern den redaktionellen Eingriff anzeigen. (Im Deutschen ist keine eckige Klammer zu finden). Da sich die Aussagen nicht auf die eigenen Frauen von Brigham Young bezogen, sondern Teil der Ratschläge an Männer in Bezug auf deren Ehe war, ist die redigierte Fasung für heutige HLT-Männer besser zu lesen, die ja alle nur mit höchsten einer Frau verheiratet sind.

Der nächste Leitfaden der Serie, Lehren der Präsidenten der Kirche - Joseph F. Smith weist im "geschichtlichen Überlick" über das Leben von Joseph F. Smith folgende Erklärung auf:

Dieses Buch ist kein Geschichtsbuch, sondern vielmehr eine Zusammenstellung der Grundsätze des Evangeliums, wie Präsident ]oseph F. Smith sie gelehrt hat. Um die Lehrsätze aber in den geschichtlichen Gesamtzusammenhang zu stellen, geben wir Ihnen die folgende Übersicht an die Hand, in der einige Meilensteine in seinem Leben zusammengefasst sind, die in engem Bezug zu seinen Lehren stehen. In diesem Überblick sind einige wichtige Ereignisse aus seinem Leben ausgelassen, darunter auch seine Eheschließungen (zu seinen Lebzeiten wurde in der Kirche noch die Mehrehe praktiziert) und das Geburts- und Sterbedatum seiner Kinder, an denen er von ganzem Herzen hing.[4]

Diese Erklärung, die fast sicher an die Adresse der Kritiker des Brigham Young Leitfadens gerichtet ist, macht klar, dass der Zweck der Serie weder biographisch noch historisch ist, sondern didaktisch. Andere Kirchenveröffentlichungen, die historisch sind, besprechen das Thema Mehrfachehe und wie sie unter den Heiligen der Letzten Tage im 19. Jahrundert praktiziert wurde.[5]

Der Brigham Young Leitfanden und die darauf folgenden beinhalten ausgewählte Lehren über ausgewählte Themen, die Anwendung finden auf Dinge, die die Heiligen der Letzte Tage heute beschäftigen. Sie lehren keine Geschichte, sondern wie man das Evangelium Jesu Christi leben soll. Trotz der Beschwerden der Kritker, ist die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage keineswegs damit beschäftigt, etwas zu vertuschen, noch versucht sie, eine "peinliche Vergangenheit" zu verbergen.


Schlussfolgerung

Der fragliche Kirchenleitfaden dient der relgiösen Belehrung und ist kein Geschichtsbuch. Wenn Zitate von der Mehrzahl "Ehefrauen" für heutige Mitglieder in die Einzahl "Ehefrau" umgeschrieben wurde, wird das durch eckige Klammern angedeutet, wie es bei abgeänderten Zitaten üblich ist.

Andere Kirchenleitfäden, die sich mit Geschichte befassen, verstecken die Mehrfachehe keineswegs. Heilige Schriften der Kirche enthalten kanonisierte Offenbarungen über Mehrfachehe.

Es wäre wirklich seltsam, wenn die Kirche versuchen würde, die Tatsache zu vertuschen, dass Brigham Young ein Polygamist war, nachdem dies außerhalb der Kirche wohl eine der bekanntesten Tatsachen darstellt, ja bei vielen ist Brigahm Young nur deshalb bekannt, weil er ein mormonischer Führer mit vielen Frauen war.


Fußnoten

  1. [back] Lehren der Präsidenten der Kirche - Brigham Young (Salt Lake City: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1997), vii.
  2. [back] Ibid., vii, 2, 3.
  3. [back] Ibid., vii, 4.
  4. [back]  Lehren der Präsidenten der Kirche - Joseph F. Smith (Salt Lake City: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2000), viii. Eine ähnliche Erklärung erscheint im Leitfaden für 2004, mit dem Titel Lehren der Präsidenten der Kirche - Heber J. Grant: "Dieses Buch ist kein Geschichtsbuch, sondern vielmehr eine Zusammenstellung von Evangeliumsgrundsätzen, wie Präsident Heber J. Grant sie gelehrt hat. Um die Lehrsätze aber in den geschichtlichen Zusammenhang zu stellen, geben wir Ihnen die folgende Übersicht an die Hand. Wichtige Ereignisse aus der säkularen Geschichte, etwa Kriege oder weltweite Wirtschafts- krisen, bleiben dabei unberücksichtigt. Viele wichtige Ereignisse im Leben von Präsident Grant, etwa Eheschließungen und Geburt und Tod seiner Kinder, werden hier ebenfalls nicht erwähnt." (Hervorhebung hinzugefügt) [Lehren der Präsidenten der Kirche - Heber J. Grant (Salt Lake City: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2002), viii.]
  5. [back]  Siehe zum Beispiel: Lehre und Bündnisse Schülerleitfaden (Religion 324-325), 1981, pp. 327, 333-34, 361-363; und Kirchengeschichte in der Fülle der Zeiten (Religion 341-343), 1989, pp. 256, 424-425, 440-441. In den heiligen Schriften bleiben Lehre und Bündnisse Abschnitt 132 und die amtliche Erklärung Nr. 1 als kanonisierte Erklärungen über die Mehrfachehe.


Zusätzliches Material

FAIRwiki Artikel

Mehrfachehe


FAIR Website

  • FAIR Topical Guide:

Externe Links

Gedrucktes Material